Operando La Opción Giratoria; Instrucciones De Giro De Emergencia Manual; Artículos Atrapados - Minivator Simplicity+ 950 Série Guide De L'utilisateur

Operando su Minivator Simplicity
Figura 10
Operando la opción
giratoria
Se incluye un asiento giratorio para
permitirle subirse/bajarse del asiento más
fácilmente en la parte superior de las
escaleras, girando hacia el lado por donde
va a bajar.
Para operar el asiento giratorio, espere
hasta que el subescaleras se haya
detenido.
Para girar el asiento coja ambas palancas
giratorias hacia abajo o jálelas hacia arriba
(hay una a cada lado del asiento). Esto
soltará el bloqueo del asiento y le permitirá
girar el asiento empujándolo lejos del
reposapiés. Cuando el asiento alcance los
90 grados, se bloqueará en su posición.
No debe intentar salir del asiento hasta
que se haya fijado (haciendo "clic") en su
posición de bloqueo.
Para girar en la dirección opuesta, siga el
mismo procedimiento, pero empújese lejos
del lado por donde va a bajar.
+
950
Opción giratoria eléctrica (opcional)
Si su subescaleras viene equipado con una
opción giratoria eléctrica, no habrá
palancas giratorias. Para girar el asiento
coloque la palanca de operación en
dirección hacia arriba. Cuando el
subescaleras alcance la parte superior de
las escaleras continúe sosteniendo la palanca
de operación en dirección hacia arriba.
El subescaleras dará tres pitidos y luego el
asiento girará. Cuando el asiento haya
girado completamente a 90 grados, el
asiento se detendrá.
No deberá intentar bajar del asiento hasta
que éste haya girado por completo.
Para girar en la dirección opuesta, siga el
mismo procedimiento pero a la inversa.
Presione la palanca de operación en
dirección hacia abajo. El asiento dará tres
pitidos y luego de una corta pausa
empezará a rotar a la dirección deseado.
Continúe sosteniendo la palanca de
operación en dirección hacia abajo. El
subescaleras volverá a dar tres pitidos antes
de descender.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
NUNCA
Gire el asiento sin haberse ajustado la
correa en el regazo.
NUNCA
Se suba o baje del asiento giratorio a
menos que esté en posición de bloqueo.
NUNCA
Intente operar el asiento giratorio con el
subescaleras en movimiento. (Como
precaución de seguridad, si intenta usarlo
con el elevador en movimiento, éste se
detendrá).
NUNCA
Intente subir o bajar las escaleras a menos
que el asiento esté en posición correcta (es
decir, directamente frente a las escaleras).
61
Operando su Minivator Simplicity
Figura 11
Instrucciones de giro
de emergencia manual
En el caso poco probable que el elevador
sufra una falla eléctrica total o que no
consiga llegar a la parada del riel final,
entonces se procederá a un giro de
emergencia manual. Por favor, siga estos
pasos:
1. Apague el interruptor del subescaleras
con la llave.
2. Inserte la perilla de giro de emergencia
manual (Figura 11).
3. Gire la perilla en la dirección indicada
para el movimiento requerido.
4. Cuando logre la posición deseada, retire
la perilla manual y encienda el elevador.
Si tiene dudas, contacte a su representante
aprobado de Minivator local o llámelo
directamente por teléfono al 08700 118282.
+
950
Figura 12
Artículos atrapados
Su subescaleras viene equipado con bordes
de seguridad en la parte inferior del
reposapiés y en el elevador mismo, el cual
detendrá el subescaleras si algún artículo se
quedara atrapado en el reposapiés
(Figura 12).
Para retirar el artículo, invierta el
movimiento del subescaleras lejos del
objeto y retire el objeto de las escaleras.
Continúe utilizando su subescaleras como
siempre.
62