Manuels Connexes pour LG LGMC6200.AEMCLS
Sommaire des Matières pour LG LGMC6200.AEMCLS
-
Page 1: Table Des Matières
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 1 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES SAISIE ET MODIFICATION D'INFORMATIONS PRÉSENTATION DU TÉLÉPHONE 2 Saisie d'informations avec le mode de saisie textuelle T9 ICÔNES À L'ÉCRAN Pour effectuer une modification en INSTALLATION DE LA CARTE PUCE mode T9Fr ET DE LA BATTERIE Mappage des touches pour la saisie en... -
Page 2: Présentation Du Téléphone
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 2 PRÉSENTATION DU TÉLÉPHONE La section suivante répertorie les principales touches de votre téléphone. 1. Écouteur 2. Prise casque 3. Touche de confirmation 4. Touche de fonction 1 5. Touche d'appel 6. Touche du mode vibreur 7. - Page 3 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 3 Écran LCD Touche MARCHE/ARRÊT Affiche les messages et les icônes Permet d'allumer des différents indicateurs. ou d'éteindre le téléphone et de raccrocher. Cette touche permet également de revenir à l'écran Touche de confirmation Permet de valider un principal du téléphone.
-
Page 4: Icônes À L'écran
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 4 ICÔNES À L'ÉCRAN Lorsque le téléphone est allumé, diverses icônes peuvent s'afficher sur l'écran. Indique l'intensité du signal capté Mode Général par le téléphone. L'intensité du signal reçu est symbolisée par le nombre de barres affichées à Mode Silencieux l'écran. -
Page 5: Installation De La Carte Puce Et De La Batterie
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 5 INSTALLATION DE LA CARTE PUCE ET DE LA BATTERIE Installation de la carte Puce Votre carte Puce contient votre numéro de téléphone, les informations de votre service et la liste de vos contacts ; elle doit être installée dans votre téléphone. -
Page 6: Chargement De La Batterie
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 6 Chargement de la batterie Pour utiliser le chargeur/adaptateur secteur livré avec votre téléphone : 1. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique. Branchez le chargeur Micro USB de l'adaptateur sur la prise d'adaptateur secteur (Vérifiez que la batterie est bien installée.) située en dessous du téléphone. -
Page 7: Fonctions De Base
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 7 FONCTIONS DE BASE Mise sous tension et hors tension du téléphone 1. Mettez en place une batterie chargée ou connectez le téléphone à une source d'alimentation externe telle qu'un chargeur allume- cigare, un kit voiture ou un adaptateur secteur. 2. -
Page 8: Mode Avion
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 8 Mode Avion Lorsque votre téléphone est en mode Avion, vous ne pouvez ni passer d'appels, ni en recevoir, ni accèder à des informations en ligne. Vous pouvez cependant utiliser les autres fonctions du téléphone comme les jeux, l'agenda, les mémos, etc. -
Page 9: Réception D'appels
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 9 Déverr, puis entrez le code de déverrouillage à 4 chiffres. 3. Pour terminer l'appel, appuyez sur Réception d'appels 1. Lorsque le téléphone sonne ou vibre (si le mode vibreur est activé), appuyez sur n'importe quelle touche (sauf sur la touche ) pour répondre ou sur en fonction des paramètres d'appel que vous... -
Page 10: Appareil Photo
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 10 APPAREIL PHOTO Votre téléphone multimédia est doté d'une fonction Appareil photo intégrée qui vous permet de prendre et d'afficher des photos, et de les partager instantanément avec vos amis et votre famille. 1. Pour prendre des photos, appuyez sur Menu, 2. - Page 11 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 11 Modifier les canaux Permet de régler et de sauvegarder les canaux manuellement. Auto Scanner Permet de rechercher automatiquement et de sauvegarder les canaux. Tout réinitialiser Permet de remettre tous les canaux en mode par défaut. Écouter via Permet d'écouter la radio FM via un haut-parleur ou un casque.
-
Page 12: Arborescence Des Menus
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 12 ARBORESCENCE DES MENUS 1. Répertoire 3. Journal 6. Organiseur 1. Ajouter nouveau 1. En absence 1. Agenda 2. Recherche 2. Reçus 2. Mémo 3. Groupes 3. Composés 3. Alarme 4. Numéro abrégé 4. Mémos appels 7. -
Page 13: Saisie Et Modification D'informations
(saisie de texte normale) - Touche Suivant : en mode T9Fr/T9Arab/T9En, permet d'afficher Par exemple, pour taper « LG », d'autres termes correspondants. suivez les étapes ci-dessous : 1. Appuyez sur: la touche de fonction Saisie en mode T9 pour passer en mode Abc. -
Page 14: Pour Effectuer Une Modification En Mode T9Fr
2:12 PM Page 14 2. Appuyez sur: Pour effectuer une modification en mode 3. Affichage à l'écran: LG. T9Fr Mode 123 (Chiffres) Appuyez sur la touche de fonction 1 Pour entrer un chiffre, appuyez une , jusqu'à ce que le menu de... -
Page 15: Messages
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 15 MESSAGES Écrire Les messages texte sont disponibles. Messages texte : permet de transmettre du texte. Appuyez sur Envoyer dans Options pour envoyer un message. Pour envoyer un message, saisissez le numéro du téléphone mobile destinataire dans l'écran Envoyer. - Page 16 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 16 4. Après avoir appuyé sur la touche de confirmation Envoyer, saisissez le numéro du destinataire, puis les adresses des autres destinataires en appuyant sur . Vous pouvez ajouter jusqu'à 20 destinataires. Appuyez sur la touche de fonction 1 Options. Rechercher nom Choisissez une entrée de phonebook.
-
Page 17: Introduction
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 17 INTRODUCTION Félicitations ! Vous venez de faire l'acquisition du MC6200, un téléphone portable conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique CDMA. Le système CDMA permet de bénéficier d'une clarté de voix haute définition et inclut diverses fonctions avancées. -
Page 18: Caractéristiques Des Menus
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 18 CARACTÉRISTIQUES DES MENUS Répertoire Numéro abrégé Menu 1.4 Permet d'émettre un appel plus Ajouter nouveau Menu 1.1 rapidement, en appuyant simplement sur le chiffre correspondant. Jusqu'à 1 000 contacts et 3 numéros de téléphone par contact + adresse e- Vous pouvez choisir un numéro Remarque abrégé... -
Page 19: Infos Mémoire
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 19 Infos mémoire Envoyés Menu 1.8 Menu 2.3 Permet de consulter les informations Permet d'enregistrer jusqu'à 30 sur la mémoire. messages dans la boîte d'envoi. Boîte vocale Menu 2.4 Messages Permet d'afficher les nouveaux Écrire messages vocaux enregistrés dans la Menu 2.1 (Reportez-vous aux pages 15 ~ 16) - Page 20 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 20 Modèles Journal Menu 2.7 Les modèles contiennent 10 phrases En absence Menu 3.1 prédéfinies. Vous pouvez ajouter Permet de visualiser tous les appels jusqu'à 20 modèles supplémentaires. en absence. (Un maximum de 60 Groupes SMS numéros est autorisé, appels en Menu 2.8 absence, appels reçus et numéros...
-
Page 21: Langue Menu
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 21 Mémos appels Langue Menu 3.4 Menu 4.1 Permet d'enregistrer des numéros de Permet de paramétrer la téléphone pendant la conversation et fonctionnalité trilingue en fonction de d'afficher la liste des numéros vos préférences ; vous pouvez choisir présents dans Mémo appels entrants entre français, arabe et anglais. -
Page 22: Jeu De Couleurs
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 22 Style du menu Luminosité Menu 4.5 Menu 4.9 Permet de sélectionner le style du menu. Permet, à l'aide de la touche de navigation, de sélectionner le Jeu de couleurs Menu 4.6 paramètre de contraste, sur une Permet de sélectionner le jeu de échelle allant du plus lumineux au couleurs souhaité. -
Page 23: Organiseur
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 23 Organiseur Extra Agenda Sudoku Menu 6.1 Menu 7.1.1 Permet de stocker simplement vos ll y a 9 carrés de 3 sur 3. Dans chaque rendez-vous et de recevoir des petit carré, vous pouvez déposer un alertes de rappel. -
Page 24: Multimédia
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 24 Chronomètre Services Menu 7.3 Menu 7.7 Permet de mesurer précisément un Permet d'utiliser les services intervalle de temps. proposés par le fournisseur de service. Les sous-menus diffèrent Calculatrice Menu 7.4 selon la carte Puce. Permet d'effectuer des calculs mathématiques simples. - Page 25 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 25 Résolution: 1280x960, 640x480, Enregistrer vidéo Menu 8.1.3 320x240, 176x220, Répertoire Permet d'enregistrer une vidéo. Avant Mém.: Choisissez l'emplacement l'enregistrement d'une vidéo, vous de votre choix dans la mémoire pouvez définir plusieurs paramètres. Interne/ Externe Les options disponibles sont les Conti.: 1 feuille, 3 feuilles, 6 feuilles, suivantes :...
-
Page 26: Paramètres Menu
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 26 3. Appuyez sur la touche pour Paramètres Menu 8.1.6 enregistrer la vidéo. Vous pouvez la 1. Enreg. auto.: vous permet de visionner à partir de Ma galerie choisir si vous souhaitez vidéo. enregistrer automatiquement la Remarque Vous pouvez enregistrer une photo après une prise de vue. - Page 27 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 27 Radio FM Menu 8.2 Menu 8.3 Le MC6200 est équipé d'un lecteur La radio prend en charge des fonctionnalités générales, telles que la audio intégré qui vous permet modification de canaux, la recherche d'écouter vos morceaux préférés. automatique, la réinitialisation des 1.
-
Page 28: Paramètres
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 28 Mes Fichiers Appel en attente Menu 9.2.2 Menu 8.4 Lorsqu'un appel est en cours, il se Les fichiers sont classés par image / peut que vous entendiez deux bips film / son. Vous pouvez les définir indiquant l'arrivée d'un autre appel comme sonnerie, alarme, fond entrant. -
Page 29: Confidentialité Voix Menu
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 29 Confidentialité voix Alerte de connexion d'appel Menu 9.2.5 Menu 9.2.8 Permet de choisir entre Conversation privée standard ou améliorée en cas Permet de définir une alerte indiquant d'appel CDMA. la réussite d'une connexion d'appel. Mode Clear Voice SMS quand rejet d'appel Menu 9.2.6... - Page 30 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 30 Param. données appel. Pour une assistance Menu 9.3.3 supplémentaire, veuillez contacter le Permet de sélectionner la vitesse en service clientèle Wana. bauds. Mode Verrouillage Menu 9.4.2 Alerte de service Menu 9.3.4 Conserve votre téléphone contre une Permet de définir une alerte indiquant utilisation non autorisée.
-
Page 31: Réinitialisation Menu
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 31 Effacer la mémoire Menu 9.4.5 Permet d'effacer la mémoire (code de verrouillage requis). Remarque Code de verrouillage par défaut : 0000 Réinitialisation Menu 9.4.6 Permet d'effacer toutes les informations enregistrées dans le répertoire ou toutes les données du téléphone, puis de restaurer les valeurs par défaut du téléphone ou de certains menus. -
Page 32: Fonctions Utilisées Au Cours D'un Appel
MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 32 FONCTIONS UTILISÉES AU COURS D'UN APPEL Mémos appels d'appel CDMA. La confidentialité est inhérente à la technologie CDMA. Pendant un appel : Appuyez sur la touche fonction 1 Options(1) Mémo vocal Permet de noter le numéro de Pendant un appel : touche de fonction 1 téléphone que vous dicte votre... -
Page 33: Consignes De Sécurité
Veuillez lire attentivement et respecter les ● Utilisez uniquement les chargeurs consignes suivantes pour une utilisation agréés par LG et spécialement conçus correcte et sans danger de votre pour votre modèle de téléphone ; vous téléphone, et pour prévenir tout dommage. -
Page 34: Avertissement Général
Veuillez contacter un centre agréé par de cartes de transport et autres LG pour remplacer l'antenne. supports magnétiques. Les informations Ne l'immergez pas dans de l'eau. Si ● stockées sur ces supports pourraient cela se produit, éteignez-le... - Page 35 MC6200_Slim_Fra_1110 11/11/08 2:12 PM Page 35 Ne peignez pas votre téléphone. ● ● Il est possible que les données enregistrées sur votre téléphone soient effacées en cas de mauvaise utilisation, de réparation du téléphone ou de mise à niveau du logiciel. Veuillez sauvegarder vos numéros de téléphone importants.