1. Manuels
  2. Marques
  3. Perel Tools Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. EFL20S
  6. Notice d'emploi

Perel Tools EFL20S Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
EFL20S
STROBOSCOPE 20W
STROBOSCOOP 20W
STROBOSCOPE 20W
ESTROBOSCOPIO 20W
STROBOSKOP 20W
ESTROBOSCÓPIO 20W
USER MANUAL
NOTICE D'EMPLOI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Perel Tools EFL20S

Sommaire des Matières pour Perel Tools EFL20S

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com EFL20S STROBOSCOPE 20W STROBOSCOOP 20W STROBOSCOPE 20W ESTROBOSCOPIO 20W STROBOSKOP 20W ESTROBOSCÓPIO 20W USER MANUAL NOTICE D’EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Page 2 Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the EFL20S! If the device was damaged in transit, don't use it and contact your dealer. 2. Safety Instructions Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.

  • Page 3: Technical Specifications

    130 x 85 x 50mm Total Weight 0.3kg The information in this manual is subject to change without prior notice. EFL20S – STROBOSCOOP 20W 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.

  • Page 4: Algemene Richtlijnen

    • Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie. • Hou dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. • Gebruik de EFL20S niet zonder of met een beschadigd glasplaatje. Laat het vervangen als het beschadigd is. 3. Algemene Richtlijnen •...

  • Page 5: Technische Specificaties

    130 x 85 x 50mm Totaal gewicht 0.3kg De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. EFL20S – STROBOSCOPE 20W 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer...

  • Page 6: Nettoyage Et Entretien

    • Transportez l'appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utilisez votre EFL20S qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.

  • Page 7: Instrucciones De Seguridad

    • No opere el EFL20S sin cristal o con cristal roto. Pregunte a su distribuidor que reemplaza el cristal. 3. Normas generales • El EFL20S sólo está permitido para una conexión con una fuente de corriente CA de máx. 230Vca/50Hz y para el uso en interiores.
  • Page 8 Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des EFL20S! Prüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und stellen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.

  • Page 9: Sicherheitsvorschriften

    • Das Gerät muss immer mit einer zweiten Befestigung z.B. mit einem Sicherheitskabel gesichert werden. • Stehen Sie während der Montage, Entfernung oder Wartung nie direkt unter dem Gerät. Lassen Sie das EFL20S jährlich und vor der Inbetriebnahme von einem Fachmann prüfen.

  • Page 10: Reinigung Und Wartung

    130 x 85 x 50mm Gesamtgewicht 0.3kg Änderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. EFL20S – ESTROBOSCÓPIO 20W 1. Introduções Aos residentes da União Europeia. Informações importantes sobre o meio ambiente com respeito a este produto. Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, se o aparelho for deitado fora, pode prejudicar o meio ambiente.

  • Page 11: Instruções De Segurança

    • Os danos causados por modificações não autorizadas não estão cobertos pela garantia. • Guarde o seu EFL20S fora do alcance de pessoas não qualificadas e crianças. • Não utilizar este aparelho sem vidro ou partido. Consulte o seu revendedor para substituir o vidro.

  • Page 12: Limpeza E Manutenção

    7. Encomende as peças de substituição no seu revendedor. 7. Especificações técnicas Alimentação máxima 230VCA/50Hz Consumo Dimensões 130 x 85 x 50mm Peso total 0.3kg Todas as informações presentes neste manual podem ser modificadas sem notificação prévia. EFL20S - 12 - PEREL...

Table des Matières