Fonctions De Répétition - Grundig GDP 1400 Mode D'emploi

o
1/21 Eng
Rep A –
Rep A – B
Rep désactivé
Répéter de chapitre
Répéter la chanson
désactivé
22
LECTURE D'UN DVD
Sélection et affichage des sous-titres
Si votre DVD dispose de sous-titres, vous pouvez les faire apparaître sur l'écran
de votre téléviseur.
Si ces sous-titres sont disponibles en plusieurs langues, vous pouvez choisir la
langue que vous désirez.
1 Pendant la lecture, appuyez sur
– Affichage : l'affichage »o 1/21 Eng« apparaît par exemple briève-
ment à l'écran, le sous-titre actuel est affiché.
2
Pour sélectionner la langue des sous-titres, appuyez plusieurs fois sur
»SUB
Remarques :
Pour désactiver les sous-titres, appuyer plusieur fois sur
jusqu'à ce que l'affichage »o Arrêt« apparaisse.
Il se peut que la structure du DVD empêche le changement des sous-titres.
Dans ce cas, le réglage est la plupart du temps possible directement dans le
menu du DVD.
Fonctions de répétition
Répétition d'une scène choisie (A-B Repeat)
Cette fonction permet de sélectionner le début et la fin d'une scène, et cette
scène est lue à nouveau.
1
Pendant la lecture, sélectionnez le début de la scène en appuyant sur
»A-B«.
– Affichage : »Rep A –«.
2
Pour sélectionner la fin de la scène, appuyez à nouveau sur »A-B«.
– Affichage : »Rep A – B«, la scène est répétée indéfiniment.
3 Quittez la fonction en appuyant à nouveau brièvement sur »A-B«.
– Affichage : »Rep désactivé«.
Répétition d'un chapitre ou d'un DVD
Ces fonctions permettent de répéter le chapitre en cours ou le contenu entier du
DVD.
1 Pendant la lecture, appuyez sur »REPEAT«.
– Affichage : »Répéter de chapitre«, le chapitre est répété.
2
Pendant la lecture, appuyez deux fois brièvement sur »REPEAT«.
– Affichage : »Répéter la chanson«, le DVD est répété.
3 Quittez la fonction en appuyant à nouveau brièvement sur »REPEAT«.
– Affichage : »désactivé«.
__________________________________________________________________
»SUB
TITLE«.
TITLE«.
»SUB
TITLE«,