Tourner l'image en direct ..................33 Déplacer manuellement la caméra ................34 Déplacer le champ de la caméra à l'horizontale / à la verticale ....... 34 Points de départ prédéfinis (préréglages) ..............35 Position de surveillance (point de sortie) ..............37 7links – www.7links.fr...
Page 3
Affichage à l'écran (OSD) ..................66 Zone privée ......................66 Capture instantanée (enregistrement photo) ............69 Planning des LED infrarouges ................. 72 Détecteur (capteur d'alarme) ..................73 Détection de mouvement ..................73 Détection de bruit ..................... 76 7Links – www.7links.fr...
Page 4
Par scannage du code QR ..................123 Par routeur ....................... 124 Par saisie UID / DDNS / IP ..................125 Accès à la caméra ......................127 Informations concernant l'ouverture de l'interface web (navigateur) ......127 Enregistrement d'alarme ....................128 7links – www.7links.fr...
Page 5
Supprimer l'appareil de l'application ................129 Prise alarme (EA ou I/O) ....................129 Réinitialiser la caméra ....................129 Dépannage ........................130 Normes..........................134 Protection des données ....................134 Caractéristiques techniques ..................135 Contrat de licence logiciel libre ..................136 7Links – www.7links.fr...
Nous recommandons l'application gratuite Cloud IPC. Configuration système requise Ordinateur : Windows XP / Vista / 7 / 8 Mac OS Appareil mobile : Android / iOS Navigateur : Microsoft Internet Explorer / Apple Safari 7links – www.7links.fr...
N'utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La législation française interdit de filmer, enregistrer ou photographier des personnes à 7Links – www.7links.fr...
électromagnétique, et 2014/35/UE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. 7links – www.7links.fr...
Description du produit Prise alarme Antenne wifi Prise d'alimentation Lentille de la caméra Prise haut-parleur (rouge) LED IR Prise microphone (jaune) Fente pour carte MicroSD Port LAN Touche Reset Câble Cache de protection MicroSD 7Links – www.7links.fr...
Veuillez noter que le matériel fourni pour le montage mural peut ne pas correspondre au matériau de l'endroit où vous souhaitez fixer le support. Vous trouverez un matériel de fixation approprié dans une quincaillerie ou un magasin d'outillage, par exemple. 7links – www.7links.fr...
2. Vous pouvez ensuite brancher des câbles audio et d'alarme si vous le souhaitez. 3. Branchez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation de la caméra et à une prise murale appropriée. Attendez que la caméra fasse la mise au point. 7Links – www.7links.fr...
Le logiciel Equipment Search Tool identifie l'adresse IP de votre caméra. Vous en aurez besoin pour accéder à l'interface Web, par exemple. 1. Insérez le CD logiciel 7Links fourni dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur. 2. Ouvrez le fichier 02_Equipment Search Tool.
Page 13
3. Ouvrez le sous-dossier correspondant à votre système d'exploitation. 4. Copiez l'application Equipment Search Tool sur votre bureau. 7Links – www.7links.fr...
2. Ouvrez le programme Equipment Search Tool. Dans la liste, cliquez sur votre caméra. 3. Si vous utilisez un navigateur standard, une fenêtre s'ouvre avec la page de connexion de l'interface utilisateur de votre caméra. Dans l'avertissement concernant les plug-ins (IPCamera), appuyez sur Autoriser. 7links – www.7links.fr...
Page 15
4. Si un lien s'affiche avec l'inscription Cliquez sur le lien pour activer le Plug-in, cliquez sur le lien. 7Links – www.7links.fr...
Page 16
5. Appuyez sur Exécuter en bas de la fenêtre de connexion (IPCWebComponents.exe). NOTE : Si un nouvel avertissement s'affiche, appuyez sur Action Plus d'options Exécuter quand même. 6. Dans la fenêtre de message Contrôle du compte d'utilisateur, cliquez sur Oui. 7links – www.7links.fr...
Page 17
7. Cliquez sur Oui dans la fenêtre de Réglages. 8. Le navigateur est fermé, l'assistant d'installation est ouvert. Cliquez sur Suivant. 9. Sélectionnez un emplacement de sauvegarde et cliquez sur Suivant. 7Links – www.7links.fr...
Page 18
Pour choisir un endroit autre que celui suggéré, veuillez cliquer sur Parcourir. 10. Sélectionnez l'emplacement pour le raccourci du programme et cliquez sur Suivant. NOTE : Pour choisir un endroit autre que celui suggéré, veuillez cliquer sur Parcourir. 7links – www.7links.fr...
Page 19
11. Procédez à l'installation du pilote en cliquant sur Installer. 7Links – www.7links.fr...
Page 20
12. Terminez l'installation du programme en cliquant sur Terminer. 13. Dans la fenêtre Equipment Search Tool, cliquez à nouveau sur votre caméra. 14. Si vous utilisez un navigateur standard, une fenêtre s'ouvre avec la page de connexion de l'interface utilisateur de votre caméra. 7links – www.7links.fr...
Page 21
être vertes. Dans le cas contraire, ajoutez des caractères spéciaux ainsi que des lettres majuscules et minuscules au mot de passe. 22. Entrez à nouveau le mot de passe dans le dernier champ pour éviter les fautes de frappe. 23. Appuyez en bas sur Modifier. 7Links – www.7links.fr...
Page 22
24. Dans le message de succès, cliquez sur OK. 25. Connectez-vous avec les nouvelles données. 26. L'interface Web s'ouvre sur un onglet Assistant de configuration. Cliquez sur Suivant. 7links – www.7links.fr...
Page 23
27. Cliquez sur la flèche à côté du champ de saisie et sélectionnez votre pays de résidence. Cliquez ensuite sur Suivant. NOTE : Les noms des pays sont en anglais. France sera écrit "France". 7Links – www.7links.fr...
Page 24
29. Par défaut, les informations sur le fuseau horaire, la date et l'heure sont reprises depuis le routeur (Synchroniser avec le serveur NTP). Décochez cette case si vous voulez régler l'heure et la date manuellement. Effectuez ensuite les réglages souhaités pour le format de date, le format d'heure et l'heure d'été. 7links – www.7links.fr...
Page 25
30. Faites ensuite défiler l'écran vers le bas et appuyez sur Suivant. 31. Commencez à rechercher les réseaux sans fil dans la région en cliquant sur Scanner au-dessus. 32. Cliquez sur le réseau de votre choix. Ses informations sont reprises dans le tableau de droite. 7Links – www.7links.fr...
Page 26
34. Ne changez pas le paramètre DHCP pour l'instant et cliquez sur Terminé. NOTE : Ne décochez cette case que si vous connaissez bien le matériel ou si vous avez reçu les conseils d'un spécialiste. Le cas échéant, saisissez les paramètres manuellement avant de cliquer sur Terminer. 7links – www.7links.fr...
1. Assurez-vous que votre appareil mobile est connecté au même réseau Internet sans fil 2,4 GHz que celui auquel votre caméra est connectée. 2. Appuyez sur l'image de votre caméra dans la liste des appareils. 3. Appuyez en haut sur le symbole des réglages : 7Links – www.7links.fr...
Interface Web Image en direct Accéder à l'image en direct 1. Ouvrez le programme Equipment Search Tool. Dans la liste, cliquez sur votre caméra. 2. Une fenêtre de navigateur comportant l'interface Web s'ouvre. Connectez-vous. 7links – www.7links.fr...
Votre caméra peut être contrôlée soit avec les boutons de commande ou les options de sélection de l'image en direct. Celles-ci sont situées à gauche, sous l'image en direct. Nombre d'images en direct Si plusieurs caméras sont connectées, réglez le nombre d'images en direct à afficher. 7Links – www.7links.fr...
Résolution souhaitée pour l'enregistrement. NOTE : Plus la résolution est élevée, plus le délai de l'image en direct est long. Résolution élevée (1080P/15fps/1M) Mode équilibré (720P/15fps/512 K) Mode fluide (VGA/15fps/256 K) Défini par l'utilisateur (1080P/25fps/4 M) 7links – www.7links.fr...
à fort contraste lumineux (p. ex. près de l'entrée). Allumez ou éteignez cette fonction. NAA (Network Auto Adaptability) Activez cette fonction si vous voulez que votre caméra ajuste automatiquement la résolution en fonction de la qualité du réseau. 7Links – www.7links.fr...
Image en direct Selon la façon dont la caméra est montée, l'image en direct peut être affichée à l'envers. Vous pouvez résoudre le problème en retournant simplement l'image en direct. Cochez la case Refléter. Image normale 7links – www.7links.fr...
Tourner l'image en direct Selon la façon dont la caméra est montée, l'image en direct peut être affichée à l'envers. Vous pouvez résoudre le problème en retournant simplement l'image en direct. Cochez la case Tourner. Image normale 7Links – www.7links.fr...
Les points de départ de la caméra peuvent être modifiés dans le menu Réglages : Réglages Réglages du tour. 1. Cliquez à gauche sur le point de menu Chercher. 2. Choisissez si la caméra doit parcourir la zone de façon verticale ou horizontale. 7links – www.7links.fr...
1. Utilisez le sélecteur de mode pour placer la caméra dans la position souhaitée. 2. Cliquez sur le point de menu Préréglages. 3. Appuyez sur le symbole suivant : 4. Saisissez un nom pour le point de départ et cliquez sur le symbole de coche : 7Links – www.7links.fr...
Page 36
Pour s'approcher d'un point de départ, veuillez procéder comme suit : 1. Cliquez sur le point de menu Préréglages. 2. Cliquez sur la flèche à côté du champ pour dérouler le menu déroulant. Sélectionnez alors le point de départ souhaité. 7links – www.7links.fr...
L'intervalle de temps peut être réglé dans le menu de réglage (Réglages PTZ Position de la caméra). 1. Cliquez sur le point de menu Position de surveillance. 2. Cliquez sur la flèche à côté du champ et sélectionnez le point de départ souhaité. 7Links – www.7links.fr...
(Réglages Vidéo Planning LED infrarouge). Paramètres couleurs Réglez le rapport des couleurs de votre choix pour la caméra. 1. Cliquez sur le point de menu Réglages couleur. 7links – www.7links.fr...
Lancer / terminer un l'interphone) enregistrement manuellement Ouvrir / fermer l'audio (activer/désactiver le Plein écran microphone de la caméra) Fonction interphone : Pour utiliser la fonction Interphone, un microphone doit être branché à l'ordinateur (micro-casque, etc.). 7Links – www.7links.fr...
Une fois le processus d'enregistrement terminé, fermez la fenêtre d'image en cliquant sur la croix rouge. Réglages Accéder au menu de réglages Ouvrez le menu de réglage en cliquant sur l'onglet suivant dans l'interface de contrôle : 7links – www.7links.fr...
Si vous avez réinitialisé votre caméra et souhaitez la reconfigurer, sélectionnez l'élément de menu et suivez les instructions affichées à l'écran. Statut Informations sur l'appareil Vous obtenez ici toutes les informations sur votre caméra (modèle, nom, ID, heure, version du firmware, version du plug). 7Links – www.7links.fr...
Statut de l'appareil Vous obtenez ici un bref aperçu des réglages actuels de la caméra. Statut de session Accédez à ces informations pour savoir quel utilisateur a accès à la caméra et avec quel 7links – www.7links.fr...
Protocole Affichez le protocole de la dernière session. Le protocole vous indique quel utilisateur s'est connecté ou déconnecté, si une alarme a été déclenchée et si l'appareil a été redémarré. 7Links – www.7links.fr...
Par défaut, les informations sur le fuseau horaire, la date et l'heure sont reprises depuis le routeur (Synchroniser avec le serveur NTP). Décochez cette case si vous voulez régler l'heure et la date manuellement. Effectuez ensuite les réglages souhaités pour le format de date, le format d'heure et l'heure d'été. 7links – www.7links.fr...
NOTE : Les privilèges d'administrateur doivent vous être réservés. Si vous octroyez des droits d'administrateur à un autre utilisateur, ce dernier sera en mesure de vous refuser l'accès à la caméra ou à vos droits d'administrateur. 7Links – www.7links.fr...
Il peut modifier le nom d'utilisateur et le mot de passe. 1. Dans le tableau, cliquez sur le compte utilisateur que vous souhaitez modifier. Celui-ci est marqué en couleur. 2. Cochez les options que vous souhaitez modifier pour déverrouiller les champs de saisie correspondants. 7links – www.7links.fr...
à un autre utilisateur, ce dernier sera en mesure de vous refuser l'accès à la caméra ou à vos droits d'administrateur. Les privilèges ne peuvent PAS être modifiés après coup. Le compte concerné ne peut être que supprimé ou reconfiguré. 7Links – www.7links.fr...
à la caméra avec ces données. Plusieurs caméras Ajouter d'autres caméras à l'image en direct Vous pouvez suivre l'image en direct de 9 caméras maximum. 1. Dans la liste de caméras, cliquez sur l'autre caméra disponible (p. ex. la 2e caméra). 7links – www.7links.fr...
3. Saisissez le nom et le mot de passe de la nouvelle caméra. 4. Cliquez sur Ajouter. Réseau Réglages IP Activez ou désactivez le DHCP et procédez aux réglages de votre choix. Cliquez ensuite sur Enregistrer. 7Links – www.7links.fr...
Page 50
Cochez la case si la fonction DHCP de votre routeur est active. Le routeur attribue automatiquement à votre caméra une adresse IP dans le réseau domestique. Adresse IP Il s'agit de l'adresse IP actuelle de la caméra. Il est soit attribué par le routeur (DHCP), soit saisi manuellement. 7links – www.7links.fr...
Connexion LAN Détails. Paramètres wifi Choisissez la connexion réseau de votre choix pour la caméra. 1. Recherchez les réseaux dans les environs en appuyant sur Rechercher. Assurez-vous que votre réseau est visible pour les autres appareils. 7Links – www.7links.fr...
IP. Cela signifie que votre caméra est toujours accessible sous le même nom de domaine, même si l'adresse IP de la caméra est inconnue (p. ex. lors d'un accès à distance via un navigateur Web). 7links – www.7links.fr...
Page 53
4. Si vous saisissez le nom de domaine et le numéro de port HTTP dans le navigateur Web, l'interface utilisateur de votre caméra sera affichée. Le nom de domaine et le numéro de port sont liés par deux-points (:). EXEMPLE : Nom de domaine : test09.myipcamera.org Port HTTP : 800 7Links – www.7links.fr...
Ceci peut cependant entraîner des erreurs ou des problèmes concernant la sécurité de votre routeur. Nous vous recommandons de désactiver cette fonction et de procéder manuellement au transfert de port dans l'interface de votre routeur. 7links – www.7links.fr...
Par défaut, un port HTTP 88 est utilisé. Vous pouvez choisir n'importe quel port compris entre 1 et 65535, pour autant que celui-ci n'ait pas déjà été attribué. Si vous utilisez plusieurs caméras, elles ne doivent pas utiliser le même numéro de port. Cliquez sur Enregistrer après saisie. 7Links – www.7links.fr...
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous avez besoin d'un fournisseur de messagerie prenant en charge l'envoi automatique de tels e-mails par SMTP. Ce n'est surtout pas toujours le cas avec les fournisseurs d'e-mail gratuits. 1. Cochez la case Activer. 7links – www.7links.fr...
Page 57
(ajustez les réglages des courriers Indésirables de la boîte e-mail). • The message is denied by the server. Maybe because of the anti-spam privacy of the server (ajustez les réglages des courriers Indésirables de la boîte e-mail). 7Links – www.7links.fr...
Pour accéder à votre caméra à partir de votre appareil mobile par l'application, la fonction P2P doit être activée. Cochez pour ce faire la case à côté de Activer P2P. Le numéro de port P2P et l'UID de la caméra sont également affichés. 7links – www.7links.fr...
Pour utiliser cette fonction, vous devez disposer d'un compte capable de prendre en charge le service Dropbox. 1. Ouvrez le programme Equipment Search Tool. Dans la liste, cliquez sur votre caméra. 2. Une fenêtre de navigateur comportant l'interface Web s'ouvre. Connectez-vous. 7Links – www.7links.fr...
Page 60
3. L'image en direct de la caméra s'ouvre. Appuyez en haut sur l'onglet Réglages. 4. Cliquez à gauche sur le menu Réseau. 7links – www.7links.fr...
Page 61
5. Cliquez sur le point de menu Serveur Cloud. 6. Cochez la case Activer le serveur Cloud. 7Links – www.7links.fr...
Page 62
8. Un nouvel onglet / une nouvelle fenêtre s'ouvre. Saisissez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes connecté à votre compte Dropbox ainsi que le mot de passe. Cliquez ensuite sur Connexion. 9. Passez le test de sécurité Captcha. 10. Cliquez sur Autoriser. 7links – www.7links.fr...
Page 63
11. Copiez le code d'activation affiché dans le presse-papiers ou notez-le. 12. Ouvrez l'onglet / fenêtre de l'interface Web de votre caméra et entrez le code d'activation dans le champ du bas. Cliquez ensuite sur Appliquer. 7Links – www.7links.fr...
Page 64
13. Un test de connexion est effectué. En cas de succès, la capacité totale et la capacité restante du serveur Cloud sont affichées en haut de l'écran. La notification testServer.txt upload success! s'affiche dans les informations de statut. 14. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder. 7links – www.7links.fr...
à 15 ips, l'image de la caméra doit être fluide. Espacement des images-clés Plus l'espacement entre les images-clés est restreint, plus la qualité de la vidéo est bonne ; mais plus de bande passante est alors requis. 7Links – www.7links.fr...
Pour configurer la zone privée, procédez comme suit : 1. Cliquez sur la flèche à côté du champ pour dérouler le menu de sélection. Choisissez l'option Oui. 7links – www.7links.fr...
Page 67
à noircir (ce sera le coin du rectangle noir). Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et dessinez le rectangle en déplaçant la souris. Vous pouvez noircir plusieurs parties de l'image. Le rectangle est marqué en couleur (rouge s'il est seul, vert si un autre rectangle a déjà été dessiné). 7Links – www.7links.fr...
Page 68
4. Cliquez en haut sur OK. Attention, les zones sont alors formées mais pas sauvegardées ! 5. Cliquez en haut sur Sauvegarder. 6. Les zones marquées de l'image apparaissent dans l'image en direct et sont noires dans les enregistrements. 7links – www.7links.fr...
1. Dans Qualité manuelle de verrouillage, définissez la qualité photo souhaitée. Cliquez sur la flèche à côté du champ pour dérouler le menu de sélection et sélectionner l'option. 2. Dans Enregistrer images dans, définissez l'emplacement de sauvegarde en déroulant le menu de sélection et en sélectionnant l'option. 7Links – www.7links.fr...
Page 70
3. Si vous voulez prendre des photos à des moments précis selon des intervalles définis, cochez la case Activer la planification de l'enregistrement. 4. Dans la zone Intervalle de capture, saisissez l'intervalle souhaité en secondes entre chaque prise de vue. 7links – www.7links.fr...
Page 71
Pour marquer un jour entier, cliquez simplement sur le champ avec le nom du jour de la semaine correspondant. (p. ex. LUN). NOTE : Annulez une sélection en cliquant à nouveau sur le champ correspondant. 6. Cliquez sur Enregistrer. 7Links – www.7links.fr...
4. Pour terminer, cliquez sur Sauvegarder. NOTE : Pour supprimer les horaires, cliquez simplement sur Supprimer ou désactivez la fonction Planning des LED infrarouges dans l'image en direct (Image en direct Commandes générales & Réglages de la caméra LED IR). 7links – www.7links.fr...
1. Cochez la case Activer. 2. Effectuez les réglages souhaités en cochant ou décochant les options correspondantes et en réglant l'intervalle de temps souhaité (la période qui doit s'écouler avant que l'alarme suivante puisse être déclenchée). 7Links – www.7links.fr...
Page 74
4. Une miniature de l'image en directe s'affiche. Déplacez le curseur sur le coin de la partie à surveiller (ce sera le coin du rectangle de reconnaissance). Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et dessinez le rectangle en déplaçant la souris. Le 7links – www.7links.fr...
Page 75
Les champs choisis sont marqués en couleur. NOTE : Pour marquer un jour entier, cliquez simplement sur le champ avec le nom du jour de la semaine correspondant. (p. ex. LUN). 7. Défilez vers le haut et cliquez sur Enregistrer. 7Links – www.7links.fr...
1. Cochez la case Activer. 2. Dans le champ Sensibilité, réglez la sensibilité du microphone de la caméra. Pour ce faire, cliquez sur la flèche à côté du champ pour dérouler le menu de sélection. Choisissez l'option souhaitée. 7links – www.7links.fr...
Page 77
Les champs choisis sont marqués en couleur. NOTE : Pour marquer un jour entier, cliquez simplement sur le champ avec le nom du jour de la semaine correspondant. (p. ex. LUN). 7Links – www.7links.fr...
: • Port 1 : entrée alarme IO (capteur de déclenchement) • Port 2 : GND • Port 3 : sortie alarme IO (sirène, p. ex.) 7links – www.7links.fr...
Page 79
I/O soit active. Les champs choisis sont marqués en couleur. NOTE : Pour marquer un jour entier, cliquez simplement sur le champ avec le nom du jour de la semaine correspondant. (p. ex. LUN). 7Links – www.7links.fr...
6. Défilez vers le haut et cliquez sur Enregistrer. Enregistrement Lieu d'enregistrement Choisissez l'emplacement de sauvegarde pour vos enregistrements. 1. Définissez l'emplacement d'enregistrement où les enregistrements automatiques (enregistrements d'alarme, enregistrements programmés) doivent être stockés. 7links – www.7links.fr...
Si le pré-enregistrement (ou pre-recording) est activé, les enregistrements sont continuellement mis en mémoire tampon, dans la longueur de l'intervalle de pré- enregistrement. Si une alarme est déclenchée, l'enregistrement en cache est ajouté à l'enregistrement d'alarme. Ceci peut être notamment avantageux dans le 7Links – www.7links.fr...
3. Dans le champ Durée d'enregistrement d'alarme, définissez la durée d'un enregistrement d'alarme. 4. Cliquez en haut sur Sauvegarder. Enregistrement d'alarme local Les enregistrements d'alarme peuvent également être stockés en local, si vous le souhaitez. 1. Cochez la case Activer l'enregistrement d'alarme local. 7links – www.7links.fr...
2. Dans le champ Durée d'enregistrement de l'alarme, réglez la durée de l'enregistrement. 3. Cliquez en haut sur Sauvegarder. Enregistrement planifié (enregistrement continu automatique) Configurez le planning d'enregistrement souhaité (enregistrement continu automatique) et réglez les paramètres de votre choix. 1. Cochez la case Activer l'enregistrement planifié. 7Links – www.7links.fr...
Page 84
FTP est défini comme emplacement de stockage, seuls les paramètres Stream peuvent être réglés. Stratégie d'enregistrement complet Définissez la procédure à suivre lorsque la mémoire est pleine. Si vous souhaitez écraser les anciens enregistrements, réglez Écrasement. Si vous souhaitez interrompre l'enregistrement continu, réglez Stop. 7links – www.7links.fr...
(Formatage) ou de gérer les enregistrements dessus (Gestion de la carte SD). Formate la carte MicroSD NOTE : Lors du formatage de la carte MicroSD, tous les fichiers stockés sur celle-ci sont irrémédiablement perdus. 1. Cliquez sur le bouton Formater. 7Links – www.7links.fr...
Page 86
Gestion de la carte SD NOTE : La gestion des cartes permet de lire et de traiter les fichiers stockés sur la carte MicroSD via le FTP de la caméra. 1. Cliquez sur le bouton Gestion de la carte SD. 7links – www.7links.fr...
Page 87
2. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe dans la fenêtre de connexion. Ceux-ci sont identiques à l'utilisateur et au mot de passe que vous utilisez pour vous connecter à l'interface utilisateur Web. 3. Ouvrez le dossier IPCamera. 7Links – www.7links.fr...
Page 88
4. Ouvrez le dossier de la caméra de votre choix. Le nom du dossier se compose du nom de modèle de la caméra (NX4429) et de l'ID de la caméra. 5. Les enregistrements vidéo sont enregistrés dans le dossier record et les photos dans le dossier snap. Ouvrez le dossier de votre choix. 7links – www.7links.fr...
Page 89
à la date (AAAAMMJJ). Ouvrez le dossier de votre choix. 7. Ce sous-dossier contient un autre sous-dossier. Le nom de ce dossier correspond à la date et à l'heure (AAAAMMJJ_hhmmss). Ouvrez le dossier de votre choix. 7Links – www.7links.fr...
1. Dans le champ Vitesse d'oscillation et d'inclinaison, réglez la vitesse à laquelle la caméra doit réagir aux commandes de mouvement. 2. Dans le champ Netteté de l'image automatique, réglez si la mise au point automatique de l'image doit être active (ON) ou non (OFF). 7links – www.7links.fr...
Une "piste" se compose de plusieurs points de trajets que la caméra doit filmer (cf. section Interface Web Image en direct Contrôle général et réglage de la caméra Départs prédéfinis). 7Links – www.7links.fr...
Page 92
Boucle de pistes Une piste sera parcourue en boucle autant de fois que réglé. 2. Deux pistes sont réglées par défaut. Pour ajouter une piste, cliquez sur le bouton Ajouter à côté du champ Piste / ringtrack. 7links – www.7links.fr...
Page 93
3. Dans le champ SSID, saisissez le nom du réseau wifi souhaité. 4. Cliquez en dessous sur la colonne de gauche sur un point de trajet défini. Celui-ci est marqué en couleur. 7Links – www.7links.fr...
Page 94
6. Cliquez sur un point de trajet dans la colonne de droite ; celui-ci est marqué en couleur. Réglez combien de temps la caméra doit rester à ce point de trajet. 7. Sauvegardez la nouvelle piste en cliquant sur le bouton OK à côté du champ Ringtrack. 7links – www.7links.fr...
Page 95
Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer un point de trajet, ou modifier l'ordre des points de trajet ultérieurement. Vous pouvez supprimer la piste à modifier et la remplacer par une nouvelle. 1. Dans Pistes / Ringtracks, choisissez la piste de votre choix. 7Links – www.7links.fr...
Page 96
(= la durée pendant laquelle la caméra doit s'arrêter sur le point). Celui-ci est marqué en couleur. 3. Définissez la durée de votre choix en secondes. 4. Cliquez sur le bouton Enregistrer sous le champ Pistes. 7links – www.7links.fr...
Page 97
Supprimer une piste 1. Dans Pistes / Ringtracks, choisissez la piste de votre choix. 2. Cliquez sur le bouton Supprimer à côté de Pistes. La piste sélectionnée est supprimée. 7Links – www.7links.fr...
1. Réglez l'option souhaitée sous Paramètres au démarrage. Désactiver le démarrage La caméra reste dans la dernière position dans laquelle elle était après allumage ou un redémarrage. Elle ne bouge pas sans en avoir reçu l'ordre. 7links – www.7links.fr...
(seules les adresses IP de cette liste peuvent accéder à la caméra) ou une liste noire (les adresses IP de cette liste ne peuvent pas accéder à la caméra). Liste blanche 1. Cochez la case Activer firewall. 7Links – www.7links.fr...
Page 100
Écrivez une adresse IP par champ. Saisissez l'adresse IP avec les points. NOTE : Assurez-vous qu'il s'agit bien d'adresses IP statiques. Sinon, vous risquez de ne plus avoir accès à la caméra et vous devrez alors la réinitialiser manuellement. 7links – www.7links.fr...
Saisissez dans le deuxième champ libre (Adresse IP #2) l'adresse IP 100.4.50.124. Saisissez dans le troisième champ libre (Adresse IP #3) l'adresse IP 150.215.184.99. 4. Cliquez en haut sur Sauvegarder. Liste noire 1. Cochez la case Activer firewall. 7Links – www.7links.fr...
Page 102
2. Dans le champ Filtre IP, cochez l'option Refuser l'accès à ces adresses IP seulement. 3. Entrez les adresses IP qui ne sont pas autorisées à accéder à votre caméra dans les champs libres. Écrivez une adresse IP par champ. Saisissez l'adresse IP avec les points. 7links – www.7links.fr...
Vous avez la possibilité d'enregistrer un fichier de sauvegarde avec tous vos paramètres. Si vous réinitialisez la caméra, il vous suffit de les charger à nouveau pour ne pas avoir à refaire tous vos réglages. Créer un fichier de sauvegarde 1. Cliquez sur le bouton Backup. 7Links – www.7links.fr...
Page 104
2. Un dossier config.bin est créé. Une petite fenêtre de message apparaît au bas du navigateur. Cliquez sur la flèche à côté de Sauvegarder. 3. Sélectionnez l'option Enregistrer sous. 7links – www.7links.fr...
Page 105
5. Fermez la fenêtre de message au bas du navigateur en cliquant sur la petite croix dans le coin droit. Restaurer les paramètres à partir du fichier de sauvegarde 1. Cliquez sur le bouton Parcourir dans le champ Chemin. 7Links – www.7links.fr...
Page 106
2. Sélectionnez le fichier config.bin de votre choix et cliquez sur Ouvrir. 3. Cliquez sur le bouton Envoyer dans le champ Chemin. 7links – www.7links.fr...
Votre caméra est redémarrée. Actualisation du système NOTE : N'actualisez le système que si le service client vous le demande. 1. Téléchargez le fichier de mise à jour disponible dans l'espace Support et notice (https://www.pearl.fr/support/notices sous la référence NX4429). 7Links – www.7links.fr...
N'installez un patch que si le service client vous le demande. 1. Téléchargez le fichier de patch dans l'espace Support et notice (https://www.pearl.fr/support/notices sous la référence NX4429). 2. Cliquez sur Rechercher. Sélectionnez le fichier de mise à jour et cliquez sur Ouvrir. 7links – www.7links.fr...
Si vous oubliez votre mot de passe ou si vous n'avez plus accès à l'interface utilisateur de la caméra, réinitialisez manuellement cette dernière. Pour ce faire, dévissez le cache MicroSD et maintenez le bouton de réinitialisation appuyé pendant dix secondes. 1. Cliquez sur le bouton Réglages d'usine. 7Links – www.7links.fr...
Ouvrir le menu Lecture Accédez à l'onglet Lecture en cliquant sur l'onglet suivant dans l'interface Web : Rechercher des enregistrements 1. Cliquez sur le jour de votre choix dans le coin supérieur gauche du calendrier. Celui-ci est marqué en couleur. 7links – www.7links.fr...
Page 111
2. Saisissez l'heure de début (De) et l'heure de fin (À) de la période au cours de laquelle vous recherchez un enregistrement. 3. Dans Répertoire, entrez l'emplacement de l'enregistrement. 7Links – www.7links.fr...
Page 112
4. Dans Exécution, saisissez les enregistrements à afficher. 5. Cliquez sur le symbole de recherche à côté de Exécution : 6. Les enregistrements respectant les critères sont affichés sous forme de liste. 7links – www.7links.fr...
Page 113
7. Lancez la lecture d'un enregistrement en double-cliquant dessus. 8. Contrôlez la lecture à l'aide des symboles de contrôle sous l'image de lecture. Pause Activer/Désactiver le son 7Links – www.7links.fr...
Cette fonction est activée par défaut et permet d'accéder à distance à la caméra (Réglages Réseau P2P Cocher la case). Ordinateurs de réseaux étrangers Transfert de ports automatique (UPnP) 1. Cliquez sur le point de menu Adresse IP. 7links – www.7links.fr...
Page 115
3. Saisissez l'adresse IP dans le champ d'adresse de votre routeur, par exemple une adresse IP par défaut (192.168.1.10). Vous pouvez aussi simplement accepter l'adresse IP déjà attribuée par le routeur et saisie dans le champ. Cliquez ensuite en haut à droite sur Enregistrer. 7Links – www.7links.fr...
Page 116
4. Cliquez sur le point de menu UPnP. Choisissez l'option Oui et cliquez en haut sur Sauvegarder. 5. Cliquez sur le point de menu DDNS. Cochez la case Activer le DDNS. Cliquez ensuite en haut à droite sur Enregistrer. 7links – www.7links.fr...
Page 117
à l'interface Web de votre caméra. NOTE : Si vous utilisez plusieurs caméras, assurez-vous que toutes disposent d'un port différent. 7. Activez la fonction UpnP de votre routeur. Reportez-vous au mode d'emploi de votre routeur. 7Links – www.7links.fr...
Consultez le mode d'emploi de votre routeur pour configurer le transfert de port. La structure ou les termes du menu peuvent varier d'un routeur à l'autre. 1. Cliquez sur le point de menu Adresse IP. 2. Décochez la case Adresse IP par DHCP. 7links – www.7links.fr...
Page 119
IP déjà attribuée par le routeur et saisie dans le champ. Cliquez ensuite en haut à droite sur Enregistrer. NOTE : Notez les adresses IP. Vous pouvez alors également accéder à l'interface Web de votre caméra depuis un réseau extérieur au réseau domestique. 7Links – www.7links.fr...
Page 120
DDNS et le nom de domaine. 6. Cliquez sur le point de menu Port. Notez le port HTTP pour vous. Il s'agit de la partie de l'adresse avec laquelle vous pouvez accéder à l'interface Web de votre caméra. 7links – www.7links.fr...
Page 121
7. Cliquez sur le point de menu UPnP. Choisissez l'option Oui et cliquez en haut sur Sauvegarder. 8. Accédez à l'interface de contrôle de votre routeur. Saisissez par exemple http://live.box dans la barre d'adresse. Saisissez l'adresse IP du routeur. 7Links – www.7links.fr...
Port TCP pour HHTPS). Configurez si besoin un autre port (p. ex. 40683). Application NOTE : L'application est continuellement améliorée. Par conséquent, il est possible que la description de l'application de ce mode d'emploi ne corresponde pas à la version de l'application la plus récente. 7links – www.7links.fr...
17. Si besoin, autorisez l'accès aux fichiers de votre appareil mobile par la caméra. NOTE : Si l'affichage suivant apparaît dans l'application, assurez-vous que votre caméra est connectée au routeur avec un câble LAN et qu'elle est allumée : 7Links – www.7links.fr...
3. Faites défiler l'écran trois fois de droite à gauche jusqu'à atteindre l'écran d'accueil. 4. Appuyez sur Start Cloud IPC. 5. Appuyez sur Se connecter et créez un compte utilisateur. 6. Dans le premier champ, saisissez votre adresse e-mail. 7. Dans le deuxième champ, saisissez un mot de passe. 7links – www.7links.fr...
2. Ouvrez l'application Cloud IPC. Si besoin, autorisez l'envoi de notifications et l'accès aux photos, média et données de votre appareil mobile. 3. Faites défiler l'écran trois fois de droite à gauche jusqu'à atteindre l'écran d'accueil. 4. Appuyez sur Start Cloud IPC. 7Links – www.7links.fr...
Page 126
Remplissez les champs comme il convient. Appuyez ensuite sur Envoyer. NOTE : Le mot de passe de la caméra doit comporter 6 signes au moins et doit obligatoirement être composé de chiffres et de lettres. 7links – www.7links.fr...
Plus : 2. Appuyez sur Étape suivante. 3. Appuyez sur Configuration alternative. 4. Appuyez sur le bouton LAN / Trouver ma caméra. 5. Votre caméra s'affiche dans la liste avec votre UID et votre adresse IP. 7Links – www.7links.fr...
9. Appuyez ensuite sur Entrer. La fenêtre de connexion de l'interface web s'affiche. Enregistrement d'alarme Vous pouvez accéder aux enregistrements d'alarme en appuyant sur l'icône située à côté de la caméra, dans la liste des appareils de l'application : 7links – www.7links.fr...
Les connexions de la prise d'alarme de votre caméra sont attribuées comme suit : 1. Entrée 2. GND 3. Sortie 4. Sortie Réinitialiser la caméra Restaurez les réglages d'usine de votre caméra (p. ex. en cas d'échec de configuration) en maintenant la touche Reset appuyée pendant dix secondes. 7Links – www.7links.fr...
Windows 7. Enregistrez la caméra en tant que site de confiance dans Internet Explorer : 1. Affichez les réglages d'Internet Explorer en appuyant sur le symbole de roue dentée. 2. Cliquez sur le point de menu Options Internet. 7links – www.7links.fr...
Page 131
3. Cliquez sur l'onglet Sécurité. 4. Choisissez le champ Sites de confiance. Cliquez sur le bouton Site. 7Links – www.7links.fr...
Page 132
7. Saisissez l'adresse IP de votre caméra (si elle n'a pas été saisie automatiquement) dans le champ sous Ajouter ce site Web à la zone. 8. Cliquez sur Ajouter. 9. L'adresse IP de votre caméra peut être trouvée sous le champ Sites Web. Cliquez sur Fermer. 7links – www.7links.fr...
Page 133
à l'image en direct). Assurez-vous d'avoir sélectionné la vue multiple correspondante dans la sélection d'image (cf. section Interface Web Image en direct Commandes générales & réglages de la caméra Nombre d'images en direct). 7Links – www.7links.fr...
Supprimez toutes les données. Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. Supprimez l'appareil de l'application. Retirez la carte mémoire. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. 7links – www.7links.fr...
* d'une part, le respect des principes de diffusion des logiciels libres : accès au code source, droits étendus conférés aux utilisateurs, * d'autre part, la désignation d'un droit applicable, le droit français, auquel elle est conforme, tant au regard du droit de la responsabilité civile que du droit de la propriété 7links – www.7links.fr...
Page 137
échéant sa documentation, dans leur état au moment de l'acceptation du Contrat par le Licencié. Logiciel Initial : désigne le Logiciel sous sa forme de Code Source et éventuellement de Code Objet et le cas échéant sa documentation, dans leur état au moment de leur 7Links – www.7links.fr...
Page 138
Logiciel, à la restriction de garantie et à la limitation à un usage par des utilisateurs expérimentés a été mis à disposition du Licencié préalablement à son acceptation telle que définie à l'article 3.1 ci-dessus et le Licencié reconnaît en avoir pris connaissance. 7links – www.7links.fr...
Le Licencié est autorisé à distribuer des copies conformes du Logiciel, sous forme de Code Source ou de Code Objet, à condition que cette distribution respecte les dispositions du Contrat dans leur totalité et soit accompagnée : 7Links – www.7links.fr...
Le Licencié qui a développé une Contribution est titulaire sur celle-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions définies par la législation applicable. 6.3 SUR LES MODULES EXTERNES Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire sur celui-ci des droits de 7links – www.7links.fr...
Page 141
L'attention du Licencié a été attirée sur ce point sur les risques associés au chargement, à l'utilisation, la modification et/ou au développement et à la reproduction du Logiciel qui sont réservés à 7Links – www.7links.fr...
Page 142
Partie intéressée à s'en prévaloir ultérieurement. 11.3 Le Contrat annule et remplace toute convention antérieure, écrite ou orale, entre les Parties sur le même objet et constitue l'accord entier entre les Parties sur cet objet. Aucune 7links – www.7links.fr...
Page 143
13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 7Links – www.7links.fr...