Page 1
Notice d’emploi Brûleurs bicombustibles C 280, C 285, C 330, C 380, C 430 B 517/8 C 280, C 285, C 330, C 380, C 430 B 517 bas NOx 0202 / 13 002 058F 0202 / 13 002 058F...
Informations générales Sommaire Garantie Dans le cas contraire, l’alimentation L’installation ainsi que la mise en électrique du brûleur doit être réalisée Informations générales service doivent être réalisées dans les avec un transformateur d’isolement Garantie - Sécurité ......2 règles de l’art par un technicien qualifié. suivi des protections appropriées Principaux textes réglementaires ..3 Les prescriptions en vigueur ainsi que...
Données techniques Type C 280 C 285 C 330 C 380 C 430 Encombrement et dimensions C 330, C 380, C 430 G-B C 280, C 285 G-B Respecter une distance libre minimum de 0,60 mètre de chaque côté du brûleur pour permettre les opérations de maintenance.
Installation Montage Raccordement gaz Tête de combustion Le raccordement entre le réseau de • Préparer la façade du générateur distribution de gaz et le groupe vannes doit être réalisé par des personnes suivant le plan ci-contre. • Positionner la tête de combustion habilitées.
Installation Raccordement électrique L’installation électrique et les branchements doivent être réalisés conformément aux normes en vigueur. La terre doit être connectée et testée. Se référer au schéma électrique pour le raccordement du brûleur et de la régulation. Le brûleur est livré pour une tension électrique triphasée de 400V - 50Hz avec neutre et terre.
Mise en service La mise en service du brûleur implique Réglage du pressostat d’air • Déposer le capot transparent. simultanément celle de l’installation Le dispositif comporte un index x et sous la responsabilité de l’installateur ou de son représentant qui seul peut se un disque mobile gradué.
Page 9
Mise en service Contrôle et réglages des organes de combustion A la livraison le brûleur est réglé au gaz naturel. • Déposer la vis de sécurité D. • Retirer l’axe mobile E. • Ouvrir le corps du brûleur. • Déconnecter les quatre câbles d’allumage sur les transformateurs.
Page 10
Mise en service Réglage d’usine Gaz naturels B 4 fentes ouvertes à l’extérieur sur 4 diffuseurs repérés A suivant l’orientation de l’obturateur E (dessin). Les 4 injecteurs avant sont obturés avec la pastille P. Ouverture totale sur 3 diffuseurs avant repérés C suivant l’orientation de la vis V et 0 fente à...
Page 11
Mise en service Type Puissance Débit fuel Gicleur Danfoss brûleur kW kg/h (1) US gal/h 45° B ou 60° B C280 1800 151,8 13,8 13,8 2100 177,1 17,5 13,8 2500 210,8 19,5 19,5 2850 240,3 19,5 24,0 C285 1800 151,8 13,8 13,8 2100...
Page 12
Mise en service Bornier de raccordement Servomoteur Clé de réglage des cames Le servomoteur entraine sous l’effet du Sept cames graduées et réglables programme du coffret de commande et Levier pour débrayer le moteur de sécurité ou, suivant l’équipement, en Cylindre gradué...
Page 13
Mise en service Raccordement électrique du pressostat (DIN 43650) Raccordement électrique de l’électrovanne (DIN 43650) Pressostat Bride d’entrée Prise de pression G 1/8 avant le filtre possible des deux côtés Filtre sous le couvercle Plaque signalétique Raccordement G 1/8 pour la pression d’air pL Vis de réglage du rapport V 10 Prise de pression pe G 1/8 des...
Page 14
Mise en service Contrôle d’étanchéité VPS 504 S02 Principe de fonctionnement: Le dispositif de contrôle a pour effet de tester avant chaque démarrage du brûleur l’étanchéité entre les vannes de sécurité et principale par une augmentation de la pression de distribution.
Page 16
Mise en service Programme du coffret de Déroulement des séquences du Arrêt du transformateur d’allumage programme: commande et de sécurité LFL 1.333 et peu après, (AGP) Mise sous tension du moteur Fin du temps de sécurité. : temps de préventilation (borne 6) lorsque: temps de sécurité...
Mise en service Tableau de commande TC Visualisation du déroulement du programme et de la mise en sécurité (rouge) du coffret. Bouton de réarmement. Interrupteur général. 0Hors tension 1Mise sous tension mode local 2Mise sous tension mode télécommandé Interrupteur sélection combustible FUEL ou GAZ Voyant vert allumé.
Mise en service • Ouvrir la vanne manuelle quart de Contrôle du cycle de Réglage, contrôle des sécurités fonctionnement GAZ tour. • Vérifier la mise sous tension des Les vannes “fuel” doivent être fermées. Brûleur en fonctionnement: • Ouvrir et refermer aussitôt la vanne •...
Mise en service • Vérifier brûleur en fonctionnement Mise à feu FUEL Avertissement:La mise à feu peut être l’étanchéité du circuit fuel. réalisée, lorsque toutes les conditions Dépression maximum 400 mbar ou énumérées dans les chapitres 305 Hg si aspiration directe. précédents sont respectés.
Entretien Important Démontage de l’embout. Nettoyage du filtre fuel Faire effectuer régulièrement des Cette opération nécessite soit Le filtre se situe à l’extérieur de la opérations d’entretien au moins une l’ouverture du corps du brûleur et de la pompe sur la canalisation d’aspiration. porte de la chaudière, soit la dépose du Il doit être nettoyé...
Maintenance gaz Vérifier lors d’une panne: Si le dérangement persiste: Remarques • La présence du courant électrique • Vérifier sur le coffret de commande Après toute intervention: • Procéder à un contrôle des (puissance et commande). et de sécurité, les différents symboles •...
Maintenance fuel Vérifier lors d’une panne: Si le dérangement persiste: Remarques • La présence du courant électrique • Vérifier sur le coffret de commande Après toute intervention: • Procéder à un contrôle des (puissance et commande). et de sécurité, les différents •...
Page 24
Cuenod Thermotechnique B.P.521 fabriqué en EU. Made in EU. Hergestellt in EU. 74112 Annemasse - Cedex FRANCE Document non contractuel. Non contractual document. Angaben ohne Gewähr. 0202 / 13 002 058F...