www.bodum.com.
Ejere af sådanne enheder er
BODUM® vil ikke give garanti
påkrævet for at bringe dem til
for skader som følge af
indsamlingssteder eller sætte
uhensigtsmæssig brug, forkert
dem ud, når de respektive
håndtering, normalt slitage,
samlinger finder sted. Ved at
mangelfuld eller forkert
gøre denne mindre personlig
vedligeholdelse eller pleje, forkert
indsats, er du sikker på, at
betjening eller brug af apparatet
værdifulde råvarer genanvendes
af uautoriserede personer.
og forureninger håndteres
Denne producentgaranti påvirker
korrekt.
ikke dine lovmæssige rettigheder
i henhold til gældende nationale
love i kraft, eller din ret mod
forhandleren i forbindelse med
salgs-/ købekontrakt.
PRODUCENT GARANTI FOR
USA & CAN, EU OG CH.
Det er ulovligt at bortskaffe
elektriske apparater, der
er defekte eller forældede
sammen med almindeligt affald.
De skal bortskaffes særskilt.
Forbrugerne har mulighed for at
efterlade sådanne anordninger
på genbrugsstationer gratis.
Instrucciones de uso
CÓMO HERVIR AGUA
de agua.
Antes de comenzar a utilizar
Coloque el hervidor
2
su cuello de cisne, asegúrese
Gooseneck sobre una fuente
de tener todas las piezas
de calor. Puede utilizarse tanto
necesarias y de que estén unidas
en cocinas de vitrocerámica
correctamente. IMPORTANTE:
como en cocinas de inducción,
Antes de usar su cuello de cisne
de gas o eléctricas. Póngalo a
por primera vez, lave todas las
fuego medio o alto en función
piezas con agua tibia. NOTA: La
de la cantidad de agua (estas
versión en cobre no es apta para
temperaturas proporcionan
el lavavajillas.
los mejores resultados en la
Asegúrese de que el hervidor
mayoría de los casos). No deje
1
Gooseneck está frío. Levante
que se caliente más tiempo
la tapa (1) y llene el cuerpo del
del necesario. Por motivos de
hervidor (4) con el agua dulce
seguridad, le aconsejamos que
que desee. No sobrepase nunca
utilice guantes de cocina o un
el nivel máximo (5). CONSEJO:
trapo para manipular el hervidor
Es recomendable usar agua
cuando esté caliente. Antes de
dulce y blanda y verterla en
usar el hervidor, compruebe el
el interior sin superar la línea
tornillo. Revíselo cada cierto
que marca el máximo de 1 litro
tiempo y, si es necesario,
("Max"). IMPORTANTE: No debe
apriételo. IMPORTANTE: Si la
calentarse el hervidor con el
fuente de calor es una cocina de
cuerpo (4) vacío. Antes de usarlo,
gas, la llama no debe sobresalir
asegúrese de que no tiene fugas
por debajo de los bordes del