Manuel Vortex
6
FONCTIONNEMENT
6.1
Généralités
Ce paragraphe décrit l'utilisation du système Vortex pour la surveillance et l'affichage des erreurs et
des alarmes.
L'état du système peut être surveillé par le biais du Module d'affichage ou d'un système externe
utilisant des ports de communication numériques, par exemple, un Système de commande réparti. Les
informations concernent ici principalement le Module d'affichage du Vortex.
Le fonctionnement du sondeur et des relais dépend de la configuration de la logique de relais
(paragraphe 4.5.3). Les informations détaillées sur les systèmes configurés par Crowcon sont donnés
dans la Fiche de spécification. Pour obtenir toutes les informations concernant les écrans et les
commandes du Module d'affichage, voir paragraphe 4.6.
6.2
Surveillance avec le Module d'affichage
En fonctionnement normal, toutes les LED sur l'écran de l'état du canal sont ÉTEINTES. Le système
fait défiler les canaux en affichant tous les paramètres du canal les uns après les autres pendant trois
secondes. Le numéro du canal est affiché en vert et ses paramètres en rouge. Les unités de
concentration sont affichées par la LED verte allumée sur la droite de l'écran des paramètres.
Pour un détecteur de gaz, la concentration est affichée en % LEL (pourcentage de Limite inférieure
d'explosivité), % VOL (pourcentage par volume) ou PPM (parties par million). Ces unités peuvent
être configurées dans le VortexPC.
NOTE : La détection se produit sur tous les canaux à tout moment. L'écran fournit un aperçu des
paramètres d'un canal particulier. Le canal n'est pas affecté par cette opération.
Pour un détecteur d'incendie, une rangée de tirets apparaît sur l'écran des paramètres lorsque le canal
est affiché et qu'il n'y a pas de condition d'alerte. Le mot FIRE (INCENDIE) s'allume sur la LED
verte à droite de l'écran des paramètres.
Pour stopper le défilement des canaux et rester sur les paramètres d'un canal particulier, appuyez sur
le bouton HOLD lorsque le canal apparaît. Lorsque vous restez sur le canal, la LED verte à côté du
bouton HOLD s'allume.
Lorsque vous restez sur les paramètres de l'écran, vous pouvez passer à un autre canal en appuyant sur
le bouton STEP jusqu'à ce que le canal souhaité s'affiche.
Pour revenir à l'affichage défilant, appuyez sur le bouton RUN. La LED de maintien s'éteint.
Publié le 7 décembre 2009
Entretien
45