Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hotpoint Ariston AQXXD 169 H

  • Page 2 vedi Prima di collegare il tubo di alimentazione alla rete figura idrica, far scorrere l'acqua finché non sia limpida. (vedi figura). (vedi figura) Per informazioni più dettagliate vedere le indicazioni che si trovano all’interno del cassettone. (vedi pagina a fianco).
  • Page 3 (vedi figura). Cotone Bianchi; (vedi a fianco); vedi a fianco...
  • Page 4 (vedi figura). “Detersivi e biancheria” vaschetta per il prelavaggio vaschetta per il lavaggio (vedi figura). vaschetta per additivi...
  • Page 5 Tabella programmi pagina seguente SELEZIONARE LA LINGUA...
  • Page 6 Descrizione della macchina mettere la lavabiancheria in pausa...
  • Page 7 COTONE BIANCHI COTONE COLORATI SINTETICI DELICATI MIX 30': "PRELAVAGGIO": (Aggiungere il detersivo nell' apposito scomparto). SINTETICI RESISTENTI CAMICIE SETA: LANA: PIUMINI: BIANCHERIA 7 GIORNI: I dati riportati nella tabella hanno valore indicativo. Tabella programmi...
  • Page 8 (vedi figure) ¾ Tabella Programmi...
  • Page 9 figura vedi figura...
  • Page 10 vedi figura ; vedi figura ; vedi figura ; (vedi figura).
  • Page 11 vedi “Assistenza”) vedi “Installazione”). vedi “Installazione”). vedi “Programmi e opzioni”). vedi “Programmi e opzioni”). vedi “Installazione”). vedi “Installazione”). vedi “Installazione”). vedi “Installazione”). vedi “Descrizione della macchina”). vedi “Installazione”). vedi “Manutenzione e cura”) vedi “Installazione”). (vedi "Precauzioni e consigli").
  • Page 12 • vedi “Anomalie e Rimedi);...
  • Page 13: Table Des Matières

    Installation, 14-15 Français Description de l’appareil, 16-17 Comment faire un cycle de lavage, 18 Programmes et options, 19 Produits lessiviels et linge, 20 AQXXD 169 H Précautions et conseils, 21 Entretien et soin, 22 Anomalies et remèdes, 23 Assistance, 24...
  • Page 14: Installation

    Installation Mise à niveau Déballage et mise à niveau Déballage voir figure Raccordements eau et électricité Raccordement du tuyau d’arrivée de l’eau Avant de raccorder le tuyau d’arrivée de l’eau, laisser couler l’eau jusqu’à ce quelle soit limpide. (voir figure) Déblocage du tiroir à...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Raccordement du tuyau de vidange (voir figure). Caractéristiques techniques Modèle Dimensions Capacité Branchement électrique Raccordements électriques Raccordements hydrauliques Vitesse d'essorage Programmes de contrôle selon la (voir ci-contre); norme IEC456 voir ci-contre...
  • Page 16: Description De L’Appareil

    Description de l’appareil TABLEAU DE PORTE HUBLOT BORD POIGNEE PORTE HUBLOT TIROIR A LINGE PIEDS REGLABLES PORTE HUBLOT TIROIR A PRODUITS LESSIVIELS: voir figure “Produits lessiviels et linge” bac à produit de TIROIR A LINGE prélavage bac à produit de lavage (voir figure).
  • Page 17 Tableau de bord TEMPÉRATURE START/PAUSE PHASES PROGRAMMES MEMO ESSORAGE DE LAVAGE VERROUILLAGE MARCHE/ARRET et DES COMMANDES OPTIONS ANNULATION INFO PORTE VERROUILLEE ECRAN DEPART DIFFERE MARCHE ARRET et PHASES DE LAVAGE: ANNULATION: START/PAUSE: PROGRAMMES: Tableau des programmes MEMO: PORTE VERROUILLEE: page suivante VERROUILLAGE DES COMMANDES: TEMPERATURE:...
  • Page 18: Comment Faire Un Cycle De Lavage

    Comment faire un cycle de lavage REMARQUE: Modifier les caractéristiques du cycle. METTRE L'APPAREIL SOUS TENSION. CHARGER LE LINGE. DOSER LE PRODUIT LESSIVIEL. "Description de l'appareil". DEMARRER LE PROGRAMME. FERMER LA PORTE HUBLOT. CHOISIR LE PROGRAMME. activer une pause du lave-linge PERSONNALISER LE CYCLE DE LAVAGE.
  • Page 19: Programmes Et Options

    Programmes et options Tableau des programmes Produits Charge maxi Vitesse Temp. lessiviels (Kg) maxI Icône Description du Programme maxi Durée cycle Avec (tours Adoucis- (°C) Lavage Normal charge minute) sant mini Programmes pour tous les jours COTON BLANC COTON COULEUR SYNTHETIQUE DÉLICAT MIX 30': Programmes énergiques...
  • Page 20: Produits Lessiviels Et Linge

    Produits lessiviels et linge Lessive Laine: Duvets: (voir figures) ¾ Triage du linge Edredons: Linge de toilette et de lit: “Tableau des Programmes” Combien le linge pèse-t-il ? Taches tenaces: Système d’équilibrage de la charge Conseils de lavage Chemises: Soie: Rideaux:...
  • Page 21: Précautions Et Conseils

    Précautions et conseils Ouverture manuelle de la porte hublot Sécurité générale voir figure voir figure Mise au rebut...
  • Page 22: Entretien Et Soin

    Entretien et soin Coupure de l’arrivée d’eau et de courant voir figure ; Nettoyage de l’appareil voir figure ; Nettoyage du tiroir à produits lessiviels voir figure ; (voir figure). Contrôle du tuyau d’arrivée de l’eau Entretien du tambour Nettoyage de la pompe...
  • Page 23: Anomalies Et Remèdes

    Anomalies et remèdes voir “Assistance”) Anomalies: Causes / Solutions possibles: L’appareil ne s’allume pas. Le cycle de lavage ne démarre pas. Il n’y a pas d’arrivée d’eau. L’appareil prend l’eau et vidange continuellement. voir “Installation”). voir “Installation”). L’appareil ne vidange pas ou n’essore pas.
  • Page 24: Assistance

    Assistance 195053633.04 06/2006 - Xerox Business Services Avant d’appeler le service de dépannage: • voir “Anomalie set Remèdes Communiquer:...

Table des Matières