Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa - STERWINS ELM2-36P-3W.4 Notice De Montage

FR
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
ES
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko porażenia prądem!
PT
Ryzyko urazów wskutek porażenia prądem.
IT
• Aby nie dopuścić do zabawy urządzeniem, dzieci powinny
pozostawać pod opieką osób dorosłych.
EL
• Prosimy uważnie przeczytać instrukcję. Należy zapoznać się z
elementami sterującymi i metodami poprawnego używania
PL
maszyny.
• Nigdy nie należy pozwalać używać maszyny dzieciom lub osobom
RU
nieobeznanym z niniejszą instrukcją. Przepisy lokalne mogą
nakładać ograniczenia dotyczące wieku operatora.
KZ
• Nigdy nie należy używać urządzenia, gdy w pobliżu znajdują się
ludzie (zwłaszcza dzieci) lub zwierzęta domowe.
UA
• Należy pamiętać, że operator lub użytkownik ponosi
odpowiedzialność za wypadki lub zagrożenia dotyczące osób
RO
trzecich lub ich własności.
EN • Przed całkowitym złożeniem nie należy włączać urządzenia. Przed
włączeniem narzędzia należy zawsze sprawdzić kabel zasilający
pod kątem oznak uszkodzenia; dozwolone jest używanie wyłącznie
nieuszkodzonego kabla. Uszkodzone kable połączeniowe są bardzo
niebezpieczne!
• Parametry zasilania muszą być takie jak podano na tabliczce
znamionowej narzędzia. Jeżeli parametry zasilania są inne,
narzędzia nie należy używać.
• Wtyczkę kabla zasilającego należy włożyć do przełącznika
kombinowanego/wtyczki.
• Zamocować zaczepem na kabel. Pętla na kablu zasilającym musi
być wystarczająco długa, aby zaczep na kabel mógł się przesuwać
na obie strony.
• Podczas używania maszyny należy zawsze nosić solidne obuwie
i długie spodnie. Nie wolno używać maszyny na boso lub w
otwartych sandałach. Należy unikać noszenia luźnej odzieży lub
ubrań ze zwisającymi sznurkami lub tasiemkami.
108 108