Table des Matières
Publicité
AUTO INSTALLATION
PRESS OK KEY TO START.
AUTOMATISCHE EINSTELLUNG
ZUM START DIE OK-TASTE
DRÜCKEN.
OK :EINGABE INFO:ENDE
SPRACHE
ENGLISH
DANSK
DEUTSCH
SVENSKA
FRANÇAIS
SUOMI
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS PORTUGUESE
< >
: WÄHLEN
OK :EINGABE INFO:ENDE
PAYS
A
B
DK
FIN
D
NL
F
< >
:SELEC.
OK :VALIDER
INFO:QUIT.
RECEPTEUR SAT
CONTROLE SAT
< >
OK :VALIDER
INFO:OUIT.
18
18
18
18
RÉGLAGES
Préparatifs
Mettez le téléviseur en marche.
Sélectionnez la chaîne »AV« correspondant au magnétoscope.
Réglages automatiques
1
2
3
I
N
4
P
E
S
CH
AUTRES
ARR
5
6
: MODIF.
_____________________________________________________________
Remarque :
N'arrêtez pas prématurément la fonction de Recherche
Automatique.
Après la première mise en service de l'appareil, le menu
»AUTO INSTALLATION« apparaît automatiquement.
Aide :
Si le menu »AUTO INSTALLATION« n'apparaît pas sur l'é-
cran : appuyez simultanément sur les touches »
Ü
« sur le magnétoscope, jusqu'à ce que le menu appa-
raisse.
Commencez le réglage en appuyant sur » OK«.
– Le menu »SPRACHE« (choix de la langue) apparaît.
Sélectionnez la langue avec
avec » OK«.
– Le menu »PAYS« apparaît.
Sélectionnez le pays (d'installation) avec
Remarque :
Si le pays souhaité n'est pas disponible dans le menu
»PAYS«, sélectionnez la ligne »AUTRES«.
Confirmez le pays en appuyant sur »
– Sur l'écran apparaît un menu et une question vous deman-
dant si tous les câbles du magnétoscope ont été raccordés
et vous invitant à contrôler ces raccordements.
Appuyez sur » OK« pour passer au réglage suivant.
– Le menu »RECEPTEUR SAT« apparaît.
Si vous n'avez pas raccordé au magnétoscope de module
VCR-SAT ou de récepteur satellite avec prise de commande
SAT, sélectionnez le réglage »CONTROLE SAT ARR« à l'ai-
de de la touche »
« ou »
®
poursuivre le réglage.
Si vous avez raccordé un module VCR-SAT ou un récepteur
satellite à prise de commande SAT, sélectionnez à l'aide de
»
« ou de »
« le réglage »CONTROLE SAT MAR«.
®
†
– Un menu apparaît et vous prie de raccorder au magnéto-
scope le module VCR-SAT ou le récepteur satellite.
*
»+ –
« et confirmez
® †
»+ –
® †
«.
OK
« et passez au point
†
P« et »
P
«.
pour
7
Publicité
Table des Matières
