Installation - vds SIMPLY Mode D'emploi

Position the plate provided
(Fig. 1) 50 mm from the edge
of the gate and perfectly square
at an angle of 90°.
Before fastening the plate with
cement, dowels or other means,
thread the cable sheath(s)
through the prepared holes.
Position the operator and
fasten it with the bolts
provided. A (Fig.2).
Fasten the rack to the gate
firmly, leaving a distance of
between 2 and 3 mm from the
motor pinion (Fig.3).
Fasten the limit stop plates
(Cams G) of the motor on the
rack, (Fig. 4)
Emergency release
1. Insert the key provided into
the appropriate cylinder and
turn the key.
2. Pull the lever until it stops

INSTALLATION

holes cable
passage
Fig. 1
A
Fig. 4
50 mm
Rack
Plate
2-3mm
G
Wheel
A
Fig. 2
Fig. 3