Table des Matières
Publicité
30
1) From the Printer Browser window, select the HP printer. For Mac OS X V10.4: If HP software is installed, the
printer software should be automatically confi gured. 2) Click Add to create a printer queue. You are prompted
to confi gure the installable options manually. Note: Mac OS X V10.2 and V10.3 might require you to manually
select the printer model from the Printer Model drop-down list. 3) Under Model Name, select your device and
click Add.
1) Dans la fenêtre du Navigateur d'imprimantes, sélectionnez l'imprimante HP. Pour Mac OS X V10.4 : Si le
logiciel HP est installé, le logiciel de l'imprimante doit être automatiquement confi guré. 2) Cliquez sur Ajouter
pour créer une fi le d'attente d'impression. Vous êtes invité à confi gurer manuellement les différentes options
pouvant être installées. Remarque : Pour les versions Mac OS X V10.2 et V10.3, vous devez sélectionner
manuellement le modèle de l'imprimante dans la liste déroulante Modèle d'imprimante. 3) Sous Nom du
modèle, sélectionnez votre périphérique et cliquez sur Ajouter.
1) En la ventana del Explorador de impresoras, seleccione la impresora HP. Para Mac OS X V10.4: Si se
ha instalado software de HP, el software de la impresora debería confi gurarse automáticamente. 2) Haga
clic en Agregar para crear una cola de impresión. Se le pedirá que confi gure las opciones a instalar
manualmente. Nota: En Mac OS X V10.2 y V10.3, puede que deba seleccionar manualmente el modelo
de la impresora en la lista desplegable Modelo de impresora. 3) En Nombre de modelo, seleccione el
dispositivo y haga clic en Agregar.
1) Na janela Navegador de impressora, selecione a impressora HP. Para Mac OS X V10.4: Se o software HP
estiver instalado, o software de impressora deverá ser confi gurado automaticamente. 2) Clique em Adicionar
para criar uma fi la de impressora. Você receberá uma solicitação para confi gurar as opções instaláveis
manualmente. Observação: O Mac OS X V10.2 e V10.3 podem requerer a seleção manual do modelo
de impressora na lista suspensa Modelo da impressora. 3) Em Nome do modelo, selecione o dispositivo
e clique em Adicionar.
18
Publicité
Table des Matières
