Publicité

Liens rapides

CS50-USB &
CS60-USB DECT™
WIRELESS
HEADSET SYSTEM
User Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Plantronics CS50-USB

  • Page 1 CS50-USB & CS60-USB DECT™ WIRELESS HEADSET SYSTEM User Guide...
  • Page 2: Power Supply

    DIAGRAMS HEADSET FIG.1 BASE UNIT POWER SUPPLY FIG.2 FIG.2.1 FIG.3...
  • Page 3 DIAGRAMS EARLOOP FIG.3.1 HEADBAND Available as an accessory. FIG.3.2...
  • Page 4 DIAGRAMS NECKBAND Available only as an accessory. FIG.3.3...
  • Page 5: Mute Feature

    DIAGRAMS LISTEN VOLUME ADJUST MUTE FEATURE FIG.4.1 FIG.4.2 INSTALLING A REPLACEMENT BATTERY FIG.5...
  • Page 6 Guide de l'utilisateur du système de micro- casque sans fil CS50- USB/CS60-USB Merci d'avoir choisi le micro- casque sans fil CS50-USB/CS60- USB de Plantronics. Le système sans fil CS50- USB/CS60-USB permet une utilisa- tion mains-libres ainsi qu'une mobilité longue portée dans l'e- space de travail.
  • Page 7: Demarrage

    Connecteur USB Orifice d'accès au bouton de connexion (se munir d'un trombone) 1. DEMARRAGE Pour utiliser votre système de micro-casque CS50-USB/CS60-USB de Plantronics, il vous suffit de suivre les étapes suivantes : 1. Installez le matériel. 2. Installez le logiciel.
  • Page 8: Installation Du Logiciel Personocall

    CONFIGURATION INITIALE SONNERIE La base du CS50-USB/CS60-USB est dotée d'une sonnerie de façon à ce que vous soyez prévenu des appels entrants lorsque vous ne portez pas le micro-casque.La fonctionnalité est activée lorsque le Bouton de sonnerie (16) est en position haute (comme sur le schéma) et désactivée lorsque le bouton est en position basse.
  • Page 9: Utilisation De Votre Micro-Casque

    entrants. Reportez-vous à la documentation de votre logiciel de téléphonie pour plus d'informations. 2. UTILISATION DE VOTRE MICRO-CASQUE LOGICIEL PERSONOCALL OPTIONS DE BASE SELECTIONNER LES LOGICIELS DE TELEPHONIE Cochez la ou les cases correspondant aux logiciels de téléphonie (installés pendant la configuration) que vous souhaitez utiliser avec le micro-casque.
  • Page 10: Firmware De Connection A Distance

    ONGLET DE STATUT ACTUEL STATUT DU MICRO-CASQUE CONNECTE AU MICRO-CASQUE Un micro-casque a été détecté sur un port USB. FIRMWARE USB Révision du firmware intégré. Ce numéro peut être demandé en cas d'assistance tech- nique. FIRMWARE DE LA BASE Révision du firmware intégré. Ce numéro peut être demandé en cas d'assistance tech- nique.
  • Page 11: Ligne De Sortie D'appels

    STATUT DU LOGICIEL DE TELEPHONIE LIGNES TELEPHONIQUES DISPONIBLES Liste des lignes téléphoniques actives sur les logiciels de téléphonie sélectionnés pen- dant l'installation ou à partir de l'onglet des options de base. STATUT DE L'APPEL ACTIF Nombre d'appels actifs en cours SONNERIE EN COURS Nombre d'appels entrants EN ATTENTE...
  • Page 12: Reglage Du Volume D'ecoute (La Maniere Dont Vous Enten- Dez Vos Interlocuteurs)

    Windows™, vous pouvez le faire depuis la section Sons et multimédia du Panneau de configuration. Réglez le son du CS50-USB/CS60-USB avec le Contrôle du volume (4) Important : un volume d'écoute trop élevé peut provoquer des problèmes sonores. Il est recommandé de régler le son du logiciel de téléphonie sur le milieu de la plage et de régler le volume de vos appels sur le micro-casque CS50-USB/CS60-USB.
  • Page 13: Signaux Sonores

    3. SIGNAUX SONORES Le micro-casque fournit des informations de statut et signale tout avertissement en émettant des signaux sonores comme décrit ci-après : BIP D'AVERTISSEMENT SI L'UTILISATEUR QUITTE LE RAYON DE PORTEE Tout en vous déplaçant, il est possible que vous quittiez le rayon de portée du système. Pendant l'utilisation, un signal d'avertissement (deux bips) est émis lorsque vous êtes sur le point de dépasser le rayon de portée.
  • Page 14: Utilisation De Votre Micro-Casque Cs50-Usb/Cs60-Usb

    5. UTILISATION DE VOTRE MICRO-CASQUE CS50-USB/CS60-USB PASSER UN APPEL A L'AIDE DE VOTRE MICRO-CASQUE Pour passer un appel à l'aide de votre micro-casque, retirez-le de son socle et com- posez votre numéro ou connectez-vous à un autre utilisateur de façon habituelle. Pour raccrocher, reposez le micro-casque sur le socle chargeur ou appuyez sur le bouton de conversation (3).
  • Page 15: Depannage

    6. VOYAGER AVEC VOTRE MICRO-CASQUE CS50-USB/CS60-USB Vous devez déconnecter la batterie de votre micro-casque CS50-USB/60-USB (selon la procédure de la Figure 5) avant de monter à bord d'un avion. Vous pouvez la recon- necter une fois que vous quittez l'avion.
  • Page 16 Si le logiciel de télé phonie que vous utilisez n'apparaît pas dans la liste, consultez le site www.plantronics.com pour une mise à jour du logiciel. La batterie du micro-casque est Assurez-vous que la batterie déchargée.
  • Page 17 PROBLEME Impossible d'entendre l'interlocuteur/la tonalité Cause possible Solution Trop éloigné de la base Assurez-vous que vous êtes dans le rayon de portée de la base. Volume d'écoute trop bas Vérifiez le réglage du volume d'écoute du micro-casque, du logiciel de téléphonie et du PC.
  • Page 18 Le micro-casque que j'utilisais pour écouter de la musique ne fonctionne plus. Cause possible Solution Le CS50-USB/CS60-USB est installé c Réglez les paramètres de votre ordinateur omme périphérique audio par défaut. ou de votre logiciel de téléphonie pour vous assurer que votre CS50-USB/CS60-USB est configuré...
  • Page 19: Connexion

    CONNEXION Le micro-casque et la base sont fournis connectés l'un à l'autre. Si vous désirez cepen- dant utiliser un micro-casque de remplacement avec la base, vous devez alors recon- necter l'unité comme suit : 1. Replacez le micro-casque sur le réceptacle (10). 2.
  • Page 20: Pieces Et Accessoires En Option

    9. PIECES ET ACCESSOIRES EN OPTION Plantronics propose tout un ensemble d'accessoires conçus pour optimiser les fonction- nalités du système de micro-casque sans fil CS50-USB/CS60-USB. Veuillez contacter votre fournisseur Plantronics pour obtenir de plus amples informations. 1. Batterie 2. Couvercle de batterie 3.
  • Page 21 © 2004 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics and the logo design combined and IntelliStand are trademarks or registered trademarks of Plantronics Inc. DECT is a trademark of ETSI. Patent U.S. 5,210,791 and Patent Pending. 02/04...

Ce manuel est également adapté pour:

Cs60-usb dect

Table des Matières