D-Link DSL-2680 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour DSL-2680:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour D-Link DSL-2680

  • Page 2 Avis FCC Ce dispositif se conforme à la partie 15 des Règles FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1) Ce dispositif ne risque pas de produire des interférences nuisibles, et 2) il doit accepter tous types d'interférences reçues, y compris celles qui peuvent entraîner un dysfonctionnement.
  • Page 3: Table Des Matières

    Configuration du routeur ........13 Étape 3 de l'assistant de configuration : Configuration ADSL - Assistant de configuration .. 14 Terminer ............21 Étape 1 de l'assistant de configuration : Changer Configuration ADSL - Configuration manuelle ..22 Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 4 Configuration du réseau local ........ 41 Configuration du serveur DHCP ...... 42 Configuration avancée ..........43 Redirection de port ..........44 Configuration DNS ..........45 Réseau local virtuel ..........46 Pare-feu et DMZ ............ 47 Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 5: Vue D'ensemble

    Contactez votre revendeur s'il manque l'un des éléments ci-dessus. Remarque : L’utilisation d’une alimentation dont la tension diffère de celle de votre routeur l’endommagera et en annulera la garantie. Configuration système requise ServiceyInternetyADSL yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyOrdinateuryavecy: Processeurydey200yMHzyouyplus Mémoireydey64yMoyouyplus LecteurydeyCDyouydeyDVD-ROM AdaptateuryEthernetyavecyprotocoleyTCP/IPyinstallé InternetyExploreryv6.0youytouteyversionyultérieure,yMozillayFirefoxyv1.0youytouteyversionyultérieure,ySafariy2.0youytouteyversionyultérieure,yGoogley Chromey1.0youytouteyversionyultérieure Systèmeyd’exploitationyWindows,yMacintoshyouyLinuxyéquipéyd’unyadaptateuryEthernety Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 6: Caractéristiques

    Prise en charge du DHCPy:yleyprotocoleyHDCPy(DynamicyHostyConfigurationyProtocol)yattribueyautomatiquementyetydynamiquementytousylesy paramètresyIPyduyréseauylocalyàychaqueyhôteydeyvotreyréseau.yVousyn'avezypasybesoinydeyreconfigurerytousylesyhôtesyàychaqueyfoisyqueylaytopologiey duyréseauychange. NAT (traduction d'adresse du réseau)y:ypourylesyenvironnementsydeypetitesyentreprises,yleyrouteurypermetyàyplusieursyutilisateursyduyréseauylocaly d'accéderyàyInternetyenymêmeytemps,yavecyunyseulycompteyInternet.yToutesylesypersonnesydansyleybureauypeuventyaccéderyàyInternetypouryleyprixy d'unyseulyutilisateur.yNATyamélioreygrandementylaysécuritéyduyréseauyenydissimulantyleyréseauyprivéyderrièreyuneyadresseyIPyvisibleyetyglobale.yLay miseyenycorrespondanceyd'adresseyNATypeutyégalementyêtreyutiliséeypouryrelierydeuxydomainesyIPyviayuneyconnexionyréseauylocal-réseauylocal. Protocole TCP/IP (Protocole de contrôle de transmission/protocole Internet )y:yleyrouteuryprendyenychargeyleyprotocoleyTCP/IP,yleylangagey utiliséysuryInternet.yIlyestycompatibleyavecylesyserveursyd'accèsyfabriquésyparylesyprincipauxyfournisseurs.y Routage par défauty:yVousypouvezysélectionneryunycheminyparydéfautypourylesypaquetsydeydonnéesyentrantsyquiyn'ontypasyd'adresseycibleyconnue.y Cetteyfonctionyestyparticulièrementyutileyquand/siyleyrouteuryfonctionneycommeylayseuleyconnexionyàyInternet. Traffic Shaping ATM précisy:yLey«ytrafficyshapingy»yestyuneyméthodeydeycontrôleydeyfluxydesycellulesydeydonnéesyATM.yCetteyfonctionnalitéyaidey àyétablirylayqualitéydeyserviceypouryleytransfertydesydonnéesyATM. Installation faciley:yLeyrouteuryutiliseyuneyinterfaceygraphiqueyWebyquiyfournityunyaccèsycommodeyàylaygestionyetyuneyconfigurationyfacile.yN'importey quelylogicielydeynavigationyWebycourantypeutyserviryàygéreryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 7: Description Du Matériel

    Poury réinitialisery ley routeury m a n u e l l e m e n t y à y s e sy paramètresy d'usine,y appuyezy suryleyboutonypendantyenvirony 6y ày 8y secondesy lorsquey ley routeuryestyallumé. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 8: Façade - Voyants Lumineux

    Uneylumièreyverteyfixeyindiqueyqu'uneyadresseyIPydeyréseauy étenduyayétéyobtenueyparyIPCPyouyDHCPyetyqueylayligneyDSLy Alimentation fonctionne,youyqu'uneyadresseyIPystatiqueyayétéyconfiguréey Uneylumièreyverteyfixeyindiqueyquey etyqueylaynégociationyPPPyayétéycomplétéeyavecysuccès.yUny l'appareily esty allumé.y Cey voyanty voyantyvertyclignotantyindiqueyqueyleyrouteuryestyenyactivité.y Uneylumièreyverteyfixeyindiqueyuneyliaisonyvalidey restey sombrey quandy l'appareily esty Uny voyanty sombrey indiquey quey ley routeury esty éteint.y Uney auydémarrage.yCetteylumièreyclignoteyenycasydey éteint.yUnyvoyantyrougeyindiqueyuney lumièreyrougeyfixeyindiqueyqu'ilyn'yyaypasydeyréponseyDHCP,y traficyenycoursysuryleyportyEthernet. défaillanceyduysystème.y niydeyréponseyPPPoE,yqueyl'authentificationyPPPoEyayéchoué,y et/ouyqu'ilyn'yyaypasyd'adresseyIP.yy Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 9: Panneau Latéral Droit - Bouton Wps

    Panneau latéral droit - bouton WPS Bouton WPS Utilisezy ley boutony WPSy situéy sury ley côtéydroityduyrouteurypouryétabliryuney connexionysécuriséeyavecylesyclientsy sansyfilyprenantyenychargeylayfonctiony WPSy(Wi-FiyProtectedySetup). Remarque : Pour savoir comment utiliser le bouton WPS, consultez la section « Configuration du WPS » en page 50. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 10: Installation

    Notes relatives à l'installation PourypouvoiryétabliryuneyconnexionyInternet,yilyestynécessaireydeyfourniryauyrouteurylesyinformationsyquiyvontyêtreystockéesydansysaymémoire.yPourycertainsyutilisateurs,y seulesylesyinformationsyrelativesyàyleurycomptey(nomyd'utilisateuryetymotydeypasse)ysontyrequises.yPouryd'autres,ydiversyparamètres,yquiycontrôlentyetydéfinissentylay connexionyInternet,ysontyrequis.yVousypouvezyimprimerylesydeuxypagesyci-dessousyetyutiliserylesytableauxypouryrépertorierycesyinformations.yVousydisposezyainsiyd'uny exemplaireypapierydeytoutesylesyinformationsynécessairesypouryconfigureryleyrouteur.ySiyvousydevezyreconfigureryleypériphérique,yvousypouvezyaccéderyfacilementyày toutesylesyinformationsynécessaires.yVeillezyàygarantirylayconfidentialitéyetylaysécuritéydeyl'information. Filtres passe-bas ÉtantydonnéyqueylesyservicesyADSLyetydeytéléphonieypartagentyleymêmeycâblageyenycuivreypouryvéhiculeryleursysignauxyrespectifs,yunymécanismeydeyfiltrageypeuty êtreynécessaireypouryéviterylesyinterférencesymutuelles.yUnydispositifydeyfiltrageypasse-basypeutyêtreyinstalléypourychaqueytéléphoneyquiypartageylayligneyavecylayligney ADSL.yCesyfiltresysontydesypériphériquesypassifsyfacilesyàyinstaller,yreliésyauypériphériqueyADSLyet/ouyauytéléphoneyàyl'aideyd'unycâbleytéléphoniqueystandard.yPoury plusyd'informationsysuryl'utilisationydeyfiltresypasse-basyavecyvotreyinstallation,ydemandezyàyvotreyfournisseurydeyservice.y Systèmes d'exploitation LeyrouteuryutiliseyuneyinterfaceyWebyHTMLypourylayconfigurationyetylaygestion.yLeygestionnaireydeyconfigurationyWebyestyaccessibleyenyutilisantytoutysystèmeyd'exploitationy capableyd'exécuteryunylogicielydeynavigationyWeb,ynotammentyMicrosoftyWindowsy98ySE,yWindowsyME,yWindowsy2000,yWindowsyXP,yWindowsyVista,yWindowsy7yety MacintoshyMacyOSX. Navigateur Web ToutynavigateuryWebycourantypeutyêtreyutiliséypouryconfigureryleyrouteuryàyl'aideyduylogicielydeygestionydeyconfigurationyWeb.yLeyprogrammeyestyconçuypouryfonctionnery deymanièreyoptimaleyavecylesynavigateursyplusyrécents,ytelsyqu'InternetyExploreryv6.0youytouteyversionyultérieure,yMozillayFirefoxyv1.0youytouteyversionyultérieure,ySafariy 2.0youytouteyversionyultérieureyetyGoogleyChromey1.0youytouteyversionyultérieure.yLeyJavaScriptyduynavigateuryWebydoityêtreyactivé.yDansybeaucoupydeynavigateurs,y leyJavayScriptyestyactivéyparydéfaut.yAssurez-vousyqueyleyJavaScriptyn'aypasyétéydésactivéyparyd'autresylogicielsyquiyseraientyenycoursyd'exécutionysuryvotreyordinateury (telsyqueydesyantivirusyouydesyprogicielsydeysécuritéyWeb). Port Ethernet (carte réseau) Toutyordinateuryutilisantyleyrouteurydoitypouvoirys'yyconnecteryviayleyportyEthernetyduyrouteur.yIlys'agityuneyconnexionyEthernety;yvotreyordinateurydoitydoncyégalementy êtreyéquipéyd'unyportyEthernet.ySurylayplupartydesyordinateursyportablesymaintenantyvendus,yunyportyEthernetyestydéjàyinstallé.yDeymême,ylayplupartydesyordinateursy deybureauycomplètementyassemblésysontyéquipésyd'uneycarteyréseauydeysérie.ySiyvotreyordinateuryneypossèdeypasydeyportyEthernet,yvousydevezyinstalleryuneycartey réseauyavantydeypouvoiryutiliseryleyrouteur.ySiyvousydevezyinstalleryuneycarteyréseau,ysuivezylesyinstructionsyfournies. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 11 Toutesy lesy connexionsy Internety requièrenty uney adressey IPy globaley unique.y Poury lesy connexionsy pontées,y lesy paramètresy IPy globauxy doiventy sey trouvery dansy uny périphériqueyTCP/IPysituéyduycôtéyréseauylocalyduypont,yparyexemple,yunyPC,yunyserveuryouyunypériphériqueypasserelleytelyqu'unyrouteuryouyunypare-feuymatériel.y L'adresseyIPypeutyêtreyattribuéeydeyplusieursymanières.yVotreyfournisseurydeyserviceyréseauyvousydonneraydesyinstructionsyconcernantytoutylogicielydeyconnexiony supplémentaireyouytouteyconfigurationydeycarteyréseauyquiypeuventyêtreyrequis. Réseau local sans fil LesyordinateursyutilisantyleyréseauysansyfilypeuventyaccéderyàyInternetyenyutilisantyleypointyd'accèsysansyfilyintégré.yLesypostesydeytravailysansyfilydoiventyêtreyéquipéesy d'uneycarteyréseauysansyfily802.1n,y802.1gyouy802.1bypouryutiliseryleyrouteur.yDeyplus,ylesypostesydeytravailydoiventyêtreyconfiguréesypouryfonctionnerysuryleymêmeycanaly etyavecyleymêmeySSIDy(nomyduyréseauysansyfil)yqueyleyrouteur.ySiylaysécuritéysansyfilyestyutilisée,ylesypostesydeytravailysansyfilydoiventyêtreycorrectementyconfiguréesy pourylesyparamètresydeysécuritéyutilisés. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 12: Informations Utiles De Votre Fournisseur D'accès Internet

    Ilysertyàyvérifieryl'identitéydeyvotreycompte. Paramètres de réseau étendu / Type de connexion Cesyparamètresydécriventylayméthodeyutiliséeyparyvotreyfournisseuryd'accèsyInternetypourytransférerydesydonnéesyentreyInternetyetyvotreyordinateur.yLayplupartydesy utilisateursyutilisentylesyparamètresyparydéfaut.yVousydevrezypeut-êtreyspécifieryl'uneydesyconfigurationsydesyparamètresyduyréseauyétenduyetyduytypeydeyconnexiony (lesyparamètresyduytypeydeyconnexionysontyindiquésyentreyparenthèses)y:y PPPoE/PPPoAy(PPPoEyLLC,yPPPoEyVC-Mux,yPPPoAyLLCyouyPPPoAyVC-Mux) Modeyponty(1483yBridgedyIPyLLCyouy1483yBridgedyIPyVCyMux) AdresseyIPystatiquey(1483yBridgedyIPyLLC,y1483yBridgedyIPyVC-Mux,y1483yRoutedyIPyLLCy(IPoA)youy1483yRoutedyIPy(VC-Mux) AdresseyIPydynamiquey(1483yBridgedyIPyLLCyouy1483yBridgedyIPyVC-Mux) Type de modulation LaytechnologieyADSLyutiliseydiversesytechniquesydeymodulationystandardiséesypourytransmettreydesydonnéesyauxyfréquencesydeysignauxyallouées.yIlyseypeutyqueycertainsy utilisateursydoiventychangeryleytypeydeymodulationyutiliséypouryleuryservice.yLaymodulationyDSLyqueyleyrouteuryutiliseyparydéfaut,y{(AutoySynch-Up)y(Synchronisationy automatique)},ydétecteyautomatiquementytousylesytypesydeymodulationyADSL,yADSL2,yetyADSL2+.y Protocole de sécurité Votreyfournisseuryd'accèsyInternetyemploieycetteyméthodeypouryvérifieryvotreynomyd'utilisateuryetyvotreymotydeypasseylorsqueyvousyvousyconnectezyàysonyréseau.yVotrey routeuryprendyenychargeylesyprotocolesyPAPyetyCHAP. Layplupartydesyutilisateursyn'aurontypasyàymodifieryceyparamètre.yL'identificateurydeyconduityvirtuely(VPI)yestyutiliséyconjointementyavecyl'identificateurydeyvoieyvirtuelley (VCI)ypouryidentifieryleycheminydesydonnéesyentreyleyréseauydeyvotreyfournisseuryd'accèsyInternetyetyvotreyordinateur.ySiyvousyconfigurezyleyrouteurypouryplusieursy connexionsyvirtuelles,yvousydevezyconfigureryleyVPIyetyleyVCIydesyconnexionsysupplémentairesycommeyindiquéyparyvotreyfournisseuryd'accèsyInternet.yCeyparamètrey peutyêtreymodifiéydansylayfenêtreyWANySettingsy(Paramètresyduyréseauyétendu)ydeyl'interfaceydeygestionyWeb. Layplupartydesyutilisateursyn'aurontypasyàymodifieryceyparamètre.yL'identificateurydeyvoieyvirtuelley(VCI)yestyutiliséyconjointementyavecyl'identificateurydeyconduityvirtuely (VPI)ypouryidentifieryleycheminydesydonnéesyentreyleyréseauydeyvotreyfournisseuryADSLyetyvotreyordinateur.ySiyvousyconfigurezyleyrouteurypouryplusieursyconnexionsy virtuelles,yvousydevezyconfigureryleyVPIyetyleyVCIydesyconnexionsysupplémentairesycommeyindiquéyparyvotreyfournisseuryd'accèsyInternet.yCeyparamètreypeutyêtrey modifiéydansylayfenêtreyWANySettingsy(Paramètresyduyréseauyétendu)ydeyl'interfaceydeygestionyWeb. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 13: Informations À Savoir Sur Votre Routeur

    Ilys'agitydeyl'adresseyIPyqueyvousysaisissezydansyleychampyAdresseydeyvotreynavigateuryWebypouryaccéderyàyl'interfaceygraphiqueydeyconfigurationyduyrouteuryàyl'aidey d'unynavigateuryWeb.yL'adresseyIPyparydéfautyesty192.168.1.1.yElleypeutyêtreyremplacéeyparyuneyadresseyIPyconvenantyàyl'utilisateur.yCetteyadresseyserayl'adresseyIPy deybaseyutiliséeypouryunyserviceyDHCPysuryleyréseauylocalylorsqueyceyserviceyDHCPyestyactivé. Masque de sous-réseau local du routeur Ilys'agityduymasqueydeysous-réseauyutiliséyparyleyrouteuryetyparyl'ensembleydeyvotreyréseauylocal.yParydéfaut,yilys'agitydey255.255.255.0.yIlypeutyêtreymodifiéyultérieurement. Informations à savoir sur votre réseau local ou votre ordinateur Carte réseau Siyvotreyordinateuryestyéquipéyd'uneycarteyréseau,yvousypouvezyconnecteryleyrouteuryàyceyportyEthernetyàyl'aideyd'unycâbleyEthernet.yVousypouvezyégalementyutilisery lesyportsyEthernetyduyrouteurypouryvousyconnecteryàyd'autresyordinateursyouypériphériquesyEthernet. État des clients DHCP Parydéfaut,yvotreyrouteuryestyconfiguréypouryêtreyunyserveuryDHCP.yCelaysignifieyqu'ilypeutyattribueryuneyadresseyIP,yunymasqueydeysous-réseauyetyuneyadresseydey passerelleyparydéfautyauxyordinateursysuryvotreyréseauylocal.yLayplageyd'adressesyIPyqueyleyrouteuryattribueyparydéfautys'étendydey192.168.1.2yày192.168.1.254.yVotrey ordinateury(ouyvosyordinateurs)ydoity(ouydoivent)yêtreyconfiguré(s)ypouryobteniryuneyadresseyIPyautomatiquementy(c'est-à-direyqu'ilsydoiventyêtreyconfigurésycommey desyclientsyDHCP).y Nousyvousyrecommandonsydeycollecteryetyd'enregistrerycesyinformationsyàycetyendroit,youydansyunyautreylieuysûr,yauycasyoùyvousydeviezyreconfigureryvotreyconnexiony ADSLyultérieurement. Uneyfoisycesyinformationsyobtenues,yvousyêtesyprêtyàyinstalleryetyconfigureryvotreyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 14: Installation Du Périphérique

    Remarque : Le fait de rétablir les paramètres d’usine du modem efface les paramètres de la configuration actuelle et restaure les paramètres d'usine. Après le redémarrage, connectez-vous à l'interface de gestion Web du routeur et utilisez le Setup Wizard (Assistant de configuration) pour configurer les paramètres de base. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 15: Connexions Réseau

    Connecter le routeur à Ethernet LeyrouteurypeutyêtreyconnectéyàyunyseulyordinateuryouyàyunypériphériqueyEthernet,yviayleyportyEthernety10/100yBASE-TX,ysituéysuryleypanneauyarrière.yTouteyconnexiony àyunypériphériqueydeyregroupementyEthernety(paryex.yunycommutateuryouyunyconcentrateur)ydoityfonctionneryàyuneyvitesseydey10/100yMbits/syuniquement.yLorsquey vousyconnectezyleyrouteuryàyunypériphériqueyEthernetypouvantyfonctionneryàydesyvitessesysupérieuresyày10yMbits/s,yvérifiezyqueylaynégociationyautomatiquey(NWay)y duypériphériqueyestyactivéeypouryleyportydeyconnexion.yUtilisezyunycâbleyàypaireytorsadéeystandardyavecydesyconnecteursyRJ-45.yLeyportyRJ-45yduyrouteuryestyunyporty croiséy(MDIX).yRespectezylesyprincipesyEthernetydeybaseylorsqueyvousydécidezyduytypeydeycâbleyàyutiliserypouryréaliserycetteyconnexion.yLorsqueyvousyconnectezyley routeurydirectementyàyunyPCyouyàyunyserveur,yutilisezyunycâbleydroitynormal.yVousydevezyutiliseryunycâbleycroiséylorsqueyvousyconnectezyleyrouteuryàyunyportynormaly (MDI-X)yd'unycommutateuryouyd'unyconcentrateur.yUtilisezyunycâbleydroitynormalylorsqueyvousyleyconnectezyàyunyportyliaisonymontantey(MDI-II)yd'unycommutateuryouy d'unyconcentrateur.yLesyrèglesyrégissantylaylongueurydesycâblesyEthernetys'appliquentyàylayconnexionyduyréseauylocalyauyrouteur.yAssurez-vousyqueyleycâbleyreliantyley réseauylocalyauyrouteuryneydépasseypasy100ymètres. Connexion du commutateur ou du concentrateur au routeur Utilisezyunycâbleydroitypouryconnecteryleyrouteuryàyunyportyliaisonymontantey(MDI-II)yd'unycommutateuryouyconcentrateuryEthernet.ySiyvousysouhaitezyréserveryleyporty deyliaisonymontanteyduycommutateuryouyduyconcentrateuryàyunyautreypériphérique,yconnectez-leyàyunyautreyportyMDI-Xy(1x,y2x,yetc.),yàyl'aideyd'unycâbleycroisé. Connexion de l'ordinateur au routeur Àyl'aideyduycâbleyEthernetyfourni,yvousypouvezyconnecteryleyrouteurydirectementyàyuneycarteyréseauyEthernety10/100BASE-TXyinstalléeysuryunyPC. Connexion sans fil au routeur Leypointyd'accèsysansyfily802.11b/g/nyintégréyduyrouteurydoityêtreyconfiguréypouryconveniryauyréseauysansyfilylocal.yTousylesypériphériquesy802.11b/g/nyassociésyauy pointyd'accèsysansyfilyduyrouteurydoiventyavoiryleymêmeySSIDyetyutiliseryleymêmeycanal.ySiylaysécuritéysansyfilyestyutilisée,ylesyclientsysansyfilydoiventyêtreyconfigurésy avecylesyinformationsydeysécuritéycorrectesypouryutiliseryleyrouteur.yPlusyd'informationsysurylayconfigurationydesyparamètresysansyfilypeuventyêtreytrouvéesyplusyloiny dansyceymanuel. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 16: Configuration

    Chapitre 3 - Configuration Configuration CetteysectionyvousyindiqueycommentyconfigureryvotreynouveauyrouteuryD-Linkyàyl’aideydeyl’utilitaireydeyconfigurationyWeb. Utilitaire de configuration Web Pouryconfigurerylayconnexionydeyréseauyétenduyutiliséeyparyleyrouteur,ycommencezyparycommuniqueryavecyleyrouteuryàytraversysonyinterfaceydeygestionyHTMLyquiyesty accessibleyàyl'aideyd'unynavigateuryWeb.yLayfaçonylayplusyfacileydeyvousyassureryqueyvotreyordinateurypossèdeylesyparamètresyIPycorrectsyestydeyleyconfigurerypoury qu'ilyutiliseyleyserveuryDHCPyduyrouteur.yLaysectionysuivanteyexpliqueycommentymodifierylayconfigurationyIPypouryqu'unyordinateuryexécutantyunysystèmeyd'exploitationy WindowsydevienneyunyclientyDHCP. Pouryaccéderyàyl'utilitaireydeyconfiguration,youvrezyunynavigateuryWeb,yparyexemple,y y Internety Explorery v6.0y ouy toutey versiony ultérieure,y Mozillay Firefoxy v1.0y ouy toutey versionyultérieure,ySafariy2.0youytouteyversionyultérieureyouyGoogleyChromey1.0youy touteyversionyultérieureyetysaisissezyl'adresseyIPyduyrouteury(l'adresseyparydéfauty esty192.168.1.1). Layboîteydeydialogueydeyconnexionys'ouvrey: SaisissezyadminydansyleychampyUseryNamey(Nomyd’utilisateur). SaisissezyadminydansyleychampyPasswordy(Motydeypasse).y CliquezysuryleyboutonyOKypouryvousyconnecteryauyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 17: Configuration Du Routeur

    Chapitre 3 - Configuration Configuration du routeur QuandyvousyvousyconnectezyavecysuccèsyauygestionnaireyWeb,yleymenuyprincipalyADSLySetupy(ConfigurationyADSL)ys'affiche.yUtilisezyceymenuypouryconfigurerylesy paramètresydeyréseauyétenduypourylayconnexionyInternet. Toutesylesyconfigurationsyetytouteylaygestionyduyrouteurysontyréaliséesyàyl'aideydeyl'interfaceydeygestionyWebyillustréeydansycetyexemple.yL'assistantydeyconfigurationyesty recommandéypourylayplupartydesyutilisateurs.yIlyvousypermetydeyconfigurerylesyparamètresydeybaseydeylayconnexionyInternetyADSLyainsiyqueylesyparamètresyEthernety (dontyDHCP).yPourylanceryl'assistantydeyconfiguration,ycliquezysuryleyboutonySetup Wizardy(Assistantydeyconfiguration). Remarque : L'assistant de configuration est le moyen le plus simple et le plus rapide de fonction la connexion Internet de la plupart des utilisateurs. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 18: Configuration Adsl - Assistant De Configuration

    (Assistanty dey configuration)y dansy ley premiery menuy duy navigateury ety suivezy lesy consignesydansylesymenusyquiys'affichent. Leymenuyinitialyrésumeyleyprocessusydeyconfiguration.yCliquezysuryleyboutonyNext (Suivant)ypourycontinuer.yVousypouvezyquitteryl'assistantydeyconfigurationyàytouty momentyenycliquantysuryleyboutonyCancel (Annuler).ySiyvousyquittezyl'assistant,y vousyreviendrezyauymenuyADSL Setupy(ConfigurationyADSL)ysansyenregistrerylesy paramètresymodifiésydurantyleyprocessus. Leypremierymenuydeyl'assistantydeyconfigurationyénumèreylesyétapesydeybaseyduy processusyquiysontylesysuivantesy: Changer le mot de passe de connexion du routeur. Configurer la connexion Internet Terminer. CliquezysuryNexty(Suivant)ypourycontinueryàyconfigureryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 19: Étape 1 De L'assistant De Configuration : Changer

    à Internet Leynouveauymenuyquiys'afficheysertyàysélectionneryleytypeydeyconnexionyInternet.y Choisissezyvotreypays (Country)ydansyleymenuydéroulant.ySiyvotreypaysyfigureydansy layliste,ysuivezylesydirectivesyauydébutydeylaypageysuivante.ySiyvotreypaysyn'apparaîty pasydansylayliste,ychoisissezyOthers (Autres) ,ycliquezysuryNext (Suivant)etypassezy ày l'étape 2 de l'assistant de configuration : Internet Connection – Other Connection Types (Connexion Internet – Autres types de connexion). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 20: Étape 2 De L'assistant De Configuration : Type De Connexion Internet, Pays Et Fai

    (Connection Type).y Siy nécessaire,y choisissezy ley typey dey connexiony ety cliquezy sury ley boutony Next (Suivant)yetycontinuezyàyconfigurerylayconnexionycommeyindiquéyparyvotrey FAI.ySiyvousyconfigurezyuneyconnexionypontée,yl'assistantypasserayauymenuyFinishy (Terminer). Beaucoupyd'utilisateursyseyservirontyd'uneyformeydeyconnexionyPPP.yLesyconnexionsy PPPydemandentyunyUsername(Nomyd'utilisateur)yetyunyPasswordy(Motydeypasse)y pouryétabliryuneyconnexionyInternet. Étape 3 de l'assistant de configuration : Terminer AprèsyavoiryconfiguréylayconnexionycommeyindiquéyparyvotreyFAI,yvousydevezyredémarreryleyrouteur. CliquezysuryleyboutonyFinishy(Terminer)ypouryenregistrerylayconfigurationy etyredémarreryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 21: Étape 2 De L'assistant De Configuration : Connexion Internet - Autres Types De Connexion

    Chapitre 3 - Configuration Étape 2 de l'assistant de configuration : Connexion Internet – Autres types de connexion LesyclientsyADSLydontyleypaysyn'apparaîtypasydansylesyoptionsyduymenuyCountryy(Pays)ydoiventychoisiryOthersy(Autres).yCliquezysuryleyboutonyNexty(Suivant)yety continuezyàyconfigureryleyrouteurycommeyindiquéyparyvotreyFAI. Leychoixydeyl'optionyOthersy(Autres)ydésactiveraylesymenusyVPI,yVCIyety ConnectionyTypey(Typeydeyconnexion).yCliquezysuryNexty(Suivant)ypoury choisiryleytypeydeyconnexionyutiliséypouryvotreycompte. SélectionnezyleytypeydeyconnexionyutiliséyparyvotreyFAIyetycliquezysuryley boutonyNexty(Suivant). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 22: Étape 2 De L'assistant De Configuration : Internet Connection Type - Pppoe/Pppoa

    Certainsy utilisateursy devronty peut-êtrey modifiery ley Connection Typey (typey dey connexion)ydansyleymenuydéroulant. Cliquezy sury Nexty (Suivant)y poury accédery auy derniery menuy duy Setup Wizardy (Assistantydeyconfiguration). Étape 3 de l'assistant de configuration : Terminer Cliquezy sury ley boutony Finishy (Terminer)y poury enregistrery lay configurationy ety redémarreryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 23: Étape 2 De L'assistant De Configuration : Internet Connection Type - Dynamic Ip Address

    (Adresse MAC clonée)y ety cliquezy sury ley boutony Clone MAC Address (Cloner l'adresse MAC).yL'informationyseraycopiéeydansyunyfichierypouryêtreyprésentéeypary leyrouteuryauyserveuryDHCPyduyFAI. CliquezysuryNexty(Suivant)ypourypasseryauydernierymenuyduySetup Wizardy(Assistanty deyconfiguration). Étape 3 de l'assistant de configuration : Terminer Cliquezy sury ley boutony Finishy (Terminer)y poury enregistrery lay configurationy ety redémarreryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 24: Étape 2 De L'assistant De Configuration : Internet Connection Type - Static Ip Address

    Modifiezyl'IP Addressy(AdresseyIP),yleySubnet Masky(Masqueydeysous-réseau)yetylay Default Gatewayy(Passerelleyparydéfaut),ycommeyindiquéyparyvotreyFAI.ySélectionnezy leytype de connexion (Connection Type)yspécifiqueydansyleymenuydéroulant.y SiyvousyêtesyinvitéyàymodifieryleynuméroyVPIyouyVCI,ysaisissezyleyparamètreycorrecty dansylesychampsydisponibles.yLayplupartydesyutilisateursyn'ontypasybesoinydeymodifiery cesyparamètres.yLayconnexionyInternetyneypeutypasyfonctionnerysiycesyvaleursysonty incorrectes. CliquezysuryNexty(Suivant)ypourypasseryauydernierymenuyduySetup Wizardy(Assistanty deyconfiguration). Étape 3 de l'assistant de configuration : Terminer Cliquezy sury ley boutony Finishy (Terminer)y poury enregistrery lay configurationy ety redémarreryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 25: Étape 2 De L'assistant De Configuration : Type De Connexion Internet - Mode Pont

    Siy vousy êtesy invitéy ày modifiery ley numéroy VPIy ouy VCI,y saisissezy lesy paramètresy correctsydansylesychampsydisponibles.yDansycetyexemple,yaucunychangementyn'esty requis.yLeyparamètreyestydoncygrisé.yLayplupartydesyutilisateursyn'ontypasybesoiny deymodifierycesyparamètres.yLayconnexionyInternetyneypeutypasyfonctionnerysiycesy valeursysontyincorrectes. CliquezysuryNexty(Suivant)ypourypasseryauydernierymenuyduySetup Wizardy(Assistanty deyconfiguration). Étape 3 de l'assistant de configuration : Terminer Cliquezy sury ley boutony Finishy (Terminer)y poury enregistrery lay configurationy ety redémarreryleyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 26: Configuration Adsl - Configuration Manuelle

    Normalement, ces paramètres ne doivent être modifiés que dans certains cas et pour des applications précises. Ne les modifiez pas, sauf si votre FAI vous le demande. Pour obtenir des informations sur ces paramètres de configuration, consultez la section « Configurer le VPI et le VCI » en page 27. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 27: Configuration Adsl Manuelle - Pppoe/Pppoa

    Cliquez sur Disconnect (Déconnecter) plusyd'unyordinateurypourylesyconnexionsyInternet. pour arrêter la connexion Internet. 7.y LayplupartydoiventylaisseryleyparamètreyIGMPysuryEnabley(Activer).yLeyprotocoleyIGMPy estyutiliséypourygérerylesymultidiffusionsy(commeylesydiffusionsyaudioyouyvidéo).yIlyesty possibley quey certainsy administrateursy dey réseauy préfèrenty désactivery cettey fonctiony pouryempêcherycertainsytypesyd'attaquesyparydéniydeyservicesy(DoS).yPourydésactivery leyprotocoleyIGMP,ysélectionnezyDisable (Désactiver).yCelayauraypouryeffetydeybloquery l'ensembleyduytraficyenymultidiffusionypassantyparyleyrouteur. 8.y LaissezyleyparamètreyDefault Routey(Routeyparydéfaut)yactivéysiyvousyvoulezyutilisery leyrouteuryenytantyqueyrouteyparydéfautyversyInternetypouryvotreyréseauylocal.yÀychaquey foisyqu'unyordinateuryduyréseauylocalytenteyd'accéderyàyInternet,yleyrouteurydevientylay passerelleyInternetyversyl'ordinateur.ySiyvousyavezyuneyautreyrouteypouryleytraficyInternet,y vousypouvezydésactiveryceyparamètreysansyaffecterylayconnexionyduyrouteur. 9.y CliquezysuryleyboutonySave Settingsy(Enregistrerylesyparamètres)yenybasyduymenuypoury appliqueryetyenregistrerylaynouvelleyconfigurationyADSL. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 28: Configuration Adsl Manuelle - Adresse Ip Dynamique

    Address (Adresse MAC)yetycliquezysuryleyboutonyClone MAC Address (Cloner l'adresse MAC). 3.y NAT (traduction d'adresses de réseau)ydoityresteryactivé (Enable).ySiyvousy désactivezylayfonctionyNAT,yvousyneypourrezypasyutiliseryplusyd'unyordinateury pourylesyconnexionsyInternet.yLayfonctionyNATyestyactivéeyetydésactivéeyàytraversy toutyleysystème.yAinsi,ysiyvousyutilisezyplusieursyconnexionsyvirtuelles,ylayfonctiony NATyseraydésactivéeysurytoutesylesyconnexions. 4.y LayplupartydoiventylaisseryleyparamètreyIGMPysuryEnabley(Activer).yLeyprotocoley IGMPyestyutiliséypourygérerylesymultidiffusionsy(commeylesydiffusionsyaudioyouy vidéo).yIlyestypossibleyqueycertainsyadministrateursydeyréseauypréfèrentydésactivery cetteyfonctionypouryempêcherycertainsytypesyd'attaquesyparydéniydeyservicesy (DoS).yPourydésactiveryleyprotocoleyIGMP,ysélectionnezyDisable (Désactiver).y Celayauraypouryeffetydeybloqueryl'ensembleyduytraficyenymultidiffusionypassanty paryleyrouteur. 5.y LaissezyleyparamètreyDefault Routey(Routeyparydéfaut)yactivéysiyvousyvoulezy utiliseryleyrouteuryenytantyqueyrouteyparydéfautyversyInternetypouryvotreyréseauy local.yÀychaqueyfoisyqu'unyordinateuryduyréseauylocalytenteyd'accéderyàyInternet,y leyrouteurydevientylaypasserelleyInternetyversyl'ordinateur.ySiyvousyavezyuneyautrey routeypouryleytraficyInternet,yvousypouvezydésactiveryceyparamètreysansyaffectery layconnexionyduyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 29: Configuration Adsl Manuelle - Adresse Ip Statique

    2.y Modifiezyl'IP Addressy(AdresseyIP),yleySubnet Masky(Masqueydeysous-réseau)y etylayDefault Gatewayy(Passerelleyparydéfaut),ycommeyindiquéyparyvotreyFAI.yIly s'agitydesyparamètresyIPyglobauxydeyl'interfaceydeyréseauyétendu.yC'estyl'adressey IPy«yvisibley»ydeyvotreycompte.y 3.y NAT (traduction d'adresses de réseau)ydoityresteryactivé (Enable).ySiyvousy désactivezylayfonctionyNAT,yvousyneypourrezypasyutiliseryplusyd'unyordinateury pourylesyconnexionsyInternet.yLayfonctionyNATyestyactivéeyetydésactivéeyàytraversy toutyleysystème.yAinsi,ysiyvousyutilisezyplusieursyconnexionsyvirtuelles,ylayfonctiony NATyseraydésactivéeysurytoutesylesyconnexions. 4.y LayplupartydoiventylaisseryleyparamètreyIGMPysuryEnabley(Activer).yLeyprotocoley IGMPyestyutiliséypourygérerylesymultidiffusionsy(commeylesydiffusionsyaudioyouy vidéo).yIlyestypossibleyqueycertainsyadministrateursydeyréseauypréfèrentydésactivery cetteyfonctionypouryempêcherycertainsytypesyd'attaquesyparydéniydeyservicesy (DoS).yPourydésactiveryleyprotocoleyIGMP,ysélectionnezyDisabley(Désactiver).y Celayauraypouryeffetydeybloqueryl'ensembleyduytraficyenymultidiffusionypassanty paryleyrouteur. 5.y LaissezyleyparamètreyDefault Routey(Routeyparydéfaut)yactivéysiyvousyvoulezy utiliseryleyrouteuryenytantyqueyrouteyparydéfautyversyInternetypouryvotreyréseauy local.yÀychaqueyfoisyqu'unyordinateuryduyréseauylocalytenteyd'accéderyàyInternet,y leyrouteurydevientylaypasserelleyInternetyversyl'ordinateur.ySiyvousyavezyuneyautrey routeypouryleytraficyInternet,yvousypouvezydésactiveryceyparamètreysansyaffectery layconnexionyduyrouteur. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 30: Configuration Adsl Manuelle - Mode Pont

    Chapitre 3 - Configuration Configuration ADSL manuelle - Mode pont Suivezylesydirectivesyci-dessousypouryconfigureryleyrouteurypouryutiliseryleymodeypontypourylayconnexionyInternet.y PouryconfigurerylayconnexionyBridgeyModey(Modeypont),ychoisissezyleyConnection Typey(Typeydeyconnexion)ydansyleymenuydéroulant.yCetteyopérationydéfinityàylayfoisy leytypeydeyconnexionyetylayméthodeyd'encapsulationyutilisésypouryvotreyserviceyADSL.y Vousyavezyleychoixyentrey1483 Bridged IP LLCyouy1483 Bridged IP VC-Mux..ySiy vousyn'avezypasyreçuyd'informationyspécifiqueyconcernantylesyparamètresyduytypey deyconnexion,ylaissezylesyparamètresyparydéfaut. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 31: Configurer Le Vpi Et Le Vci

    Suivezylesyinstructionsyci-dessousypouryconfigurerylayconnexionyvirtuelle.y Pouryconfigurerylayconnexionyvirtuelle,yprocédezycommeysuity: 1.y EntrezylesyvaleursyduyVPIyetyduyVCIyfourniesyparyvotreyprestataireydeyservices. 2.y SélectionnezyEnabley(Activer)ydansyleymenuydéroulantyVirtual Circuity(Circuity virtuel)ypouryactiverylayconnexion.ySiyvousypréférezylaisserylayconnexionyinactive,y laissezyDisabley(Désactivé)yetyactivez-layensuiteysiynécessaire.yy 3.y Choisissezyleytypeydeyconnexionyutiliséeypourylayconnexionyvirtuelleyetyconfigurezy lesyparamètresyd'aprèsylesyinstructionsydeyvotreyprestataireydeyservices.y 4.y Cliquezy sury ley boutony Save Settingsy (Enregistrery lesy paramètres)y poury enregistrerylayconfiguration.ySiyvousysouhaitezyétablirylayconnexionytoutydeysuite,y cliquezysuryleyboutonyConnecty(Connexion).y VPI -yL'identificateurydeyconduityvirtuelyestyutiliséyconjointementyavecyleyVCIypourydéfiniryunycircuitydédiéysurylaypartieydeyréseauyATMydeylayconnexionyàyInternetyetyauy réseauyétendu.yLayplupartydesyutilisateursyn'ontypasybesoinydeymodifieryceyparamètre. VCI -yL'identificateurydeyvoieyvirtuelleyestyutiliséyconjointementyavecyleyVPIypourydéfiniryunycircuitydédiéysurylaypartieydeyréseauyATMydeylayconnexionyàyInternetyetyauy réseauyétendu.yLayplupartydesyutilisateursyn'ontypasybesoinydeymodifieryceyparamètre. Circuit virtuel -yUtilisezyceyparamètreypouryactiveryouydésactiveryleyPVCyqueyvousyêtesyenytrainydeyconfigurer.yParydéfaut,yleyparamètreyPVC0yestydéfiniysuryEnabley (Activer). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 32: Mise En Forme Du Trafic Atm

    DelayyVariable,yvariationyduyretardydesycellules)ytrèsybas. VBR-rty(Real-timeyVariableyBityRate,ydébitybinaireyvariableyenytempsyréel).yCetteyfonctionymodéliseyleytraficydeypaquetsyavecyunydébityprolongéyetyunydébitymaximaly spécifiés.yNotezyqueysiyvousysélectionnezylaycatégorieyVBR-rt,ylesyparamètresyPCRyetySCRydoiventyêtreyspécifiésy(parylesynormesyATM). VBR-nrty -y Lay catégoriey VBR-nrty (Non-real-timey Variabley Bity Rate,y débity binairey variabley eny tempsy différé)y esty généralementy utiliséey quandy ley traficy réseauy esty caractériséyparydesyrafalesydeypaquetsyàyintervallesyvariables,yetylorsqu'uneyperteyetyunyretardydeypaquetsydeyniveauymodéréysontyacceptables.yCetteycatégorieyesty généralementyutiliséeypourylesyapplicationsyaudioyetyvidéoytellesyqueylesyapplicationsydeytéléconférence.yLeyréseauydoityprendreyenychargeylayQSydeyclassey2ypoury pouvoiryutiliserylaycatégorieyVBR-nrt. EnyfonctionydeylayService Categoryy(Catégorieydeyservice)ysélectionnée,yilyestynécessaireydeymodifieryunyouyplusieursydesyparamètresysuivantsy: PCRy-yLeyPCRy(PeakyCellyRate,ydébitydeycellulesymaximal)yestyinversementyliéyàyl'intervalleydeytempsyentreylesycellulesyATM.yCeyparamètreyestyspécifiéypourylesytroisy catégoriesydeyservicey(UBR,yCBRyetyVBR)yenykbits/s. SCRy-yLeySCRy(SustainableyCellyRate,ydébitydeycellulesyprolongé)yestydéfiniypourylaycatégorieydeyserviceyVBR.yIlys'agityduydébityquiypeutyêtreyprolongéypourylesysourcesy deytraficydeypaquets,ytoutyouyrien.yLeySCRydépendyduyparamètreyMBSy(MaximumyBurstySize,ytailleymaximaleydeyrafale)yetydeyl'intervalleydeytempsy(entreylesycellules). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 33: Configuration Du Réseau Sans Fil

    Remarque : Les clients sans fil ajoutés avec cette méthode doivent prendre en charge la fonction WPS. 3.y Configurezy manuellementy ley SSID,y ley canaly ety lesy paramètresy dey sécuritéy duyréseauysansyfil.yCliquezysuryleyboutonyManual Wireless Network Setup (Configuration manuelle du réseau sans fil)ypouryaccéderyauymenuygénéraly desyparamètresyduyréseauysansyfil. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 34: Assistant De Configuration De Réseau Sans Fil

    Security Mode (Mode de sécurité), le Cipher Type (Type de chiffrement) et surtout, la Pre-Shared Key (Clé pré-partagée). Poury saisiry manuellementy lay cléy dey réseauy WPA,y cliquezy sury l'optiony Manually assign a network keyy(Attribueryuneycléydeyréseauymanuellement),ypuisycliquezy suryleyboutonyNexty(Suivant)y(voirylaydescriptionycommençantyenypageysuivante). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 35 Dansyleynouveauymenu,ysaisissezydansyleychampyprévuyàycetyeffetyleymot de passe de sécurité sans fil (Wireless Security Password)yutiliséypouryaccéderyauyréseauy sansyfil.yLeymotydeypasseyWPAyouylaycléypré-partagéeyduyréseauydoityêtreyuneychaîney dey8yày64ycaractèresyalphanumériquesy(caractèresystandardyduyclavier,yAyàyZ,yayàyzy ety0yày9)youyuneychaîneydey64ycaractèresyhexadécimauxyexactementy(chiffresydey 0yày9yetylettresydeyAyàyF,ynonysensiblesyàylaycasse).yCliquezysuryleyboutonyNexty (Suivant)ypouryaccéderyauydernierymenuydeyl'assistant. Remarque : Choisissez un mot de passe facile à retenir, mais difficile à deviner par les autres. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 36 Remarque : Pour pouvoir y faire référence ultérieurement, imprimez le menuSetup Complete! (Configuration terminée) indiquant le SSI, le Security Mode (Mode de sécurité), le Cipher Type (Type de chiffrement) et surtout, la Pre-Shared Key (Clé pré-partagée). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 37: Ajouter Un Périphérique Sans Fil Avec Wps

    WPS clignote en vert. Si aucune connexion n'est établie dans ces 2 minutes, le bouton arrête de clignoter et le processus d'authentification WPS s'arrête. Siyl'authentificationyduyclientysansyfilyréussit,yleyboutonyWPSyduyrouteuryarrêteydeyclignoteryetys'éteint.yTestezyleyclientysansyfilypouryvousyassureryqu'ily estydésormaisyconnectéyauyrouteur.yRépétezycetteyprocédureypouryajouteryd'autresyclientsysansyfilyWPS.yUneyconnexionyWPSyréussieysignifieyquey leyclientysansyfilypeutyutiliseryleyrouteuryetyqueyleyréseauysansyfilyestysécuriséyparychiffrementyWPA.y Remarque : La clé WPA générée par le routeur est aléatoire. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 38: Wps - Méthode 2 Du Bouton-Poussoir

    CliquezysuryleyboutonyAdd Wireless Device with WPS (Ajouter un périphérique sans fil avec WPS)yduymenuyWireless Settings (Paramètres sans fil)ypourylanceryl'assistant WPS (Wi-Fi Protected Setup).yChoisissezyl'optionyAuto,ypuisycliquezysuryleyboutonyNextySuivant. Remarque : Cliquez sur l'option Manual (Manuelle) pour atteindre le menu de configuration manuelle des paramètres sans fil. Choisissezyl'optionyPBCyetycliquezysuryConnect (Connexion). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 39 Chapitre 3 - Configuration 3.yUnymessageyvousydemandeydeyconnecteryleyclientyàyl'aideydeylayfonctionyWPS.yVousydisposezydey2yminutesypouryétablirylayliaison. 4.yAppuyezysuryleyboutonyWPS (ouyleyboutonyvirtuel)ydeyvotreyclientysansyfil.yIlypeutys'agiryd'unyboutonymatériely(physique)youyd'unyboutonyvirtuelyaccessibley depuisyleylogicielyWPSyduyclientysansyfily(voiryexempleyci-après). 5.yUneyconnexionyWPSyréussieysignifieyqueyleyclientysansyfilypeutyutiliseryleyrouteuryetyqueyleyréseauysansyfilyestysécuriséyparychiffrementyWPA.yTestezyley clientysansyfilypouryvousyassureryqu'ilyestydésormaisyconnectéyauyrouteur.yRépétezycetteyprocédureypouryajouteryd'autresyclientsysansyfilyWPS. Remarque : La clé WPA générée par le routeur est aléatoire. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 40: Wps - Méthode Du Code Pin

    Chapitre 3 - Configuration WPS - Méthode du code PIN Suivezylesyétapesyci-aprèsypouryutiliserylayméthodeyduycodeyPINyafinyd'établiryuneyconnexionyWPSyavecyunyclientysansyfilycompatible. CliquezysuryleyboutonyAdd Wireless Device with WPS (Ajouter un périphérique sans fil avec WPS)yduymenuyWireless Settings (Paramètres sans fil)ypourylanceryl'assistant WPS (Wi-Fi Protected Setup).yChoisissezyl'optionyAuto,ypuisycliquezysuryleyboutonyNextySuivant. Dansyleymenuysuivant,yilyestynécessaireyd'entreryunycodeyPINygénéréyparyleyclientysansyfil.ySiyleyclientydisposeyd'unyutilitaireylogicielytelyqu'unyassistanty deyconfiguration,ycelui-ciyestyutiliséypourygénéreryleycodeyPINyduypériphériquey(voirylayl'exempleyenypageysuivante). 3.yChoisissezyl'optionyPINyetyentrezyleycodeyPINyobtenuyduyclientysansyfily(voiryexempleyci-après)ydansyleychampyprévuyàycetyeffet,ypuisycliquezysuryConnecty (Connexion). 4.yLeyrouteuryactiveraylaysécuritéyWPAysuryleyréseauysansyfilyetyaccepteraylayconnexionyduyclientysansyfilyavecyleycodeyPINyqueyvousyvenezyd'entrer. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 41: Obtention Du Code Pin Du Client Sans Fil Wps

    Chapitre 3 - Configuration Obtention du code PIN du client sans fil WPS Paryexemple,yl'assistantydeyconfigurationyWPSyduyclientyD-Linkycomprendyuneyoptionypermettantyd'utiliserylayméthodeyparycodeyPIN.yLeycodeyPINygénéréyapparaîty dansyunyécranydeymenuysimilaireyàycelui-ciy: Assistant WPS du routeur yyyyyyyyyLogiciel du client sans fil (configuration WPS) Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 42: Configuration Manuelle Du Réseau Sans Fil

    Lesy canauxy disponiblesy poury lay communicationyduyréseauylocalysansyfilysontysoumisyàylayréglementationyrégionaley etynationale.yRappelez-vousyqueytoutypériphériqueysansyfilydoityavoiryleymêmeySSIDy etyutiliseryleymêmeycanalyafinydeypouvoiryutiliseryleyrouteur. 802.11 Mode (Mode 802.11)y-yLeyparamètreyparydéfautypermetyleyfonctionnementy 802.11b,y802.11gyety802.11nysimultané.yLeycasyéchéant,yvousypouvezyobligeryleypointy d'accèsyàyfonctionneryenymodey802.11byonlyy(802.11byuniquement),y802.11gyonlyy (802.11gyuniquement)youy802.11n.yLesyautresyoptionsysonty802.11byplusy802.11gy ouy802.11gyplusy802.11n. Hide Wireless Network (Masquer le réseau sans fil)y-yQuandyceyparamètreyesty activé,yleypointyd'accèsyarrêteylaydiffusionyduySSIDy(nomyduyréseauysansyfil)yversy lesystationsysansyfilyitinérantes.yCeyparamètreyestydésactivéyparydéfaut. Wireless Security Mode (Mode de sécurité sans fil)y-yChoisissezylayméthodey deychiffrementyutiliséeypouryleyréseauysansyfil.yConsultezylaydescriptionyenypagey suivanteypouryleytypeydeysécuritéysélectionné.y Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 43: Configuration Manuelle De La Sécurité Du Réseau Sans Fil - Wpa

    ày joury dey lay cléy dey groupe)y indiquey l'intervalley dey temps,y eny secondes,y auy termey duquely uney nouvelley cléy dey groupey esty générée.yIlys'agitydeylaycléyutiliséeypourychiffrerylesytramesysansy fil.yLaycléydeygroupeyestymodifiéeyenyfonctionydeyl'intervalleydéfiniy dansycetteysectionyafinyd'empêcherylesytentativesydeydéchiffrementy desydonnéesydesytramesysansyfil.y EntrezylayPre-Shared Keyy(Cléypré-partagée).yCetteycléysertydey motydeypasseyauxyclientsysouhaitantyaccéderyauyréseau.yLaycléy pré-partagéeyestystatique.yElleyestyutiliséeypourygénérerylaycléydey groupey(quiyvarieyenyfonctionyduyprogrammeydéfiniydansyl'intervalley deymiseyàyjourydeylaycléydeygroupe),yquiyestyàysonytouryutiliséey pouryleychiffrement. Cliquezy sury Apply Settingsy (Appliquery lesy paramètres)y poury utiliserylesynouveauxyparamètresydeysécuritéyWPAyetyredémarrery leypointyd'accès. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 44: Configuration Manuelle De La Sécurité Du Réseau Sans Fil - Wep

    Sélectionnezy uny niveauy dey chiffrementy WEP Key Lengthy (LongueurydeylaycléyWEP)ydansyleymenuydéroulant,yetysaisissezylay bonneylongueurydeycléyhexadécimaleydansylesychampsydisponibles.y Vousypouvezyconfigureryunymaximumydey4yclésyàyutiliser.y Parmiylesyclésyquiyviennentyd'êtreysaisies,ysélectionnezylayDefault WEP Keyy(CléyWPAyparydéfaut)yquiyseraylaycléyactive. Sélectionnezyleytypeyd'authentificationydansyleymenuydéroulanty:y OpenyorySharedyKeyy(Cléyouverteyouypartagée)youySharedyKeyy (Cléypartagée). Cliquezy sury Apply Settingsy (Appliquery lesy paramètres)y poury utilisery lesy nouveauxy paramètresy WEPy ety redémarrery ley pointy d'accès. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 45: Configuration Du Réseau Local

    LAN Setupy (Configurationy duy réseauy local)y dansy ley répertoirey Setupy (Configuration). Pourymodifieryl'IP Addressy(AdresseyIP)youyleySubnet Masky(Masqueydeysous- réseau)yduyréseauylocal,ysaisissezylesyvaleursysouhaitées,ypuisycliquezysuryleyboutony Save Settingsy (Enregistrery lesy paramètres).y Votrey navigateury Weby devraity êtrey automatiquementyredirigéyversylaynouvelleyadresseyIP.yVousyserezyinvitéyàyvousy reconnecteryauygestionnaireyWebyduyrouteur. LeyserveuryDHCPyestyactivéyparydéfautypouryl'interfaceyEthernetydeyréseauylocalyduy routeur.yLeyserviceyDHCPyfournitylesyparamètresyIPyauxypostesydeytravailyconfigurésy pouryobteniryautomatiquementylesyparamètresyIPyetyconnectésyauyrouteuryviayleyporty Ethernet.yLorsqueyleyrouteuryestyutiliséypouryDHCP,yilydevientylaypasserelleyparydéfauty pouryunyclientyDHCPyconnectéyauyrouteur.yGardezyàyl'esprityqueysiyvousymodifiezy l'adresseyIPyduyrouteur,ylayplageyd'adressesyIPyduygroupeyutiliséypouryDHCPyduy réseauylocalychangeyégalement.yLeygroupeyd'adressesyIPypeutycomporteryjusqu'ày 253yadressesyIP. IlyexisteydeuxyoptionsypouryleyserviceyDHCPy:y y y Vousypouvezyutiliseryleyrouteurycommeyuny serveuryDHCPypouryvotreyréseauylocal.y y y VousypouvezydésactiveryleyserviceyDHCPyetyconfigurery manuellementylesyparamètresyIPydesypostesydeytravail. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 46: Configuration Du Serveur Dhcp

    DHCP (DHCP Lease Time)ydansyleychampyapproprié.y C'estyleytemps,yenysecondes,ypendantylequelyunyposteydeytravailypeutyréserveryuney adresseyIPydansyleygroupe,ys'ilyestydéconnectéyduyréseauyouyéteint. SiyvousychoisissezydeydésactiveryleyserviceyDHCP,ytousylesypériphériquesyconnectésy auyrouteurynécessiterontyuneyconfigurationymanuelleydesyparamètresyIPyouyunyautrey serveuryDHCP.y Attribution d'adresse IP statique Leyrouteuryprendyenychargeyl'attributionyd'adressesyIPystatiquesypouryleyréseauylocal.y Celaysignifieyqu'uneyadresseyIPyestyconfiguréeymanuellementypouryuneyadresseyMACy spécifiéeyquiyn'expireypas.yDesyadressesyIPystatiquesypeuventyêtreyattribuéesyauxy hôtesyduyréseauylocalyquiyontydéjàyreçuydesyparamètresyIPyetysontyrépertoriésydansy leytableauyDHCPy(DHCPyTable).yL'administrateurypeutyaussiysaisirymanuellementy uneyadresseyMACydansyleychampyfourni.ySaisissezyl'adresseyMACyenyutilisantyley formatystandardy00:00:00:00:00:00yetyenysélectionnantyuneyadresseyIPyàyl'intérieury duysous-réseauydansyleymenuydéroulantyIP Address (Adresse IP).yCliquezysury ley boutony Save Settingsy (Enregistrery lesy paramètres)y poury créery l'attributiony d'adresseyIPystatique. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 47: Configuration Avancée

    Chapitre 4 - Configuration avancée Configuration avancée L'ongletyduyrépertoireyAdvanced (Avancé)yproposeylesymenusydeyconfigurationysuivantsy:yPort Forwardingy(Redirectionydeyport),yDNS Setupy(ConfigurationyDNS),y VLANy(Réseauylocalyvirtuel),yFirewall & DMZy(Pare-feuyetyDMZ),yAdvanced ADSLy(ADSLyavancé),yAdvanced Wirelessy(Sansyfilyavancé),yWi-Fi Protected Setupy (WPS),yWireless MAC Filtery(FiltreyMACysansyfil)yetyAdvanced LANy(Réseauylocalyavancé).yCliquezysuryleylienycorrespondantydansyleypanneauyàygaucheydeylay fenêtre.yPort Forwardingy(Redirectionydeyport)yestyleypremierymenuydeylaylisteyetyleypremieryàys'afficherylorsydeyl'accèsyauyrépertoireyAdvancedy(Avancé). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 48: Redirection De Port

    Chapitre 4 - Configuration avancée Redirection de port LeymenuyPort Forwardingy(Redirectionydeyport)ypermetylayconfigurationydeyl'accèsydesyutilisateursyàydistanceyàydiversyservicesyhorsydeyleuryréseauylocalyàytraversy uneyadresseyIPypublique,yservicesytelsyqueyleyFTPy(FileyTransferyProtocol)y(Protocoleydeytransfertydeyfichiers)youyleyHTTPSy(Webysécurisé).yAprèsyavoiryétéyconfiguréy pourycesycaractéristiques,yleyrouteuryredirigeraycesyservicesyexternesyversyunyserveuryappropriéyduyréseauylocalydesyutilisateurs. SaisissezyuneyadresseyIPydansyleychampyPrivate IPy(IPyprivée),ysélectionnezyuny Protocol Typey(Typeydeyprotocole)ydansyleymenuydéroulant,ysaisissezyuneyplagey deyportsydansylesychampsyPublic Start Port (Portydeydépartypublic)yetyPublic End Porty(Portyfinalypublic),ypuisycliquezysuryleyboutonyAdd/Applyy(Ajouter/Appliquer).y Finalement,ycliquezysuryleyboutonyReboot (Réinitialiser)ysituéysuryleypanneauydey gaucheypouryappliqueryvosychangements. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 49: Configuration Dns

    DDNSy nécessitey dey configurery uny comptey comportanty l'uny desy serveursy DDNSy prisyenycharge. Poury activery ley DNSy dynamique,y sélectionnezy d'abordy l'optiony Enable DDNS (Activer le DDNS)yetysélectionnezylaServer Addressy(Adresseyduyserveur)ydansy laylisteyduymenuydéroulant.ySaisissezyleynom d'hôte (Host Name)yduyréseauylocaly auquelyaccéder,yainsiyqueyleynom d'utilisateur (Username)yetyleymot de passe (Password)yduycompteyDDNS.yCliquezysuryleyboutonyApply Settings (Appliquer les paramètres)ypouryenregistrerylesymodificationsyapportées. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 50: Réseau Local Virtuel

    Lesy portsy ayanty l'étiquetagey activéy intégreronty ley numéroy VID,y lay prioritéy ety d'autresyinformationsyVLAN,yàyl'en-têteydeytousylesypaquetsyquiyyytransitent.ySiyuny paquetyaydéjàyétéyétiqueté,yleyportyneymodifieraypasyceypaquet,ypréservantyainsiy lesy informationsy VLAN.y D'autresy périphériquesy réseauy compatiblesy 802.1Qy quiy décidentydeylayredirectionydesypaquetsypeuventyalorsyutiliserylesyinformationsyVLANy deyl'étiquette. LayfonctionydeygroupeyVLANyestyactivéeyparydéfaut.yLesygroupesyVLANypeuventy êtrey désactivésy sansy modifiery lay dispositiony VLANy précédemmenty configurée.y DécochezylaycaseyEnable VLAN Group (Activer le groupe VLAN)ypourydésactivery lesygroupesyVLAN.y CliquezysuryleyboutonyAdd/Applyy(Ajouter/Appliquer)ypouryappliquerylesyparamètres. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 51: Pare-Feu Et Dmz

    Ily esty doncy recommandéy d'activery d'autresy précautionsydeysécuritéypouryprotégerylesyautresyordinateursyetypériphériquesyduy réseauy local.y Ily peuty êtrey sagey d'isolery ley périphériquey avecy lay DMZy IPy addressy (AdresseyIPyDMZ)yduyresteyduyréseauylocal. Paryexemple,ysiyvousyvoulezyutiliserylayvidéoconférenceyenymêmeytempsyqu'unypare- feu,yvousypouvezyplaceryleyserveurydansylayDMZ.yL'adresseyIPydeyceyserveuryseray alorsyl'adresseyIPyDMZ.yVousypouvezydésigneryl'adresseyIPyduyserveurycommeylay DMZyetytapantyl'adresseyIPydansyl'espaceyDMZ IP addressy(AdresseyIPyDMZ)yprévuy àycetyeffetypuisyenyactivantysonyétatyenysélectionnantyl'optionyEnable DMZ (Activery layDMZ).yCliquezysuryleyboutonyApply Settings (Appliquer les paramètres)yeny basydeylayfenêtreyuneyfoisyqueyvousyavezyfini. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 52: Paramètres Adsl Avancés

    ADSL2+,yG.DMTyT1.143yetyG.lite.ySiyleymode de modulation (Modulation Mode)y parydéfaut,yAuto Synch-Upy(Synchronisationyautomatique),yestymodifié,yleymodey utiliséydoityêtreyprisyenychargeyparyleyFAIypouryqueyleysignalyADSLyfonctionne.yDey même,yenycasydeymodificationyduytypeyd'annexe,ysiyleytypeyutiliséyn'estypasyprisyeny chargeyparyleyFAIydeyvotreyrégion,yleysignalyADSLyneyfonctionneraypas. LesyfonctionsyBitswapyetySRAy(SeamlessyRateyAdaptation)ypeuventyêtreyactivéesy ici.y Siy votrey modulationyADSLy estyADSL2y ouyADSL2+,y cesy fonctionsy ney seronty utilesyqueysiyellesysontyprisesyenychargeyparyleyFAI.ySiyvousychoisissezyuneydeycesy deuxy options,y ily esty conseilléy d'effectuery quelquesy expériencesy poury testery siy lay synchronisationyADSLyetylayperformanceyduysignalyconnaissentyuneyaméliorationy ouyuneydégradation. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 53: Paramètres Sans Fil Avancés

    écoutery lesy messagesy dey diffusiony généraley ety dey multidiffusion.y Ley paramètreyparydéfautyesty1. Beacon Period (Période de balise) Desybalisesysontyémisesyparyleyrouteurypourysynchroniseryleyréseauysansyfil.yVousy pouvezy configurery ley Beacony Periody (Intervalley dey balise)y avecy uney valeury situéey entrey20yety1y000ymicrosecondesyparybaliseyenvoyée.yLayvaleuryparydéfautyesty100. CliquezysuryleyboutonyApply Settings (Appliquer les paramètres)ypouryenregistrery etyappliquerylesyparamètresydeyconfigurationysansyfilyavancés. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 54: Wps (Wi-Fi Protected Setup)

    WPS.y Poury cey faire,y utilisezy ley clienty sansy fily poury générery ley PIN,y puisyentrezyceyPINydansyleypointyd'accèsy(routeur).yCetteypremièreyméthodeyesty généralementycelleyprivilégiée,ycarydeynombreuxyclientsysansyfilycompatiblesyWPSy neypermettentypasyd'entreryunyPINygénéréyparyunyautreysystème.yLeypointyd'accèsy (routeur)ypeutyaussiyêtreyutiliséypourygénéreryleyPIN,yquiyestyensuiteyentréydansyley clientysansyfilycompatibleyWPS. PINyduyrouteuryutiliséypouryétablirylesyconnexionsyWPSyavecyd'autresypériphériquesy sansyfilycompatiblesyWPS.y Restaurer le PIN par défaut CliquezysuryceyboutonypouryrestaureryleyPINyparydéfaut. Générer un nouveau PIN CliquezysuryceyboutonypourygénéreryunynouveauyPINypouryleyrouteur. Ajouter un périphérique sans fil avec WPS Cliquezysuryceyboutonypouryaccéderyauymenuydeyl'assistant WPS (Wi-Fi Protected Setup). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 55: Filtre Mac Sans Fil

    MACy répertoriéesy (ety refusey l'associationy avecytoutesylesyautresyadressesyMAC). Deny Associationy(Refuseryl'association)y:yrefuseyl'associationy avecylesyadressesyMACyrépertoriéesy(etyautoriseyl'associationy avecytoutesylesyautresyadressesyMACynonyrépertoriées).y PouryutiliserylesyfiltresyMACysansyfily:y Sélectionnezyl'optionyActivatedy(Activé)ypouryStatusy(État). Sélectionnezy l'actiony poury Allow Associationy (Autorisery l'association)y ouy poury Deny Associationy (Refusery l'association)y avecylesyadressesyMACyrépertoriées. SaisissezylesyadressesyMacyconcernéesyparyl'actionychoisieydansy leyformatystandardyd'adresseyMAC. CliquezysuryleyboutonyApply Settings (Appliquer les paramètres). Layrègleydeyfiltrageyprendyeffetydèsyqu'elleyestyactivée.yLayrègleydeyfiltrageyMACy peutyêtreydésactivéeyenysélectionnantyl'optionyDeactivated (Désactivée)ypouryl'étaty concerné.yLaydésactivationydesyfiltresyMACyneymodifierayaucuneydesyadressesyMACy répertoriéesydansylayliste. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 56: Paramètres Avancés Du Réseau Local

    Paramètres avancés du réseau local UtilisezyleymenuyAdvanced LANy(Paramètresyavancésyduyréseauylocal)ypouryactiveryouydésactiveryleyserviceyUPnPyetylaymultidiffusion.y UPnPyouyPlugyandyPlayyuniverselyestydésactivéyparydéfaut.yCeyprotocoleyréseauy estyutiliséypourysimplifierylaymiseyenyréseauyetyilyestyprisyenychargeyparydeynombreuxy typesydeypériphériquesyréseau.yLesypériphériquesyquiyprennentyenychargeyl'UPnPy diffusentyleursyservicesyetycapacitésyauxyautresypériphériquesyUPnPyafinydeyfacilitery lesyapplicationsyréseauycommeylesydiffusionsyaudioyouyvidéo.yPouryutiliseryl'UPnP,y cochezylaycaseyEnable UPnPy(Activeryl'UPnP). Laypriseyenychargeydeylaymultidiffusionyestyactivéeyparydéfautypourypermettreyauxy diffusionsyaudioyetyvidéoyetyàyd'autresyapplicationsydeymultidiffusionydeytransiteryparyley routeur.yDécochezylaycaseyEnable Multicast Streams (Activer les flux de données en multidiffusion)ypourydésactiverylesyfluxydeymultidiffusion.yGardezyàyl'esprityquey layradioyInternetyetylesyservicesydeymultidiffusionysimilairesyneyfonctionnerontypasy siyl'optionyEnableyMulticastyStreamsy(Activerylesyfluxydeydonnéesyenymultidiffusion)y n'estypasycochée.y CliquezysuryleyboutonyApply Settings (Appliquer les paramètres)ypouryenregistrery etyappliquerylayconfigurationyavancéeyduyréseauylocal. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 57: Maintenance

    Chapitre 5 - Maintenance Maintenance UtilisezylesymenusyduyrépertoireyMaintenanceypouryeffectuerydesyopérationsydeymaintenanceydeyroutineycommeyenregistrerydesyparamètresydeyconfigurationysuryuny disqueydur,ymettreyàyjouryleymicroprogrammeyduypériphérique,yafficheryleyjournalysystèmeyetyréaliserydesytestsydeydiagnosticyduypériphérique. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 58: Mot De Passe

    Chapitre 5 - Maintenance Mot de passe Généralement,yuneydesypremièresychosesyqu'unyadministrateuryestysusceptibleydeychangeryestyleymotydeypasseyduypériphériqueyutiliséypouryaccéderyauylogicielydey gestion.yLeynomyd'utilisateurydeyl'administrateuryduyrouteuryrestey«yadminy»yetyneypeutypasyêtreymodifié.yLeymotydeypasseyparydéfautypeutyêtreymodifiéyàyl'aideyduy menuyPasswordy(Motydeypasse).y ModifiezyleymotydeypasseyetycliquezysuryleyboutonyApply Settings (Appliquer les paramètres)ypouryappliqueryleynouveauymotydeypasse. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 59: Enregistrer/Restaurer Les Paramètres

    Settingsy(Paramètresy système).yCliquezysuryleyboutonySave (Enregistrer)ypouryenregistrerylesyparamètresy suryleydisqueydurylocal.yVousyserezyinvitéyàysélectionneryunyemplacementysuryvotrey ordinateurypourymettreyleyfichier. yPourychargeryunyfichierydeyconfigurationypréalablementyenregistré,ycliquezysuryley boutonyBrowse (Parcourir)ypourylocaliseryleyfichierysuryvotreyordinateur.yCliquezy suryleyboutonyUpdate Settings (Mettre à jour les paramètres)ypourycharger les paramètres à partir du disque dur local.yConfirmerydansylayfenêtreyquiyapparaîty queyvousyvoulezychargeryleyfichiery;yleyprocessusyserayeffectuéyautomatiquement.y Leyrouteuryserayréinitialiséyetyrecommencerayàyfonctionneryavecylesyparamètresydey configurationyqueyvousyvenezyd'installer. Pouryrestaurerylesyparamètresyd'usineyduyrouteur,ycliquezysuryleyboutonyRestore Device (Restaurer le périphérique).yVousyserezyinvitéyàyconfirmeryvotreydécisiony pouryréinitialiseryleyrouteur.yLeyrouteuryserayréinitialiséyavecylesyparamètresyd'usine,y dontyl'adresseyIPy(192.168.1.1)yavecyleyDHCPyactivéyetyleymotydeypasseyparydéfauty deyl'administrateury(admin). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 60: Mise À Jour Du Microprogramme

    Chapitre 5 - Maintenance Mise à jour du microprogramme Utilisezyceymenuypourychargerylaydernièreyversionyduymicroprogrammeypouryleypériphérique.yNotezyqueylesyparamètresydeyconfigurationyduypériphériqueypourraienty reveniryauxyparamètresyd'usine.yVeillezydoncyàybienyenregistrerylesyparamètresydeyconfigurationyavecyleymenuySave/Restore Settings (Enregistrer/Restaurer les paramètres)ydécrityci-dessusyouycliquezysuryleyboutonyBackup Nowy(Sauvegarderymaintenant)ypouryréaliserylaymêmeyprocédure.y Pourymettreyàyjouryleymicroprogramme,ysaisissezyleynomyetyleycheminyduyfichieryouy cliquezysuryleyboutonyBrowse (Parcourir)ypouryrechercheryleyfichier.yCliquezysuryley boutonyUpdate Firmware (Mettre à jour le microprogramme)ypourycommencery àycopieryleyfichier.yLeyrouteurychargerayleyfichieryetyredémarrerayautomatiquement. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 61: Diagnostics

    Chapitre 5 - Maintenance Diagnostics Ceymenuysertyàytesterylayconnectivitéyduyrouteur.yUnytestydeypingypeutyêtreyeffectuéysuryl'ensembleydeyl'interfaceylocaleyouyexterneypourytesterylayconnectivitéyavecy desyadressesyIPyconnues.yLayfonctionydeydiagnosticsyexécuteyuneysérieydeytestsydeyconnexionyduylogicielyetyduymatérielydeyvotreysystème.yUtilisezyceymenuylorsquey vousyfaitesyappelyauxyservicesydeyvotreyFAIypouryrésoudreyd'éventuelsyproblèmes.y CliquezysuryleyboutonyRe-run Diagnostics Testsy(Exécuteryàynouveauylesytestsydey diagnostic)ypouryafficheryl'étatydeylayconnectivitéydeylayconnexionyauyréseauyétendu. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 62: Journal Système

    Chapitre 5 - Maintenance Journal système UtilisezyleySystemyLogy(Journalysystème)ypouryafficheryunyjournalydesyévénementsyquiyseyproduisentysuryleyrouteur.y Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 63: État

    Chapitre 6 - État État Utilisezycesymenusyenylectureyseuleypouryafficherylesyinformationsyduysystèmeyetycontrôlerylayperformance. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 64: Informations Sur Le Périphérique

    Chapitre 6 - État Informations sur le périphérique Utilisezyceymenuypouryvoiryrapidementylesyinformationsydeybaseyactuellesyconcernanty l'étatyInternet,yainsiyqueylesyinterfacesydeyréseauylocalyetydeyréseauyétenduyetylesy informationsysuryleypériphérique,ydontylayversionyduymicroprogrammeyetyl'adressey MAC. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 65: Clients Connectés

    Chapitre 6 - État Clients connectés LaylisteyConnectedyLANyClientsy(Clientsyconnectésyauyréseauylocal)yafficheylesyclientsyDHCPyactifsy(siyleymodeyDHCPyestyactivé)yetylesyclientsysansyquiyleurysonty actuellementyassociés. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 66: Statistiques

    Chapitre 6 - État Statistiques Utilisezy cey menuy poury contrôlery ley traficy sury ley réseauy localy Ethernet,y ley réseauy localysansyfilyouyl'interfaceyADSL.yCeymenuyafficheyégalementylesyinformationsysury l'étatyduysignalyADSL. Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 67: Aide

    Chapitre 7 - Aide Aide PouryaccéderyàylayfenêtreyHelpy(Aide),ycliquezysuryleyrépertoireyHelp (Aide). Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...
  • Page 68: Caractéristiques Techniques

    RFCy 1483/2684y Encapsulationy multi-protocoley sury lay y y y I PyAddressy(AdresseyIP)y:y192.168.1.1y coucheyd'adaptationy5yd'ATMy(AAL5) y y y N etmasky(Masqueydeyréseau)y:y255.255.255.0 Alimentation CC y y y U seryNamey(Nomyd'utilisateur)y:yyadmin y y Entréey:y100-120yVy0,5yA,y0,50-60yHz y y y P asswordy(Motydeypasse)y:yyadmin y y Sortiey:y12yVy0,5yA y y DHCPyServery(ServeuryDHCP)y:yactivé Manuel d’utilisation du DSL-2680 D-Link...

Table des Matières