Table des Matières
Publicité
Manuel Vortex
• Pour d'autres détecteurs de gaz, le détecteur doit être à l'air libre.
• Pour d'autres dispositifs à 4-20 mA, assurez-vous que l'entrée soit de 4 mA.
• Pour une boucle de détection d'incendie, débranchez le connecteur de courant de boucle
d'incendie du Module d'entrée multicanaux.
3.
En utilisant les boutons HOLD et STEP, sélectionnez le canal pour effectuer le réglage.
4.
Une fois que l'écran est sur le canal approprié, appuyez sur le bouton CHANNEL TEST à
l'intérieur du Module d'affichage. L'écran doit indiquer GL pour un détecteur de gaz ou FL pour
un détecteur d'incendie, et le paramètre du niveau du détecteur (il doit être approximativement à
zéro).
5.
Appuyez sur le bouton ZERO. L'écran doit indiquer 0.
S'il y a une erreur E008, cela indique que le signal entrant est trop loin du niveau zéro nominal
pour permettre une compensation. Vérifiez que le détecteur est branché correctement, que le
réglage des interrupteurs de type détecteur de Module d'entrée multicanaux est correct et que
l'entrée du détecteur est de 4 mA ou que le circuit est ouvert pour une boucle d'incendie.
6.
Sous réserve que le réglage à zéro ait été effectué avec succès, reconnectez le capteur (pour les
détecteurs d'oxygène uniquement) ou le connecteur (pour les détecteurs d'incendie uniquement).
7.
Pour un détecteur d'oxygène, exposez le détecteur à l'air libre. Assurez-vous que l'écran indique
GL et le paramètre de niveau de gaz de courant. Laissez le paramètre se stabiliser.
Pour d'autres détecteurs de gaz, appliquez le gaz de calibrage au détecteur (normalement demi-
grandeur, mais doit être supérieur à 20 % de la pleine l'échelle). Assurez-vous que l'écran
indique GL et le paramètre de niveau de gaz de courant. Laissez suffisamment de temps au
détecteur pour qu'il se stabilise (en général deux minutes).
Pour un détecteur d'incendie, connectez un ampèremètre au circuit du canal. Assurez-vous que
l'écran indique FL et actionnez un poste avertisseur d'incendie manuel. Si le circuit n'a pas de
poste avertisseur d'incendie manuel, mettez un détecteur sur alarme avec un étui fumigène.
8.
Appuyez sur le bouton CAL à l'intérieur du Module d'affichage. L'écran indique le paramètre
auquel Vortex pense que le détecteur capte.
9.
Utilisez les boutons – (HOLD) et + (STEP) pour régler l'affichage des paramètres sur le
paramètre correct :
•
Pour calibrer un détecteur d'oxygène à l'air libre sur un paramètre de 20,9 % Vol.
•
Pour d'autres détecteurs de gaz, cela doit être le niveau pour le gaz de calibrage appliqué.
•
Pour les autres dispositifs à 4-20 mA, cela doit être le niveau pour la situation appliquée.
•
Pour un détecteur d'incendie, cela doit être le même paramètre que l'ampèremètre dans le
circuit.
10. Appuyez sur ACCEPT/RESET. L'écran doit indiquer la concentration de gaz de calibrage (pour
un détecteur de gaz) ou le courant en mA (pour un détecteur d'incendie).
S'il y a une erreur E009, cela indique que la sortie en mA du détecteur et que le paramètre requis
sont trop éloignés pour permettre une compensation. Le calibrage du détecteur doit être vérifié.
11. Le détecteur et le Module d'entrée multicanaux sont maintenant configurés et calibrés
correctement.
• Pour un détecteur de gaz (autre que l'oxygène), supprimer le gaz de calibrage.
• Pour un détecteur d'incendie, supprimez l'ampèremètre et rebranchez la boucle d'incendie.
Publié le 7 décembre 2009
Installation
15
Publicité
Table des Matières
