Contenu Contenu Contenu Bienvenue 3 Contenu de la boîte 4 Personnalisation du micro-casque 7 Modification de la configuration du micro-casque 7 Assemblage du contour d'oreille gauche 7 Assemblage du serre-tête 8 Positionnement du micro-casque 9 Connexion du téléphone de bureau 10 Branchement au courant 10 Chargement du micro-casque 10 Connexion et configuration du téléphone de bureau 11...
Bienvenue Bienvenue Félicitations pour votre nouveau produit Plantronics. Ce guide explique comment installer et utiliser votre système de micro-casque sans fil CS545-XD. Veuillez lire les consignes de sécurité fournies séparément avant d'installer ou d'utiliser le produit. Elles contiennent des renseignements importants relatifs à la sécurité.
Contenu de la boîte Micro-casque fourni avec pile, em- bout et contour d'oreille préinstallés Base Carte d'instruction de la trousse Serre-tête Embout et contours d'oreille de taille différente Câble d'interface télépho- Bloc d'alimentation nique Deuxième chargeur avec pile de rechange et adaptateur c.a.
Aperçu de la base AVANT ARRIÈRE Voyant des appels et de discrétion EN BAS Voyant d'alimentation et d'association Voyant de charge Bouton d'association Bouton de changement de bande passante audio Prise d'alimentation Prise du décrocheur de combiné ou du câble de commutateur électronique Prise de câble d'interface téléphonique Bouton de réponse automatique...
Accessoires vendus séparément Serre-nuque Extrêmement léger et confortable. Trousse avec pochette en mousse, contours d'oreille et embouts Câble de commutateur électronique Décroche le combiné de votre téléphone de bureau de façon électronique. Permet de répondre aux appels ou de raccrocher à distance avec votre micro-casque.
Personnalisation du micro-casque Votre micro-casque est fourni configuré pour votre oreille droite, avec un petit embout préinstallé et un contour d'oreille moyen. Vous pouvez également le configurer pour le porter sur l'oreille gauche et installer des tailles différentes d'embout et de contour d'oreille, ou encore installer le serre-tête. Modification de la configuration du micro-casque Tirez doucement sur l'embout du micro-casque.
Assemblage du serre-tête Le micro-casque peut se porter sur l'oreille gauche ou droite. REMARQUE Avant d'installer le serre-tête, retirez l'embout et le contour d'oreille du micro-casque. Retenez le serre-tête de sorte qu'il soit aligné pour recevoir le micro-casque tel qu'illustré, puis insérez le micro-casque dans le serre-tête.
Positionnement du micro-casque Lorsque vous portez le micro-casque, le microphone devrait être le plus près possible de votre joue, sans toutefois la toucher. Il est possible d'ajuster le microphone en poussant sur l'oreillette pivotante afin de maximiser la position du micro-casque. Placez le micro-casque en le faisant glisser sur l'oreille, puis vers l'arrière, et insérez ensuite l'embout dans votre oreille.
Chargez le micro-casque pendant au moins 20 minutes avant de l'utiliser pour la première fois. Une recharge complète dure 3 heures. REMARQUE : ce produit est équipé d'un bloc-piles remplaçable. N'utilisez que des piles fournies par Plantronics.
Connexion et configuration du téléphone de bureau Il existe trois options de configuration pour connecter le CS545-XD à votre téléphone de bureau. Choisissez l'une d'entre elle pour continuer. • Téléphone de bureau (standard) • Téléphone de bureau et décrocheur HL10 (vendu séparément) •...
Vérification de la configuration et appel de test Si votre téléphone de bureau comprend une commande de volume, réglez le volume à la moitié. Regardez le panneau inférieur de votre base et assurez-vous que tous les paramètres par défaut sont corrects. Réglage du volume de réception ( ) = 2 et réglage du volume d'émission ( ) = 2...
Téléphone de bureau et décrocheur HL10 (vendu séparément) REMARQUE Suivez d'abord les instructions ci-dessus pour le téléphone de bureau (standard). Enfoncez bien le cordon d'alimentation du décrocheur dans la prise du décrocheur. UTILISER Mettez votre micro-casque, puis glissez le bras du décrocheur sous le combiné jusqu'à ce que la base du décrocheur touche le côté...
Page 14
Si vous n'entendez pas de tonalité Si vous n'entendez pas de tonalité, placez le réglage de hauteur du combiné à la position supérieure suivante. Répétez les étapes 2 à 5 ci-dessus, jusqu'à ce que vous entendiez une tonalité. Lorsque vous entendez une tonalité, fixez le décrocheur de la manière décrite aux étapes 6 à 8. Pièces supplémentaires (au besoin) Le bras d'extension est utile si le décrocheur manque de stabilité...
électronique. REMARQUE Pour en savoir plus sur l'installation, consultez le guide de l'utilisateur du commutateur électronique fourni avec votre câble de commutateur électronique ou allez à l'adresse www.plantronics.com/accessories. UTILISER...
Positionnement de la base La distance minimale recommandée entre le téléphone et la base est de 6 pouces. La distance minimale recommandée entre la base et l'ordinateur est de 12 pouces. Un positionnement inadéquat peut causer des problèmes de bruit et d'interférences.
Cela pourrait provoquer des problèmes d'audition. Conservez toujours un niveau d'écoute modéré. Pour en savoir plus sur les micros-casques et sur l'audition, visitez le site plantronics.com/healthandsafety. Autonomie en mode conversation Avec une seule charge, le micro-casque offre jusqu'à six heures de conversation continue. Le temps d'appel est moindre si le système fonctionne en mode large bande ou si le micro-casque...
Pile Ce produit est équipé d'une pile remplaçable. Pour s'assurer du respect des normes de qualité de Plantronics lors du remplacement des piles et pour garantir des performances optimales, n'utilisez que des piles fournies par Plantronics. Avertissement de pile faible Si vous êtes au téléphone au moment où...
Fonction de discrétion pendant un appel Pour activer ou désactiver la discrétion pendant un appel, appuyez sur le bouton de réglage du volume/discrétion Si la fonction de discrétion est activée, le voyant appel/discrétion de la base reste allumé en rouge et vous entendez trois tonalités aiguës (vous continuerez d'entendre votre interlocuteur).
Votre base Boutons et interrupteurs de la base du téléphone 1 Bouton d'association Le micro-casque et la base contenus dans la boîte sont conçus pour être associés (connectés) l'un à l'autre. Vous pouvez toutefois, si vous souhaitez, utiliser un nouveau micro-casque ou restaurer l'association à...
2 Bouton de changement de bande passante audio Le CS545-XD est sur audio large bande, ce qui permet d'entendre les conversations de façon plus claire et naturelle. Si votre téléphone de bureau est compatible avec l'audio large bande, réglez le bouton de changement de bande passante audio sur la position jaune.
Lorsque le bouton est réglé sur le gris, vous pouvez répondre aux appels en soulevant simplement le micro-casque de la base. REMARQUE Le bouton permettant de répondre et raccrocher automatiquement ne fonctionne qu'avec un câble de commutateur électronique ou avec un décrocheur HL10. Visitez le site www.plantronics.com/accessories pour en savoir plus.
Cette étape est automatique si vous installez un décrocheur ou un câble de commutateur électronique. Pour obtenir une liste complète des accessoires, visitez www. plantronics.com/accessories. Composez le numéro sur le téléphone. Pour mettre fin à l'appel, appuyez sur le bouton de contrôle des appels du micro-casque et raccrochez le combiné.
Page 24
REMARQUE Les micro-casques dans une conférence ont toujours des commandes de discrétion indépendantes. La base indique seulement l'état de la fonction de discrétion de l'utilisateur principal. Quitter une conférence téléphonique Les micros-casques d'invités peuvent continuer de participer à des conférences téléphoniques pendant divers appels.
L'autonomie de conversion est inférieure à celle indiquée. L'autonomie de conversation La pile est usée. Appelez Plantronics au 1 800 544-4660 pour commander une pile est considérablement plus de remplacement ou communiquez avec nous sur www.plantronics.com/support. courte, même après une recharge complète.
Page 26
Le son présente des Baissez le volume d'émission ou de réception avec les commandes de la base. Pour distorsions. la plupart des téléphones, le réglage approprié correspond à la position 2. Si votre téléphone est muni d'un réglage de volume, baissez le volume jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de distorsion.