Amana ASI2575GRW Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Amana Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. ASI2575GRW
  6. Instructions d'installation
Amana ASI2575GRW Instructions D'installation

Amana ASI2575GRW Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour ASI2575GRW:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
REFRIGERATOR SAFETY ..............................................................2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................3
Unpack the Refrigerator ...............................................................3
Door Removal, Leveling, and Alignment .....................................4
Handle Installation and Removal .................................................6
Location Requirements ................................................................6
Electrical Requirements ...............................................................7
Water Supply Requirements ........................................................7
Connect Water Supply .................................................................8
Water Filtration System ..............................................................10
REFRIGERATOR CARE ...............................................................11
Cleaning .....................................................................................11
Lights ..........................................................................................12
Vacation and Moving Care .........................................................12
TROUBLESHOOTING ..................................................................13
PERFORMANCE DATA SHEET ...................................................18
W11366709A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AND OWNER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Side by Side Refrigerator
Do Not Throw Away - Additional important safety information included.
Para las instrucciones en español, visite nuestro sitio de internet.
Réfrigérateur côte à côte
Ne pas jeter - consignes de sécurité importantes additionnelles incluses.
Para las instrucciones en español, visite nuestro sitio de internet.
Table of Contents / Table des matières
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR...............................................19
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............................................20
Déballage du réfrigérateur..........................................................20
Installation et retrait des poignées .............................................23
Exigences d'emplacement .........................................................24
Spécifications électriques ..........................................................24
Spécifications de l'alimentation en eau .....................................24
Raccordement à la canalisation d'eau ......................................25
Système de filtration d'eau ........................................................27
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ............................................29
Nettoyage ...................................................................................29
Lampes .......................................................................................29
ou le déménagement .................................................................29
DÉPANNAGE .................................................................................30

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Amana ASI2575GRW

Sommaire des Matières pour Amana ASI2575GRW

  • Page 1: Table Des Matières

    INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Side by Side Refrigerator Do Not Throw Away - Additional important safety information included. Para las instrucciones en español, visite nuestro sitio de internet. Réfrigérateur côte à côte Ne pas jeter – consignes de sécurité importantes additionnelles incluses. Para las instrucciones en español, visite nuestro sitio de internet.

  • Page 2: Refrigerator Safety

    REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...

  • Page 3: Proper Disposal Of Your Old Refrigerator

    Proper Disposal of Your Old Refrigerator WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous—even if they will sit for “just a few days.”...

  • Page 4: Door Removal, Leveling, And Alignment

    Door Removal, Leveling, and Alignment Gather the required tools and parts and read all instructions before starting installation. Save these instructions for future reference. NOTE: Before moving your product into your home, measure the doorway of your home to see whether you need to remove the refrigerator and freezer doors.
  • Page 5 12. Lift the refrigerator door straight up off from the bottom hinge. See graphic 7. Remove the Doors IMPORTANT: Rest the door on its side on a soft, clean If your new refrigerator passes through the doorway, refer to the surface, such as a towel, blanket, or piece of cardboard.

  • Page 6: Door Alignment

    4. If your model has water dispensing in the door, please open the water filter door by pulling it toward you (A). See graphic 2. 5. Using a Phillips screwdriver tip #2, remove the screws of the base grille(B). See graphic 2. 6.

  • Page 7: Electrical Requirements

    NOTE: Before performing any type of installation or cleaning, or removing a light bulb, disconnect the refrigerator from the electrical source. When you are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source and reset the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control, depending on the model) to the desired setting.

  • Page 8: Connect Water Supply

    If your refrigerator has a water filter, it may further reduce 4. Now you are ready to connect the copper tubing to the ■ the water pressure when used in conjunction with a reverse shut-off valve. Use 1/4" (6.35 mm) OD soft copper tubing to osmosis system.

  • Page 9: Connect To Refrigerator

    6. Fasten the shut-off valve to the cold water pipe with the pipe clamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4" (6.35 mm) drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp. Tighten the packing nut. Tighten the pipe clamp screws slowly and evenly so the washer makes a watertight seal.

  • Page 10: Complete The Installation

    1. Locate the water filter cover door in the base grille, and pull Complete the Installation open the filter door. The filter will be released and then be ejected as the door is opened. 2. When the door is completely open, pull the filter straight out. WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet.

  • Page 11: Refrigerator Care

    REFRIGERATOR CARE Cleaning WARNING 5. Install the water filter cap onto the new filter. Be sure to align the arrows so the grooves in the filter align with ribs in the filter cap. Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically.

  • Page 12: Lights

    Moving Lights IMPORTANT: The lighting system in this appliance may consist When you are moving your refrigerator to a new home, follow these steps to prepare it for the move. Sealed LED modules 1. If your refrigerator has an automatic ice maker: ■...

  • Page 13: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website to possibly avoid the cost of a service call. WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.

  • Page 14: General Operation

    GENERAL OPERATION Possible Causes and/or Recommended Solutions The compressor in your new refrigerator regulates temperature more efficiently and uses less Refrigerator seems noisy energy than older models. During various stages of operation, you may hear normal operating sounds that are unfamiliar. The following noises are normal: Buzzing/Clicking - Heard when the water valve opens and closes to dispense water or fill ■...
  • Page 15 WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Gaskets are dirty or sticky - Clean the gaskets and contact surfaces with mild soap and Doors are difficult to open ■ warm water. Rinse and dry with a soft cloth. Door is blocked open - Move food packages away from the door.

  • Page 16: Ice And Water

    Possible Causes and/or Recommended Solutions ICE AND WATER Doors not closed completely - Make sure both doors are firmly closed. (On some models, Ice dispenser will not operate ■ only the freezer door must be closed in order to operate the dispenser.) properly New installation - After connecting the refrigerator to a water source, flush the water system.
  • Page 17 Possible Causes and/or Recommended Solutions ICE AND WATER Water is leaking or dripping NOTE: After dispensing, a few additional drops of water are normal. from the dispenser Glass was not held under the dispenser long enough - Hold the glass under the dispenser ■...

  • Page 18: Performance Data Sheet

    PERFORMANCE DATA SHEET Water Filtration System Model P5WB2L/P4RFWB Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, and Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Live Cysts, Asbestos, Lead, Lindane, Toxaphene, Atrazine, and 2,4 - D.

  • Page 19: Sécurité Du Réfrigérateur

    SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 20: Mise Au Rebut Du Vieux Réfrigérateur

    Mise au rebut du vieux réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n’est pas chose du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés restent dangereux, même s’ils ne restent à...

  • Page 21: Retrait, Ajustement De L'aplomb Et Alignement Des Portes

    Retrait, ajustement de l’aplomb et alignement des portes Rassembler les outils et pièces nécessaires et lire toutes les instructions avant de commencer l’installation. Conserver ces instructions pour référence ultérieure. REMARQUE : En cas de déménagement, prendre les mesures de l’entrée de l’habitation, avant de déplacer l’appareil, afin de déterminer s’il est nécessaire de démonter la porte du réfrigérateur et celle du congélateur.

  • Page 22: Retrait Des Portes

    IMPORTANT : Faire reposer la porte sur le côté, sur une Retrait des portes surface souple et propre telle une serviette, une couverture ou un morceau de carton. Si votre nouveau réfrigérateur passe dans l’entrée du domicile, Ceci permettra d’éviter d’endommager la porte, le tuyau consulter la section “Ajustement du niveau et fermeture de la d’eau et le câble.

  • Page 23: Alignement Des Portes

    8. Fermer la porte du réfrigérateur pour aligner et réinstaller la Alignement des portes charnière supérieure. Utiliser un tournevis TORX T30 pour serrer les vis. Voir l’illustration 6. Les portes du réfrigérateur sont conçues pour être légèrement IMPORTANT : Installer un support supplémentaire pour la décalées verticalement lorsque le réfrigérateur est vide.

  • Page 24: Exigences D'emplacement

    Exigences d’emplacement Spécifications électriques AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Risque de choc électrique Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. que l'essence, loin du réfrigérateur. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer Ne pas utiliser un adaptateur.

  • Page 25: Raccordement À La Canalisation D'eau

    Si on utilise un tuyau en polyéthylène réticulé au lieu d’un Pression d’eau tuyau de cuivre, nous recommandons les numéros de pièce Whirlpool suivants : W10505928RP (plastique chemisé de 7 pi [2,14 m]), Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et 8212547RP (plastique de 5 pi [1,52 m]) ou 120 lb/po²...

  • Page 26: Raccordement Au Réfrigérateur

    5. Placer l’extrémité libre de la canalisation dans un contenant Raccordement au réfrigérateur ou un évier et rétablir l’alimentation principale en eau pour nettoyer le tuyau jusqu’à ce que l’eau soit limpide. Fermer le robinet d’arrêt sur le tuyau d’alimentation en eau. Style 1 REMARQUE : Toujours vidanger le tuyau d’alimentation 1.

  • Page 27: Achever L'installation

    7. Sur certains modèles, la machine à glaçons comporte Système de filtration d’eau un filtre à eau incorporé. Si les caractéristiques de l’eau requièrent un second filtre à eau, installer celui-ci dans la canalisation d’eau de 1/4 po (6,35 mm) à l’une ou l’autre Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau des extrémités de la canalisation.
  • Page 28 3. Retirer le filtre neuf de son emballage, puis retirer les 5. Installer le capuchon de filtre à eau sur le nouveau filtre. protections des anneaux d’étanchéité. S’assurer que les Aligner correctement les flèches pour que les rainures du anneaux d’étanchéité sont toujours en place une fois que les filtre soient alignées avec les nervures du capuchon.

  • Page 29: Entretien Du Réfrigérateur

    Lampes ENTRETIEN DU IMPORTANT : Le système d’éclairage pour cet appareil peut RÉFRIGÉRATEUR comprendre : Modules à DEL scellés ■ Nettoyage Ampoules à DEL ■ Ampoules incandescentes ■ AVERTISSEMENT Ou une combinaison des éléments précédents. ■ Si un module de DEL scellé ne s’allume pas lorsque la porte du réfrigérateur ou du congélateur est ouverte, communiquer avec le service de Whirlpool pour obtenir un soutien technique.

  • Page 30: Dépannage

    3. Débrancher le réfrigérateur. 4. Débrancher le réfrigérateur. 4. Bien nettoyer, essuyer et sécher. 5. Bien nettoyer, essuyer et sécher. 5. À l’aide d’un ruban adhésif, placer des blocs de caoutchouc 6. Retirer toutes les pièces amovibles, bien les envelopper ou de bois dans la partie supérieure de chaque porte de et les attacher ensemble avec du ruban adhésif pour façon à...

  • Page 31: Utilisation Générale

    UTILISATION GÉNÉRALE Causes possibles et solutions recommandées Le réfrigérateur semble Le compresseur de ce nouveau réfrigérateur régule la température plus efficacement et utilise bruyant moins d’énergie que les modèles plus anciens. Au cours de différentes étapes du fonctionnement de l’appareil, des bruits de fonctionnement normaux se font entendre qui ne sont pas familiers. Les bruits suivants sont normaux : Bourdonnement/cliquetis –...

  • Page 32: Glaçons Et Eau

    UTILISATION GÉNÉRALE Causes possibles et solutions recommandées La lampe du distributeur est éteinte – Sur certains modèles, si la lampe du distributeur est Les lumières du distributeur ■ réglée à Off (arrêt), elle ne fonctionne que si on appuie sur le levier/la plaque du distributeur. ne fonctionnent pas (sur Si on souhaite que la lampe du distributeur reste allumée continuellement, sélectionner un certains modèles)
  • Page 33 GLAÇONS ET EAU Causes possibles et solutions recommandées Nouvelle installation – Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source d’alimentation en La machine à glaçons ne ■ eau, vidanger le système d’eau. (Consulter la section “Distributeurs d’eau et de glaçons”.) produit pas ou produit trop Attendre 24 heures pour que la production de glaçons commence.
  • Page 34 GLAÇONS ET EAU Causes possibles et solutions recommandées L’eau contient des minéraux (tels le soufre) – L’installation d’un filtre à eau peut être Les glaçons ou l’eau ont un ■ requise afin d’enlever ces minéraux. mauvais goût, une mauvaise odeur ou une couleur grise Le filtre à...

  • Page 35: Feuilles De Données Sur La Performance

    FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE Système de filtration d’eau Modèle P5WB2L/P4RFWB d’une capacité de 200 gallons (757 litres) Produit testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 pour la réduction du goût et de l’odeur du chlore, et des particules de classe I* et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 pour la réduction des kystes opérationnels, de l’amiante, du plomb, du lindane, du toxaphène, de l’atrazine et du 2,4 –...
  • Page 36 ©2019 All rights reserved. 07/19 W11366709A Tous droits réservés.

Table des Matières