LEROY-SOMER
Electropompes centrifuges monocellulaires horizontales
Remontage d' une garniture neuve
- Le logement de l' interbague doit être propre.
- Monter une interbague neuve en lubrifiant la bague caout-
chouc et son logement avec une solution à 10 % de Teepol
dans de l' eau propre.
- Introduire l' interbague rep : 72 dans son logement du fond
rep : 11 en exerçant une pression avec un mandrin tubulaire
en plastique.
Attention à ne pas rayer la face de frottement et s'assurer
que l' interbague repose parfaitement sur son appui du fond.
- S' assurer que la face de frottement est sèche et propre,
ainsi que la partie de l' arbre sur laquelle doit coulisser le
joint tournant rep: 71.
- Remonter le fond rep : 11 sur le flasque.
- Remonter un joint tournant rep : 71, après l' avoir au préa-
lable lubrifié avec la même solution que l' interbague, à l'aide
d' un tube de poussée pour sa mise en place.
- Lors de ces différentes opérations, veiller à ne pas endom-
mager les faces de frottement de la garniture mécanique.
11.3 – Changement des roulements
Après démontage de l'hydraulique et de la garniture
mécanique, comme indiqué ci-dessus :
- Retirer les 3 vis rep : 64 de fixation du flasque avant du
moteur rep : 15, sur le carter rep : 101.
- Retirer le flasque avant rep : 15 , avec le rotor rep : 25.
- Retirer le circlips de fixation du roulement dans le flasque
avant.
- Retirer le rotor rep : 25.
- Retirer les 2 roulements de l' arbre avec un arrache moyeu.
11.4 - Remontage
Avant d'effectuer le remontage s'assurer de la propreté et de
l'état d'usure des pièces. Les remplacer si nécessaire.
Procéder pour le remontage dans l'ordre inverse du
démontage.
12 - PIECES DE RECHANGE
Lors de commande de pièces de rechange, indiquer:
- le type d'électropompe;
- le n° de série de l' électropompe;
- la désignation de la pièce de rechange avec son repère
figurant sur le plan et la nomenclature mentionnés dans ce
document.
6
INSTALLATION ET MAINTENANCE
LSIO
LE FABRICANT :
DECLARE QUE LES ELECTROPOMPES des séries LSIO 15 et 30
- SONT CONFORMES AUX DISPOSITIONS DE LA DIRECTIVE
par Directive 91/368/CEE du 20-06-91 et par Directive 93/68/CEE du
22-07-93.
- SONT CONÇUES POUR RÉPONDRE AUX EXIGENCES
du 03-05-89 modifiée par Directive 92/31/CEE du 28-04-92 et par
Directive 93/68/CEE du 22-07-93.
modifiée par Directive 93/68/CEE du 22-07-93.
- SONT CONFORMES AUX DISPOSITIONS DES NORMES
NOTA : Lorsque les électropompes définies ci-dessus sont alimentées
- DECLARATION DE CONFORMITE -
MOTEURS LEROY-SOMER
16015 - ANGOULÊME - CEDEX
FRANCE
"MACHINES" ET AUX LEGISLATIONS NATIONALES LA
TRANSPOSANT.
- Directive "Machines" 89/392/CEE du 14-06-89 modifiée
ESSENTIELLES DES DIRECTIVES EUROPÉENNES SUIVANTES :
- Directive 'Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE
- Directive "Basse tension" 73/23/CEE du 19-02-73
EUROPEENNES HARMONISEES SUIVANTES :
- EN 60 335. 2. 41.
- EN 292 - 1.
- EN 292 - 2.
par des convertisseurs électroniques adaptés et/ou asservies à
des dispositifs électroniques de contrôle et de commande, elles
doivent être installées par un professionnel qui se rendra
responsable du respect des règles de la compatibilité électro-
magnétique dans le pays où le produit est utilisé.
Réf. 3736 fr - 4.33 / a - 4.03