Manuels Connexes pour Plantronics Blackwire C710
Sommaire des Matières pour Plantronics Blackwire C710
- Page 1 Blackwire C710 /C720 ® ™ ™ Micro-casque filaire USB avec ® Bluetooth Guide de l'utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Connexion, recharge et appels depuis un téléphone mobile 9 Connexion du micro-casque au PC 9 Recharge de votre micro-casque 9 Appels depuis un téléphone mobile 9 Passer un appel via PC 12 Paramètres avancés Logiciel Plantronics Spokes 18 Astuces utiles 21 Dépannage 22... -
Page 3: Bienvenue
Bienvenue Félicitations pour votre achat d'un produit Plantronics. Ce guide vous présente les instructions de démarrage et d'utilisation de votre micro-casque Bluetooth Blackwire C710/C720. Reportez-vous aux instructions relatives à la sécurité pour consulter les informations importantes relatives à la sécurité avant d'installer ou d'utiliser le produit. -
Page 4: Contenu De L'emballage
Contenu de l'emballage Micro-casque Blackwire C710 avec commande sur le cordon (conception monaurale) ou Micro-casque Blackwire C720 avec commande sur le cordon (stéréo) Câble USB Blackwire C710/C720 Etui de transport... -
Page 5: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit Protection oreille droite Augmentation/diminution du volume Serre-tête réglable Commande sur cordon Protection oreille gauche Touche secret/public Microphone antibruit Bouton de conversation du PC Bouton d'appel du téléphone portable et Câble/Connecteur USB activation/désactivation de la fonction Bluetooth... -
Page 6: Accessoires/Pièces De Rechange
Accessoires/Pièces de rechange (Vendus séparément.) Etui de transport Protections en similicuir Protections en mousse Câble USB Blackwire C710/C720 REMARQUE : Plus d'informations sur les accessoires et les pièces de rechange sur notre site plantronics.com/accessories. -
Page 7: Utilisation De Votre Micro-Casque
Par mesure de sécurité, n'utilisez jamais le micro-casque à un niveau de volume élevé pendant une période prolongée afin d’ é viter tout risque de pertes auditives. Ne dépassez pas un niveau d'écoute modéré. Pour plus d'informations sur les micro-casques/ oreillettes et l'audition, visitez le site : plantronics.com/healthandsafety. -
Page 8: Port Du Micro-Casque
Port du micro-casque Pour positionner le micro-casque, allongez ou raccourcissez le serre-tête pour l'ajuster à votre tour de tête. Placez les écouteurs de façon à ce que les protections en mousse soient confortablement sur vos oreilles. Pour le modèle C710, placez le stabilisateur au-dessus de votre oreille. Une fois que le micro-casque mis en place, positionnez la perche fl exible du microphone près de votre bouche. -
Page 9: Connexion, Recharge Et Appels Depuis Un Téléphone Mobile
à 0 ºC ou supérieure à 40 ºC. Niveau de batterie du micro-casque. Lorsque le logiciel Plantronics Spokes® est installé, une icône de micro-casque affichant l'état de la batterie apparaît dans la barre système. La barre système vous indique les différents niveaux d'utilisation (25%, 50%, 75% et 100%). -
Page 10: Fonctionnalités
Retirer le micro-casque ne suffit pas à interrompre l'appel. Pour ce faire, vous devez appuyer sur le bouton d'appel du téléphone portable. Voir la section Fonctionnalités avancées. REMARQUE Pour obtenir plus de commandes d'appel et de fonctionnalités, téléchargez le logiciel Plantronics Spokes sur plantronics.com/software. -
Page 11: Emettre Un Appel À L'aide Du Micro-Casque Et De Votre Téléphone Mobile Bluetooth
* Uniquement disponible sur les téléphones mobiles prenant en charge cette fonction. REMARQUE Pour obtenir plus de commandes d'appel et de fonctionnalités, téléchargez le logiciel Plantronics Spokes sur plantronics.com/software. Témoins du bouton d'appel du téléphone portable Appel entrant Rapide clignotement bleu... - Page 12 Assurez-vous que les paramètres des enceintes et du microphone pour votre logiciel de téléphonie sur PC soient réglés sur le Plantronics Blackwire C710/C720 comme ci-dessous : Paramètres audio pour PC sous Windows 7 (pour y accéder, allez dans : Panneau de configuration > Son) Paramètre par défaut : le micro-casque reproduit tous les sons et alertes audio de votre PC.
- Page 13 REMARQUE Si vous décidez de NE PAS installer le logiciel Spokes, votre micro-casque fonctionnera comme un équipement audio standard. La commande sur le cordon ne fonctionnera pas avec votre logiciel de téléphonie. Passer un appel avec votre micro-casque et votre logiciel de téléphonie sur PC. Pour passer un appel Composez un numéro avec votre logiciel de téléphonie sur PC.
-
Page 14: Fonctionnalités Avancées
Ces fonctionnalités sont activées par défaut et peuvent être désactivées dans le Panneau de commande Plantronics. Le logiciel Plantronics Spokes doit être téléchargé pour pouvoir accéder au panneau de commande. Vous devez être connecté au PC pour modifier les paramètres. -
Page 15: Portée De La Transmission
Les appels seront rétablis lorsque vous vous rapprocherez de la base. Votre micro-casque Blackwire C710/C720 vous permet de vous déplacer dans un rayon de 9 mètres sans que la connexion ne soit coupée. Lorsque la ligne se coupe, vous entendrez... - Page 16 Commandes du micro-casque, indicateurs et messages vocaux Action TEMOIN Tonalité Message vocal LUMINEUX Alerte d'appel Clignotement vert Sonnerie entrant sur le PC rapide programmable Répondre/mettre Appuyer Clignotement vert Réponse : une tonalité fin à l'appel sur PC brièvement sur bref basse suivie de la le bouton d'appel séquence de tonalités du PC...
- Page 17 Action Temoin Tonalité Message vocal lumineux Répondre/mettre Appuyer Bref clignotement Réponse : une tonalité fin à l'appel sur le brièvement le bleu basse suivie de la téléphone portable bouton d'appel du séquence de tonalités téléphone portable basse-basse-haute Fin : une tonalité basse Reconnexion Appuyez 1 clignotement...
-
Page 18: Logiciel Plantronics Spokes
Logiciel Plantronics Spokes Panneau de commande Plantronics Le panneau de commande Plantronics permet de modifier les préférences utilisateur et différents paramètres de périphérique qui influent sur le fonctionnement de l'appareil. Pour accéder au Panneau de commande Plantronics, téléchargez le logiciel Plantronics Spokes à... - Page 19 Onglet Applications L'onglet Applications affiche l'état de l'assistance Plantronics des différentes applications telles que les logiciels de téléphonie et les lecteurs multimédias. Onglet Préférences L'onglet Préférences vous permet de définir des préférences pour le lecteur multimédia et de configurer d'autres paramètres généraux.
-
Page 20: Gestionnaire De Mise À Jour Plantronics
Cochez la case Rechercher les mises à jour maintenant dans Update Manager pour rechercher à tout moment les mises à jour logicielles disponibles : dans le menu Démarrer, cliquez sur Programmes, Plantronics, puis ouvrez Plantronics Update Manager. Installer les mises à jour trouvées Après une RECHERCHE DE MISES A JOUR AUTOMATIQUE ou MANUELLE, ce champ indique... -
Page 21: Astuces Utiles
Astuces utiles Pince à vêtement Attachez la pince sur vos vêtements au niveau de la poitrine. Devant votre PC, la pince diminuera le poids du cordon pour un plus grand confort. Quand vous utilisez votre téléphone portable à l'écart de votre PC, la pince garde le cordon en place. -
Page 22: Dépannage
Dépannage Dépannage — Utilisation du logiciel de téléphonie de votre PC Je n'entends rien. Vérifiez que le Blackwire C710/C720 est défini comme microphone par défaut sous Windows. Vérifiez que le Blackwire C710/C720 est paramétré en tant que périphérique audio par défaut sur le logiciel de téléphonie (consultez les instructions du fabricant du logiciel de téléphonie pour savoir comment modifier la sortie... -
Page 23: Besoin De Plus D'informations
2132 LR Hoofddorp Pays-Bas © 2012 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Plantronics, Blackwire, C710, C720, Spokes et Smart Sensor sont des marques commerciales ou des marques déposées de Plantronics, Inc. EEE Yönetmeliğine Uygundur Microsoft, Internet Explorer, Lync, Windows, Windows Vista et Windows XP sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. BlackBerry est la propriété...