Façade
3
0 Ecran d'information principal
1 Marche/Arrêt (Mode de veille)
2 Ouverture du plateau
3 Tiroir de disque
4 Lecture/Pause
5 Arrêt
0 Ecran d'information principal : cet écran
affiche les messages et les indications d'état
pour vous aider à faire fonctionner l'appareil.
1 Marche/Arrêt (Mode de veille) : appuyez
une fois sur cette touche pour mettre le lecteur
DVD 49 sous tension, appuyez à nouveau pour
mettre l'appareil dans le mode Veille.
2 Ouverture du plateau : appuyez sur cette
touche pour ouvrir ou fermer le tiroir du disque.
3 Tiroir de disque.
4 Lecture/Pause : appuyez sur cette touche
pour lancer la lecture ou pour la reprendre après
avoir appuyé sur Pause.
appuyez sur cette touche pour arrêter
momentanément la lecture. Appuyez à nouveau
sur cette touche pour la reprendre. Si le disque
est en cours de lecture, une pression sur cette
touche provoquera un arrêt sur image.
5 Arrêt : appuyez une fois sur cette touche
pour mettre le disque en mode Resume
(Continuer). La lecture du DVD sera interrompue,
mais tant que vous n'ouvrirez pas le plateau ou
que vous ne changerez pas de disque, elle
reprendra au même endroit dès que vous
appuierez à nouveau sur la touche Lecture. La
fonction Continuer marchera même si vous avez
entre-temps éteint l'appareil. Appuyez deux fois
sur cette touche pour arrêter le disque et
recommencer la lecture depuis le début.
6 Saut/Recherche (Amont) : appuyez sur
cette touche pour revenir sur les plages
précédentes d'un CD ou sur les chapitres
précédents d'un DVD. Maintenez cette touche
enfoncée pour revenir sur les plages précédentes
à la vitesse de votre choix (plusieurs vitesses
disponibles).
8 FACADE
1
4
5
6
2
6 Saut/Recherche (Amont)
7 Saut/Recherche (Aval)
8 Veilleuse
9 DVD 49: Sélecteur de source
DVD 39: Configuration
A Touches de navigation
7 Saut/Recherche (Aval) : appuyez sur cette
touche pour passer aux plages suivantes d'un
CD ou aux chapitres suivants d'un DVD.
Maintenez cette touche enfoncée pour passer
aux plages suivantes à la vitesse de votre choix
(plusieurs vitesses disponibles).
8 Réglage de la luminosité (Dimmer) :
appuyez sur cette touche pour régler la lumino-
sité de l'affichage d'informations de 50% ou
pour éteindre complètement l'affichage, selon
l'ordre suivant : LUMINOSITÉ MAXIMUM
SEMI-LUMINOSITÉ ÉTEINT LUMINOSITÉ
MAXIMUM.
9 Sélecteur de source (sur le DVD 49) :
appuyez sur cette touche pour déterminer la
sélection actuelle de la source média. Si une
source média est disponible, c'est-à-dire si un
média est actuellement chargé, l'icône de la
source est allumée. Si aucun média n'est chargé
dans une source particulière, par exemple si une
fente à carte est vide, son icône est éteinte et sa
sélection est impossible. Vous pouvez toujours
sélectionner le lecteur de disque ou les entrées
audio analogique auxiliaires, même si aucun
média n'est présent. Utilisez les touches
pour parcourir les sources disponibles, puis
appuyez sur la touche OK pour sélectionner et
activer la source concernée.
REMARQUE : il n'est pas possible de sélection-
ner une nouvelle source pendant la lecture de la
source actuelle, même si celle-ci est en pause.
Appuyez sur la touche Arrêt avant de sélection-
ner une nouvelle source.
9 Configuration (sur le DVD 39) : Pressez
cette touche pour ajuster les réglages de confi-
guration du DVD 49 via le système de menus à
l'écran.
7
8
9
A
0
F
C
B OK
C Fente à carte 1 (DVD 49 uniquement)
D Fente à carte 2 (DVD 49 uniquement)
E Port USB (DVD 49 uniquement)
F Capteur IR de télécommande
A B Touches de navigation
et touche OK : utilisez ces touches pour par-
courir les menus d'écran et appuyez sur la
touche OK pour sélectionner un élément.
M
N
Les touche
/
peuvent être utilisées pour
basculer entre la liste des fichiers ou des pistes
du côté gauche de l'écran et les paramètres sur
le côté droit.
Appuyez et tenez enfoncée une touche de
navigation pour accélérer son mouvement de
déplacement.
Lorsqu'un dossier est sélectionné, appuyez sur la
touche OK pour le dérouler. Sélectionnez la ligne
« du haut » et appuyez sur la touche OK pour
refermer un dossier et afficher le contenu du
niveau supérieur suivant du disque, de la carte
ou du dispositif.
Lorsqu'un fichier ou une piste est sélectionné,
appuyez sur la touche OK pour démarrer la lec-
ture.
C Fente à carte 1 (DVD 49 uniquement) :
insérez une carte SD, MMC ou Memory Stick en
la poussant doucement à l'intérieur jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche en cliquant. La fente peut
également accueillir des cartes miniSD, microSD
M
N
/
et Memory Stick Duo avec les adaptateurs appro-
priés, disponibles dans la plupart des magasins
d'électronique et d'informatique. Éjectez une
carte en appuyant doucement dessus jusqu'à ce
qu'elle se déverrouille, puis sortez-la de la fente.
D Fente à carte 2 (DVD 49 uniquement) :
insérez une carte Compact Flash I en la pous-
sant jusqu'à ce qu'elle soit introduite à fond.
Enlevez la carte en la sortant de la fente.
E Port USB (DVD 49 uniquement) : insérez
la fiche d'un dispositif client USB dans ce port,
en faisant attention d'aligner la languette en
plastique avec le trou correspondant. Ne rac-
cordez pas d'ordinateur sur ce port.
F Capteur IR de télécommande.
B
A
OK
D
E
M
N
K
L
/
/
/