IKEA PILKAN 304.960.80 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Produits de plomberie
  5. PILKAN 304.960.80
  6. Mode d'emploi

IKEA PILKAN 304.960.80 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

PILKÅN

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA PILKAN 304.960.80

Sommaire des Matières pour IKEA PILKAN 304.960.80

  • Page 1 PILKÅN...

  • Page 2: Български

    English Polski Srpski Instalacja musi zostać wykonana zgodnie Instaliranje mora da se izvrši u skladu s važećim Installation must be performed in compliance z obowiązującymi, lokalnymi przepisami lokalnim građevinskim i vodovodnim propisima. with current local construction and plumbing regulations. If in doubt, contact a professional. budowlanymi i hydraulicznymi.
  • Page 3 Lietuvių English Bahasa Indonesia Switch off main shut-off valve before changing Prieš keičiant vandens maišytuvą, užsukite Matikan katup utama sebelum mengganti keran pagrindinę sklendę. mixer tap. campuran. Bahasa Malaysia Deutsch Portugues Vor dem Auswechseln der Mischbatterie den Desligue a válvula principal antes de mudar a Padamkan injap utama sebelum menukarkan Haupthahn abdrehen.
  • Page 4 120143 120172 110084 120142 120141...
  • Page 5 bar psi 140˚F 14,5 - 72.5 psi 60˚C 1 - 5 bar Max. 176˚F 7,2 - 145 psi Max. 80˚C 0,5 - 10 bar 124607 G3/8 (R10)
  • Page 6 Ø 34 - 37 mm Ø 1 3/8 - 1 1/2" 50 mm max. 2" max. AA-2065419-7...
  • Page 8 English Româna IMPORTANT! Nu strânge prea tare: poţi strica IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can furtunele/ţevile şi maşinile de spălat. damage hoses/pipes and washers. Slovensky Deutsch UPOZORNENIE! Nedoťahujte príliš, aby ste VORSICHT! Nie zu fest anziehen; dadurch könnten nepoškodili potrubie a prívody.
  • Page 9 Česky English Româna Před použitím: Odšroubujte perlátor mincí a Înainte de utilizare: Deşurubează aeratorul/ Before use: Unscrew the Aerator/Flow Guide with nechte vodu volně protékat po dobu několika controlul debitului cu o monedă şi lasă apa să a coin and allow the water to run freely for a few minut.

  • Page 10: Bahasa Indonesia

    Türkçe Kullanmadan önce: Havalandırma / Akım Yönlendiricisini bir bozuk parayla çıkarın ve suyun birkaç dakika serbestçe akmasını sağlayın. Ardından Havalandırma / Akım Yönlendiricisini tekrar yerine sonuna getirene kadar sıkın. DAHA FAZLA SIKMAYIN. 中文 使用前须知：用一枚硬币将压力补偿阀/流量阀拧下， 让水流自由流几分钟。然后将压力补偿阀/流量阀拧回 到止动器上。请勿过度拧紧。 繁中 使用前：拆下加氣裝置/導流板，讓水流動數分鐘後再 裝回。請勿鎖得太緊。 한국어 사용...
  • Page 11 Tiếng Việt English Româna Verifică la intervale de timp regulate pentru a fi Kiểm tra thường xuyên để đảm bảo việc lắp đặt Check at regular intervals to make sure that the sigur că instalaţia nu are scurgeri. không bị rò rỉ. installation is not leaking.
  • Page 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 2021-05-06 AA-2065419-7...

Table des Matières