Montage sur véhicule - Fitting on vehicles - Montagen auf Fahrzeugen - Montaggio su veicoli
Colocación en vehículos - Montowanie na pojazdach - Montage op voertuigen
Montagens em veículos - Felszerelés gépjárműre - Монтаж на автомобиль - Τοποθέτηση στο όχη α
Montage på køretøjer - Montáž na vozidlo - Montaj pe vehicul - Montavimas ant transporto priemonės
Transporta līdzekļa montāža - Sõidukitele paigaldamine - Upevnenie na vozidlá - Oprema na vozilih
Ugradnja na vozilima - Ugradnja na vozilima
Instructions - Instructions - Anweisungen - Istruzioni - Instrucciones
OPEL Movano – NISSAN Interstar - RENAULT Master
Instrukcje - Instructies - Instruções - Utasítások - Инструкция - Οδηγίε
1
Instruktioner - Pokyny - Instructiuni - Instrukcija - Instrukcija
2
Eeskiri - Inštrukcie - Navodila - Upute - Instrukcije
Convient pour véhicule - Appropriate for vehicule - Verwenden sie fur fahrzeug - Serve a veiculo
Conviene para vehiculo - Pasujena samochod - Geschikt voor voertuig - Appropriare per vehicule
Megfelelő gépjármű - Подходит для автомобилей - Για το οχη α para - Egnet til køretøjer
Vhodné do vozidel - Convenabil pentru vehicul - Tinka transporto priemonei -
Piemērots transportlīdzekliem - Sobib sõidukile - Vhodné pre vozidlo -
Primerno za vozilo - Podesno za vozilo - Podesno za vozilo
Assemblage - Assembly - Verbindungen - Assemblaggio - Fijaciones -
Montaż - Assemblages - Montagens - Összeszerelés - Сборка - Συνδέσει
n
Montage - Montáž - Ansamblu - Surinkimas - Montāža
(P026)
Monteerimine - Montáž - Montaža - Montaža - Montaža
x 6
Option : Kit xation rainure en T (Barre Silverline)
FRA
Opció : T-hornyos rögzít† készlet (Rúd Silverline)
HUN
Option: T-slot attachment kit (Bar Silverline)
GBR
RUS
:
Option : T-Schlitz-Befestigungsein-heit (Stange Silverline)
(
Silv
erline) •
DEU
Opzione: Kit di ssaggio scanalatura a T (Barra Silverline)
ITA
Επιλογή: Κιτ σταθεροποίηση εσοχή σε σχή α Τα (ΜπάραSilverline)
GRC
Opción : Kit de jación de ranura en T (Barra Silverline)
Mulighed : T-slot forbindelseskit (Bar Silverline)
ESP
DNK
Wybór: Komplet mocowa z teowego krztałtowniku (płaskowniku Silverline)
POL
Volitelné påíslušenství: sada k upevnçní do drážky tvaru T (tyî Silverline)
CZE
Optie : Bevestigingskit T-groef (staaf Silverline)
Optiunea : Kit cu canal de prindere în T (Barð Silverline)
NLD
ROM
Opção : Kit de xação ranhura em T (Barra Silverline)
PRT
Papildoma òranga : T formos plyšio padargó komplektas (Bar Silverline)
LTU
res longitudinales d'origine - (12) Véhicule sans toit ouvrant d'origine
ongitudinal slides - (12) Vehicle without original sunroof
-längsgleitschienen- (12) Fahrzeug ohne Original - Schiebedach
gitudinali all'origine - (12) Veicolo senza tettuccio apribile all'origine
as longitudinales de origen - (12) Vehículo sin techo abrible de origen
alnych prowadnic wzdłuĒnych - (12) Samochód bez oryginalnego szyberdachu
e longitudinale regengoten - (12) Voertuig zonder origineel schuifdak
ngitudinais de origem - (12) Veículo sem tecto de abrir de origem
sínekkel szerelt gépjárművek - (12) Gyárilag nyitható tető nélkül készült gépjármű
,
- (12)
ολισθοδηγού από εργοστασιακή κατασκευή - (12) Οχή ατα χωρί ανοιγ ένη οροφή από εργοστασιακή κατασκευή
længdeslæder- (12) Køretøj uden originalt soltag
podélnými vodicími lištami - (12) Vozidlo bez původního střešního okna
gitudinală originală - (12) Vehicul fără acoperi culisant
su originaliomis išilginėmis pavažomis- (12) Transporto priemonė be originalaus sustumiamo stogo
r sākotnēji gareniskām slīdēm- (12) Transporta līdzeklis bez sākotnēji nolaižama jumta
tega varustatud sõidukid- (12) Ilma katuseluugita sõidukid
podolžnimi utori - (12) Véhicule sans toit ouvrant d'origine
podolžnimi utori- (12) Vozilo brez originalne sončne strehe
zdužnim vodilicama - (12) Vozilo bez originalnog krova na otvaranje
uzdužnim vođicama - (12) Vozilo bez originalnog krova na otvaranje
2
3
x 6
Iespôja: T-veida stiprinöjumu komplekts (Bar Silverline)
LVA
L2H2 / M2
Valik : T-soone tarvikute komplekt (Bar Silverline)
EST
Možnos÷ : súprava napripevnenie T-drážky (strieborná lišta)
SVK
Opcija : T-slot priîvrstitveni komplet (Bar Silverline)
SVN
Opcija : T-utor dodatak za opremu(Posrebrena šipka)
HRV
Opcija : T-žleb dodatak za opremu (Posrebrena šipka).
YU
L3H2 / XL2
CITROEN Jumpy – FIAT Scudo – OPEL Vivaro – PEUGEOT Expert
1
i
h / o
(P025 / P032)
k
Citroën Jumpy / Fiat Scudo /
j
l
m
x 6
L1H1 / CH1
h + c
5
2,5 Nm
3
NISSAN Primastar - RENAULT Traffic
2
f
x 6
x 6
Opel Vivaro / Nissan Primastar /
Peugeot Expert
Renault Tra c
h + c
o + g
L1H1 / C1
o + g
h + c
h + c
h + c
L2H1 / LH1
L2H2 / M2
4
=
6
3
c / g
e
d
x 6
h + c
h + c
=