Belkin F5D7130 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Belkin Manuels
  4. Points d'accès sans fil
  5. F5D7130
  6. Manuel de l'utilisateur
Belkin F5D7130 Manuel De L'utilisateur

Belkin F5D7130 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour F5D7130:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Unité d'Extension de
Portée/Point d'Accès
Unité d'Extension de Portée : Étendez la portée sans fil de
votre réseau
Point d'Accès : Ajoutez des capacités sans fil à votre réseau
câblé existant
Manuel de l'Utilisateur
F5D7130

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Belkin F5D7130

Sommaire des Matières pour Belkin F5D7130

  • Page 1 Unité d’Extension de Portée/Point d’Accès Unité d’Extension de Portée : Étendez la portée sans fil de votre réseau Point d’Accès : Ajoutez des capacités sans fil à votre réseau câblé existant Manuel de l'Utilisateur F5D7130...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Introduction ........1 Aperçu .

  • Page 3: Introduction

    INTRODUCTION Merci d’avoir choisi l’Unité d’Extension de Portée/Point d’ A ccès Sans Fil 802.11g (UEP/PA). Soyez les bienvenus dans le monde des réseaux sans fil. Vous pouvez désormais profiter de cette nouvelle technologie sans fil incroyable et vous déplacer librement chez vous ou dans votre bureau sans vous préoccuper des câbles.

  • Page 4: Aperçu

    APERÇU Principales fonctionnalités Portée Étendue et Haut Débit Le UEP/PA de Belkin vous procure une portée à l’intérieur pouvant aller jusqu’à 300 pi (100m), ainsi qu’une portée à l’extérieur pouvant aller jusqu’à 1500 pi (500 m). Sécurité WPA Votre UEP/PA vous offre la norme de sécurité le plus récent, soit le WPA WPA (Wireless Protected Access).

  • Page 5: Applications Et Avantages

    • Permet l’installation simple et rapide d’un petit réseau à usage privé ou pour les petites entreprises. Contenu de l’emballage • Unité d’Extension de Portée/Point d’Accès Sans Fil 802.11g de Belkin • Bloc d’alimentation • Manuel de l’utilisateur • Guide d’Installation Facile •...

  • Page 6: Spécifications

    APERÇU Spécifications Normes: IEEE 802.3 10Base-T Ethernet (LAN) IEEE 802.3u 100Base-Tx Ethernet (LAN) IEEE 802.11b IEEE 802.11g Sans fil : Technologie radio DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) Débit de données 802.11b : 11, 5.5, 2, 1 Mbits/s 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbits/s Modulation 802.11b : CCK, DQPSK, DBPSK 802.11g: OFDM...
  • Page 7 APERÇU Protocoles pris en charge: CSMA/CD, TCP, IP, UDP Gestion: Basée sur navigateur web Nombre d’utilisateurs maximum: 32 (WLAN) Ports: 1 port 10Base-T/100Base-Tx RJ45 (LAN) 1 prise d’alimentation 1 bouton de réinitialisation Voyants lumineux: Alimentation Activité LAN Activité WLAN...

  • Page 8: Présentation De Votre Uep/Pa

    PRÉSENTATION DE VOTRE UEP/PA L’UEP/PA a été conçu pour être placé à l’horizontale sur une surface de travail, ou fixé au mur. Tous les câbles sont fixés à l’arrière de l’UEP/PA afin de faciliter l’organisation et l’utilisation. Les voyants lumineux visibles à l’avant de l’UEP/PA vous fournissent des informations sur l’activité...
  • Page 9 PRÉSENTATION DE VOTRE UEP/PA Panneau arrière Antennes Port Ethernet RJ45 Prise d’alimentation Bouton de réinitialisation Prise d’alimentation Branchez le bloc d’alimentation 5V CC fourni dans cette prise. Port Ethernet RJ45 Branchez un câble Ethernet dans ce port, et branchez l’autre extrémité dans un port RJ45 10Base-T ou un port 100Base-Tx sur un switch, un hub ou une autre UEP/PA.
  • Page 10 PRÉSENTATION DE VOTRE UEP/PA Bouton de Réinitialisation Le bouton de “Réinitialisation” est utilisé dans les cas rares où l’UEP/PA fonctionne de façon incongrue. La Réinitialisation de l’UEP/PA permet de rétablir le fonctionnement normal de l’unité, tout en conservant les paramètres programmés. Vous pouvez également rétablir les paramètres par défaut du constructeur à...

  • Page 11: Emplacement De Votre Uep/Pa

    HAUT. Il existe d’autres solutions pour étendre votre zone de couverture sans fil. Visitez le site www.belkin.com/networking pour les connaître. Le signal sans fil peut être affecté par différents facteurs, incluant les réseaux sans fil de vos voisins, les fours à...

  • Page 12: Installation

    Ajout d’ordinateurs sans fil à votre Routeur Sans Fil, Switch Ethernet ou Hub déjà en place. Vérifiez le contenu de l’emballage. Vous devriez y trouver les articles suivants: • Unité d’Extension de Portée/Point d’Accès Sans Fil 802.11g de Belkin • Câble réseau de Catégorie 5 • Bloc d’alimentation •...
  • Page 13 INSTALLATION PC de bureau PC de bureau Modem câble/ADSL Carte réseau sans fil pour ordinateur portable Routeur, Switch ou Hub de Belkin UEP/PA Carte réseau sans fil pour ordinateur portable...
  • Page 14 à un Point d’ A ccès Sans Fil. Prenez note que vous pouvez seulement étendre la portée d’un Routeur Sans Fil 802.11g (F5D7230-4) et d’un UEP/PA 802.11g de Belkin (F5D7130). L’extension de la portée à l’aide de points d’accès provenant d’autres fabricants n’est pas possible pour l’instant. Vous pouvez utiliser ce mode afin d’étendre la portée de votre réseau sans fil, ou afin...
  • Page 15 INSTALLATION Mode Pontage: Ajout d’un autre segment au réseau sans fil L’établissement d’un pont sans fil entre votre Routeur Sans Fil et votre UEP/PA vous permettra d’ajouter un autre segment à votre réseau, en vous évitant d’avoir à effectuer un câblage là où se situe le nouveau segment. Le branchement d’un switch réseau ou d’un hub au port RJ45 de votre UEP/PA permettra à...
  • Page 16 INSTALLATION 2. Recherchez l’adresse MAC sur l’étiquette située sous votre UEP/PA. Vous trouverez deux adresses MAC sur cette étiquette. Vous aurez besoin de l’adresse MAC appelée “WLAN MAC Adress”. L’adresse MAC débute par 0030BD et se termine par six autres chiffres ou lettres. (0030BD-XXXXXX). Écrivez l’adresse MAC ci-dessous.

  • Page 17: Utilitaires

    INSTALLATION 6. Vous verrez l’interface utilisateur de votre UEP/PA dans la fenêtre de votre navigateur. Cliquez sur “Wireless Bridge” (ou Pont Sans Fil) (2) à la gauche de votre écran. Vous verrez apparaître l’écran suivant. 7. Cochez la case “Permettre SEULEMENT à des Points d’ A ccès spécifiques de se connecter.”...

  • Page 18: Configuration De L'uep/Pa Par Le Biais De L'interface Utilisateur Avancée Basée Sur Navigateur Web

    CONFIGURATION DE L’UEP/PA PAR LE BIAIS DE L’INTERFACE UTILISATEUR AVANCÉE BASÉE SUR NAVIGATEUR WEB Étape 1: Connexion à l’Interface basée sur navigateur web Configuration de votre ordinateur, afin de configurer votre UEP/PA. Les paramètres par défaut de votre UEP/PA sont les suivants: Adresse IP : 192.168.2.254 Adresse de passerelle: 192.168.2.1 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0...
  • Page 19 CONFIGURATION DE L’UEP/PA PAR LE BIAIS DE L’INTERFACE UTILISATEUR AVANCÉE BASÉE SUR NAVIGATEUR WEB 4. Sélectionnez l’option “Utiliser l’adresse IP suivante”. 5. Entrez une adresse IP issue du même sous-réseau que le Point d’Accès. Par exemple : 192.168.2.200. 6. Entrez le masque de sous-réseau suivant: 255.255.255.0 cliquez ensuite sur “OK”.
  • Page 20 CONFIGURATION DE L’UEP/PA PAR LE BIAIS DE L’INTERFACE UTILISATEUR AVANCÉE BASÉE SUR NAVIGATEUR WEB Déconnexion de l’UEP/PA Vous ne pouvez connecter qu’un seul ordinateur à la fois à l’UEP/PA afin d’apporter des modifications aux paramètres. Une fois l’utilisateur connecté pour apporter des modifications, il existe deux méthodes de déconnexion.
  • Page 21 CONFIGURATION DE L’UEP/PA PAR LE BIAIS DE L’INTERFACE UTILISATEUR AVANCÉE BASÉE SUR NAVIGATEUR WEB (2) Bouton Accueil Le bouton Accueil apparaît sur chaque page de l’IU. En appuyant sur ce bouton, vous serez redirigé vers la page d’accueil. (3) Bouton Aide Le bouton “Aide”...

  • Page 22: Configuration Des Paramètres Du Réseau Sans Fil

    CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL L’onglet Sans Fil vous permet d’effectuer des modifications aux paramètres du réseau sans fil. À partir de cet onglet, vous pouvez apporter des modifications au nom du réseau sans fil (SSID), le canal de fonctionnement et les paramètres de sécurité...
  • Page 23 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Utilisation des différents modes sans fil Votre UEP/PA peut fonctionner sous trois modes sans fil différents: “54g- Auto”,“54g-Only”, et “54g-LRS”. Ces modes vous sont détaillés ci-dessous. Mode 54g-Auto Sous ce mode, l’UEP/PA prend en charge des clients sans fil 802.11b et 802.11g, simultanément.
  • Page 24 802.11g régulier. Le mode Turbo fonctionne uniquement auprès de clients 802.11g prenant en charge le Mode Turbo. Les clients 802.11g de Belkin possédant les pilotes les plus récents prennent en charge le mode Turbo. Les clients qui ne prennent pas en charge le mode Turbo fonctionneront de façon habituelle lorsque le mode Turbo est activé.
  • Page 25 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Modification du Canal Sans Fil Vous pouvez choisir à partir d’une plage de canaux. Aux États-Unis, il existe 11 canaux. Au Royaume-Uni et dans la plupart des pays d’Europe, il existe 13 canaux. Dans un petit nombre de pays, il existe d’autres réglementations concernant les canaux permis.
  • Page 26 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Utilisation de la fonction de Diffusion du SSID Remarque: Cette fonction avancée ne devrait être utilisée que par des utilisateurs avancés. Pour plus de sécurité, vous pouvez choisir de ne pas diffuser le SSID de votre réseau.
  • Page 27 Windows XP. Vous devez aussi télécharger les pilotes les plus récents pour votre carte PCI ou CardBus 802.11g de Belkin, que vous trouverez sur le site de Belkin. Les autres systèmes d’exploitation ne sont pas pris en charge pour le moment.
  • Page 28 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Configuration du WPA-PSK (sans serveur) 1. À partir du menu déroulant Mode de Sécurité, sélectionnez “WPA-PSK (sans serveur)”. 2. Pour la Technique de Cryptage, choisissez “TKIP” ou “AES”. Cette clé doit être utilisée pour tous les clients reliés au réseau. 3.
  • Page 29 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL 6. Cliquez sur “Enregistrer les Modifications” pour terminer. Vous devez maintenant configurer tous les clients, afin qu’ils aient tous les mêmes paramètres. Configuration du cryptage WEP Remarque aux utilisateurs d’ordinateurs Mac: L’option de Phrase de passe ne fonctionne pas avec l’Apple®...
  • Page 30 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL 2. Après avoir choisi votre mode de cryptage WEP, vous pouvez entrer votre clé WEP manuellement en entrant la clé WEP hexadécimale, ou vous pouvez entrer une phrase de passe dans le champ “Phrase de passe” et cliquer sur “Générer”...

  • Page 31: Utilitaires Wre/Ap

    CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Utilisation d’une clé hexadécimale Une clé hexadécimale se compose d’un mélange de chiffres et de lettres compris entre A et F et entre 0 et 9. Les clés de 64 bits sont composées de cinq nombres à deux chiffres.
  • Page 32 L’Extension de Portée et le Pontage Sans Fil ne fonctionnent qu’avec les modèles suivants : Routeur Sans Fil 802.11g F5D7230-4 Unité d’Extension de Portée/Point d’ A ccès 802.11g F5D7130 Les versions suivantes du microprogramme doivent être installées sur l’UEP/PA et le routeur pour assurer un fonctionnement adéquat : F5D7230-4: Version 1.01.08 ou ultérieure...
  • Page 33 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Redémarrer votre UEP/PA Il peut parfois être utile de redémarrer l’UEP/PA lorsque celui-ci fonctionne de façon incongrue. Le redémarrage n’affectera PAS vos paramètres de configuration actuels. Redémarrage de l’UEP/PA pour rétablir le fonctionnement normal 1.

  • Page 34: Rétablissement Des Paramètres Par Défaut Du Constructeur

    CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Rétablissement des paramètres par défaut du constructeur Cette option rétablira tous les paramètres de l’UEP/PA vers les paramètres par défaut du constructeur. Nous vous recommandons de faire une copie de vos paramètres avant de rétablir la configuration par défaut. 1.
  • Page 35 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Sauvegarde d’une configuration actuelle Vous pouvez sauvegarder votre configuration actuelle grâce à cette fonction. La sauvegarde de votre configuration vous permettera de la rétablir ultérieurement, en cas de perte ou de modification des paramètres. Nous vous recommandons de faire une copie de vos paramètres avant de mettre à...
  • Page 36 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL 3. Lorsque la sauvegarde est terminée, vous verrez apparaître la fenêtre suivante. Cliquez sur “Fermer”. Votre configuration est maintenant sauvegardée. Rétablissement d’une Configuration Précédente Cette option vous permet de rétablir une configuration sauvegardée précédemment. 1.
  • Page 37 Ces mises à jour peuvent contenir des améliorations et des solutions aux problèmes existants. Lorsque Belkin lance un nouveau microprogramme, vous pouvez le télécharger directement du site web de Belkin, et ainsi mettre à jour le microprogramme de votre UEP/PA avec la toute dernière version.
  • Page 38 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Recherche d’une nouvelle version du microprogramme Le bouton “Recherche de Microprogramme” (1) vous permet d’effectuer une recherche instantanée pour une nouvelle version du microprogramme. Lorsque vous cliquez sur le bouton, une nouvelle fenêtre de navigateur apparaît, vous indiquant si oui ou non un nouveau microprogramme ou une nouvelle version du microprogramme est disponible.
  • Page 39 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL 3. Lorsque la sauvegarde est terminée, vous verrez apparaître la fenêtre suivante. Cliquez sur “Fermer”. Le téléchargement du microprogramme est terminé. Pour mettre à jour le microprogramme, veuillez suivre les instructions sous “Mise à jour du microprogramme de l’UEP/PA”. Mise à...
  • Page 40 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL 3. La boîte de dialogue “Mise à jour du Microprogramme” affichera maintenant l’emplacement et le nom du fichier sélectionné. Cliquez sur “Mise à jour”. 4. Le programme vous demandera si vous désirez poursuivre. Cliquez sur “OK”. 5.
  • Page 41 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU RÉSEAU SANS FIL Modification des Paramètres du Système La page “Paramètres du Système” vous permet d’entrer un nouveau mot de passe administrateur. Ajout ou Modification du mot de passe administrateur L’UEP/PA est livré SANS mot de passe défini. Si par souci de sécurité vous désirer ajouter un mot de passe, vous pouvez le configurer ici.

  • Page 42: Dépannage

    DÉPANNAGE Vous trouverez des informations techniques sur le site www.belkin.com/networking ou www.belkin.com dans la zone d’assistance technique. Pour contacter l’assistance technique par téléphone, appelez le 00 800 223 55 460. L’assistance technique est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

  • Page 43: Information

    • Consulter le revendeur ou un technicien en radio/TV pour obtenir de l’aide. Modifications La réglementation de la FCC souligne la nécessité d’indiquer à l’utilisateur que toute modification, de quelque nature que ce soit et non agréée par Belkin Components, lui retire le droit d’utiliser l’appareil.

  • Page 44: Canada-Industry Canada (Ic)

    • ETS 300 826 Conditions générales en matière de compatibilité électromagnétique pour les appareils radio. Prière de consulter la plaque d’identification apposée sur votre produit Belkin pour déterminer le type d’émetteur. Les produits portant le label CE satisfont à la directive relative à la compatibilité...
  • Page 45 Tel: +49 (0) 89 143 4050 Fax: +49 (0) 89 143 405100 Support technique Belkin Europe: 00 800 223 55 460 États-Unis: 877 736 5771 P74218-A © 2003 Belkin Corporation. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs.

Table des Matières