5 - SORTIES ET VOYANTS À LED
5.1 - Principe de fonctionnement des relais
La configuration d'usine prévoit que les deux relais fonctionnent selon le principe du courant de repos. Le
principe de fonctionnement des relais peut être paramétré en fonction du tableau suivant par le biais des
cavaliers, si ces derniers sont installés sur la carte. À ce propos, le logement du détecteur doit être ouvert
avec précaution (voir tab. 7).
- Attention ! Sur la carte sont présents des composants sensibles à l'énergie statique. Pen-
dant les travaux avec le dispositif ouvert, il est nécessaire de prendre des précautions adé-
quates. Ne pas toucher les composants ou les conducteurs ! La garantie sera annulée en cas de
dommages éventuels causés par une manipulation impropre !
Platine
Tableau 7
État du détecteur
Principe de fonctionnement des relais
1*)
Tensione spenta
Spira libera
Segnale di uscita
Anomalia spira
✱ ) Configurazione di fabbrica
Relais
Cavalier
Position
1-2
•
JP1
2-3
•
•
1
1-2
•
JP3
2-3
•
•
1-2
•
JP2
2-3
•
•
2
1-2
•
JP4
2-3
•
•
5.2 - Voyants à LED
La LED verte indique que le détecteur est prêt à fonctionner. La LED rouge, en fonction de l'état d'occu-
pation de la spire, indique l'activation ou non de la sortie à relais (voir tab. 8).
Tableau 8
LED Verte
LED Rouge
contrôle de la spire
état de la spire
Éteinte
Éteinte
Clignotante
Éteinte
Allumée
Éteinte
Allumée
Allumée
Éteinte
Allumée
5.3 - Indication de fréquence de la spire
Environ 1 s après le réglage du détecteur, la fréquence de la spire est indiquée au moyen de signaux cli-
gnotants émis par la LED verte. Dans un premier lieu, la position 10 kHz de la valeur de la fréquence est
affichée. Pour chaque valeur de fréquence de 10 kHz, la LED verte du canal du détecteur clignote une fois.
Après une interruption de 1 s, la position 1 kHz est affichée de la même manière. Si la valeur dans la posi-
tion 1 kHz est « 0 », la LED clignote 10 fois.
Les clignotants relatifs à la position 1 kHz sont légèrement plus courts que ceux de la position 10 kHz.
Exemple de fréquence de la spire de
57 kHz :
6 - RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
– Une connexion incorrecte peut provoquer des pannes ou des situations de danger ; respec-
ter par conséquent scrupuleusement les connexions indiquées qui devront être réalisées par du
personnel expert et qualifié.
– Effectuer les raccordements avec le courant coupé.
2
3
4
Fonction relais
•
Contact normalement ouvert
Contact normalement fermé
•
Principe du courant de travail
7 - MISE AU REBUT DU PRODUIT
Principe du courant de repos
Ce produit fait partie intégrante de l'automatisme et doit donc être mis au rebut avec ce dernier.
•
Contact normalement ouvert
Comme pour l'installation, à la fin de la durée de vie de ce produit, les opérations de démantèlement
doivent être effectuées par du personnel qualifié. Ce produit se compose de divers matériaux : certains
Contact normalement fermé
peuvent être recyclés, d'autres doivent être mis au rebut. Informez-vous sur les systèmes de recyclage ou
•
Principe du courant de travail
de mise au rebut prévus par les normes en vigueur dans votre région pour cette catégorie de produit.
- Certains composants du produit peuvent contenir des substances polluantes ou dangereuses
Principe du courant de repos
qui pourraient avoir des effets nuisibles sur l'environnement et sur la santé des personnes s'ils
n'étaient pas adéquatement éliminés.
État du détecteur
8 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Absence de tension d'alimentation
Notes : • Toutes les caractéristiques techniques indiquées se réfèrent à une température ambiante de 20 °C (+/-
Réglage ou indication de fréquence
5 °C). • Nice S.p.a. se réserve le droit d'apporter des modifications au produit à tout moment si elle le juge néces-
saire, en préservant dans tous les cas la même destination d'usage et les mêmes caractéristiques.
Détecteur prêt, spire libre
• Dimensions : 79 x 22,5 x 90 mm (H x L x L sans fiche) • Type de protection : IP40 • Alimentation :
Détecteur prêt, spire occupée
24 V
Anomalie spire
sans condensation • Inductance de la spire : 25-800 μH, recommandée 100-300 μH • Plage de fré-
quence : 30-130 kHz par incréments de 2 kHz • Sensibilité : de 0,01 % à 0,64 % (Δf/f) en 4 niveaux - de
0,02 % à 1,3 % (ΔL/L) • Temps d'attente : 5 min ou ininterrompu • Ligne d'alimentation de la spire :
maxi 250 m • Résistance de la spire : maxi 20 Ohms (ligne d'alimentation comprise) • Relais : 250 mA /
24 V
• Retard à la désexcitation : typiquement 50 ms • Connexion : Bornes à vis (alimentation, relais) –
Bornes à enfichage (raccordement des spires)
Dizaines
Unités
1 s
5x 10 kHz
7x 1 kHz
- Attention !
Tableau 9
Description
Alimentation
Relais 1
Relais 2
Spire 1 et spire 2
Exemples d'installation
1
3
Gate
2m
1m
1m
Roadway
Roadway
2
0,8 m
4
A
B
C
0,8 m
2m
Roadway
Roadway
Comme l'indique le symbole ci-contre, il est interdit de jeter ce produit avec les ordures ména-
gères. Procéder au tri des composants pour leur élimination conformément aux normes locales
en vigueur ou restituer le produit au vendeur lors de l'achat d'un nouveau produit équivalent.
- Les règlements locaux en vigueur peuvent prévoir de lourdes sanctions en cas d'éli-
mination prohibée de ce produit.
/
±10 % maxi 2,0 W • Température d'exercice : -20 – 70 °C • Humidité de l'air : maxi 95 %
/
(mini 1 mA/5 V) • Retard à l'excitation : typiquement 100 ms • Durée du signal : > 200 ms
Nice
LP22
Instructions et avertissements
Connexion
pour l'installation et l'utilisation
0 V
24 V
1a
1b
2a
2b
Bloc connecteur 4 pôles
5
5 - 8 mm
A
B
C
D
Fig. 1 - Recommandé pour les
voitures, les camions, les autobus
D
Fig. 2 - Recommandé pour les
motos et les vélos
Fig. 3 - Applications nécessitant
une faible sensibilité latérale
Fig. 4 - (A) Sol (B) Câble toronné
(C) Rainure (D) Spires
Fig. 5 - (A) Produit de scellement
(B) Rainure (C) Gaine (D) Spires
IS0426A00MM_04-11-2016
FR
Nice S.p.A.
Via Pezza Alta, 13
31046 Oderzo TV Italy
www.niceforyou.com
info@niceforyou.com