Publicité
Български
ВАЖНО - ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО - ЗАПАЗЕТЕ
ЗА СПРАВКА
ВНИМАНИЕ!
БЪДЕТЕ ПРЕДПАЗЛИВИ - ПРОДУКТЪТ РАБОТИ С
ЕЛЕКТРИЧЕСТВО
Не се препоръчва за деца под 3 години.
Както при всички продукти, използващи
електричество, при работа с този продукт
трябва да се спазват мерки за безопасност, за
да бъде избегнат токов удар.
Hrvatski
VAŽNO - PAŽLJIVO PROČITAJTE - SAČUVAJTE
UPUTE ZA BUDUĆE POTREBE
UPOZORENJE!
OPREZ - ELEKTRIČNI PROIZVOD
Nije namijenjen za djecu mlađu od 3 godine. Kao
i sa svim električnim proizvodima, pridržavajte
se mjera opreza pri rukovanju i upotrebi zbog
sprečavanja strujnog udara.
Ελληνικά
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ - ΚΡΑΤΗΣΤΕ
ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
ΠΡΟΣΟΧΗ - ΠΡΟΙΟΝ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ
Δεν συνιστάται για παιδιά μικρότερα των 3 ετών.
Όπως και με όλα τα ηλεκτρικά είδη, θα πρέπει
να ακολουθούνται, κατά την μεταφορά και την
χρήση, οι αντίστοιχες προφυλάξεις, ώστε να
προλαμβάνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
Русский
ВАЖНО – ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО –
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО – ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ
Товар предназначен для детей старше 3 лет.
При использовании электрических изделий
следуйте правилам безопасности во избежание
электрошока.
4
Yкраїнська
ВАЖЛИВО! — УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ —
ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО
ВИКОРИСТАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
УВАГА! – ЕЛЕКТРОВИРІБ
Товар не призначений для дітей віком до 3
років. Щоб запобігти ураженню струмом, під
час використання електровиробів необхідно
дотримуватися правил безпеки.
Srpski
VAŽNO - PAŽLJIVO PROČITAJ – SAČUVAJ ZA
UBUDUĆE
UPOZORENJE!
OPREZ - PROIZVOD NA STRUJU
Nije preporučeno za decu mlađu od 3 godine. Kao
i sa svim proizvodima na struju, i s ovim pažljivo
rukuj kako bi se izbegao svaki rizik od strujnog
udara.
Slovenščina
POMEMBNO – POZORNO PREBERI – SHRANI ZA
KASNEJŠO UPORABO
OPOZORILO!
POZOR – ELEKTRIČNA NAPRAVA
Ni priporočljivo za otroke, mlajše od 3 let. Kot velja
za vse električne naprave, je tudi pri uporabi tega
izdelka potrebna previdnost, da ne bi prišlo do
električnega udara.
Türkçe
ÖNEMLİ - DİKKATLE OKUYUN - İLERİKİ
KULLANIMLAR İÇİN SAKLAYIN
UYARI!
DİKKAT - ELEKTRİKLİ ÜRÜN
3 yaşın altındaki çocuklar için tavsiye edilmez. Tüm
elektrikli ürünlerde olduğu gibi el ile temas ve
kullanma sırasında elektrik çarpmasını önlemek
için gerekli önlemler alınmalıdır.
中文
重要事项 - 请仔细阅读 - 保留，以备将来参考
警告！
警告 - 电力产品
建议3岁以下儿童不要使用。在使用所有的电力产品
时，在安装和使用的过程中，应遵循预防措施，以防
触电。
AA-2145285-6
Publicité
