Manuels Connexes pour CLAS OC 9120
Sommaire des Matières pour CLAS OC 9120
- Page 1 OC 9120 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) clas.com...
- Page 2 Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you attempt...
- Page 3 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT OC 9120 PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) COMPOSANTS FICHE DE CENTRAGE Ø17.5 mm GUIDE Ø17.5 mm POINÇON Ø17.5 mm FICHE DE CENTRAGE Ø18 mm GUIDE Ø18 mm POINÇON Ø18 mm FICHE DE CENTRAGE Ø18.5 mm GUIDE Ø18.5 mm POINÇON Ø18.5 mm...
- Page 4 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT OC 9120 PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) INTRODUCTION Avant de commencer toute action, il est impératif de lire le présent manuel d’utilisation. La garantie du bon fonctionnement et la conformité des performances du produit relèvent directement du respect de toutes les instructions fournies dans le présent manuel.
- Page 5 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT OC 9120 PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) MODE D’EMPLOI Respecter toujours les indications et les instructions de réparation du constructeur du véhicule! • La position des capteurs est généralement marquée en usine par des repères à l'intérieur du pare-chocs (Fig.1).
- Page 6 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT OC 9120 PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) • Insérer l'unité d'actionnement avec la partie filetée dans l'orifice préalablement percé dans le pare- chocs. (Fig.4) • Visser le poinçon sur le filetage de l'unité d'actionnement. (Fig.5+6) • Utiliser une clé à cliquet de 3/8" et, pour fixer le poinçon de l'extérieur, une clé à molette. Le poinçon est introduit dans la douille par vissage (Fig.7+8).
- Page 7 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT OC 9120 PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) • S'assurer que l'axe de centrage est parfaitement adapté au support du capteur (Fig.10). • De l'extérieur, insérer l'axe de centrage approprié dans l'orifice que l'on vient de percer dans le pare-chocs (Fig.11).
- Page 8 REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA OC 9120 (14 PCS) COMPONENTS PILOT BEARING ADAPTORS Ø17.5 mm GUIDE TOOL Ø17.5 mm DRIFT TOOL Ø17.5 mm PILOT BEARING ADAPTORS Ø18 mm GUIDE TOOL Ø18 mm DRIFT TOOL Ø18 mm PILOT BEARING ADAPTORS Ø18.5 mm GUIDE TOOL Ø18.5 mm...
- Page 9 REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA OC 9120 (14 PCS) INTRODUCTION It is compulsory to read this instruction manual before starting any kind of action. The proper operation and full compliance of this product's performance is guaranteed only if all the instructions provided in this manual are closely adhered to.
- Page 10 REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA OC 9120 (14 PCS) INSTRUCTIONS Always adhere to the vehicle manufacturer's recommendations and repair instructions! • As a rule, the position of the sensors is marked by the manufacturer with markings on the inside of the bumpers (Fig.1).
- Page 11 REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA OC 9120 (14 PCS) • Screw the punch on the drive unit's thread (Figures 5+6). • Use a 3/8" ratchet wrench and then a monkey wrench to lock the punch from the outside. The punch is pulled into the bushing as it is screwed (Figures 7+8).
- Page 12 REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA OC 9120 (14 PCS) • Ensure the centering pin is perfectly suited to the sensor support (Fig.10). • From the outside, insert the appropriate centering pin into the hole of the newly cut bumper (Fig.11).
- Page 16 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OC 9120 KIT EMPORTE-PIECES CAPTEURS STATIONNEMENT PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) REAR PARKING SENSOR PUNCH TOOL KIT PSA/RENAULT/DACIA (14 PCS) Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...