Table des Matières
Publicité
Principaux composants / Caractéristiques d'utilisation
Componenti principali / Caratteristiche d'impiego
Componentes principales / Características de utilización
Main components / Characteristics of use
Wichtigste Komponenten / Betriebsdaten
Основные компоненты / Рабочие характеристики
Main components:
• Control and safety unit:
SH 213
• Flame monitor:
Photoconductive cell MZ 770S
• Blower motor:
230/400V - 50Hz 2850min
75
1.1kW
100
1.5kW
• Protection device motor:
230/400 V
LC 1K
• Thermal relay / motor:
400V
75 - 100
LR 2K 2.6 / 3.7A
230V (not supplied)
75
LR 2K 3.7 / 5.5A
100
LR 2K 5.5 / 8.0A
• Blower fan:
Ø 240 x 114 d24
• Ignition transformer:
2 x 7.5kV
• Air flap control:
Servomotor SQN 31.151- A 2766
• Air pressure switch:
LGW10 A2
• Flame tube:
75
Ø 141/130/170
T1 x 305
T2 x 525
T3 x 415
100
Ø 141/125/170
T1 x 305
T2 x 525
T3 x 415
• Turbulator:
75
Ø 130/40 - 9FD.
100
Ø 125/40 - 9FD.
• Motor-driven pump unit:
Motor: 230V 50Hz
0.140kW 2880min
Condensator:
4µF 400V
Atomization pump
75
A2L 65D 9703 2P
105 l/h at p 0bar
max boost p 2bar
100
A2L 95D 9702 2P
150 l/h at p 0bar
max boost p 2bar
Specifications
Ambient temperature:
- use:
- 5 ...40°C
- storage:
- 20 ...70°C
Voltage / Frequency:
- control circuit
230 VAC -15...+10% - 50 Hz
single-phase
- power circuit
400 VAC -15...+10% - 50 H
triphase
Protection type:
- IP 54
4
Wichtigste Komponenten:
• Feuerungsautomat
SH 213
• Flammenüberwachung :
Fotozelle MZ 770S
• Gebläsemotor :
-1
230/400V - 50Hz 2850min
75
100
• Motorschütz :
230/400V
• Überstromrelais/Motor :
400V
75 - 100
230V (nicht mitgeliefert)
75
100
• Lüfterrad :
Ø 240x114 d24
• Zündtrafo :
2 x 7,5kV
• Luftklappensteuerung :
Stellmotor SQN 31.151- A 2766
4.5s/90°
• Luftdruckwächter :
LGW10 A2
• Flammenrohr :
75
100
• Stauscheibe :
75
100
• Pumpenaggregat :
Motor : 230V 50Hz
-1
Kondensator :
4µF 400V
Pumpe mit Magnetventilen :
75
100
Betriebsdaten
Umgebungstemperatur :
- Betriebstemperatur :
- Lagerungstemperatur :-
Spannung / Frequenz :
- Steuerkreis
±1%
230 VAC -15...+10% - 50 Hz
einphasig
- Leistungskreis
±1%
400 VAC -15...+10% - 50 Hz
dreiphasig
Schutzart :
- IP 54
05/2008 - Art. Nr. 13 020 046A
-1
1,1 kW
1,5 kW
LC 1K
LR 2K 2,6 / 3,7A
LR 2K 3,7 / 5,5A
LR 2K 5,5 / 8,0A
4,5s/90°
Ø 141/130/170
T1 x 305
T2 x 525
T3 x 415
Ø 141/125/170
T1 x 305
T2 x 525
T3 x 415
Ø 130/40 - 9FD.
Ø 125/40 - 9FD.
-1
0,140kW 2880min
A2L 65D 9703 2P
105 l/h bei p 0bar
Aufladung p max 2bar
A2L 95D 9702 2P
150 l/h bei p 0bar
Aufladung p max. 2bar
- 5...40° C
- 20...70° C
±1%
±1%
Основные компоненты
• Блок автоматики горелки SH 213
• Контроль факела:
фотоэлемент MZ 770S
• Двигатеь воздуходувки:
230/400В, 50Гц, 2850мин
C75
1,1кВт
C100
1,5 кВт
• Контактор двигателя:
230 / 400V
LC 1 K
• Максимальное реле тока двигателя
вентилятора:
400 B
75-100 LR 2K 2,6 / 3,7A
230 B (в объем поставки не входит)
75
LR 2K 3,7 / 5,5A
100
LR 2K 5,5 / 8,0A
• Колесо вентилятора:
Ш 240x114 d24
• Трансформатор розжига:
2 x 7,5кВ
• Управление воздушной заслонкой:
серводвигатель SQN 31.151- A 2766
4,5сек./90°
• Реле давления воздуха:
LGW10 A2
• Наконечник:
75
Ø 141/130/170
T1 x 305
T2 x 525
T3 x 415
100
Ø 141/125/170
T1 x 305
T2 x 525
T3 x 415
• Дефлектор:
75
Ø 130/40 - 9FD.
100
Ø 125/40 - 9FD.
• Электронасос:
Электродвигатель: 230 В - 50 Гц
0,140 кВт, 2880 мин
Конденсатор:
4 мФ, 400 В
• Насос распыления
75
A2L 65D 9703 2P
105 л/ч при давлении 0бар
максимальное давление
подпитки 2 бар
100
A2L 95D 9702 2P
150 л/ч при давлении 0 бар
максимальное давление
подпитки 2 бар
Рабочие характеристики
Температура окружающей среды:
- Рабочая температура:
- Температура хранения: -20...70°C
Напряжение / частота:
- Цепь управления
230 В переменный ток –15...+10%
-50 Гц
±1%
однофазный
- Силовая цепь
400 В переменный ток –15...+10%
-50 Гц
±1%
трехфазный
Вид защиты:
- IP 54
-1
-1
-5...40°C
Publicité
Table des Matières
