Page 1
BARBECUE CONVERTIBLE SÉRIE PRO À 5 BRÛLEURS MANUEL D’ASSEMBLAGE 085-0037-2 / G62320 3-YEAR LIMITED WARRANTY LISEZ CE GUIDE AU COMPLET ET CONSERVEZ-LE POUR CONSULTATION Montez votre barbecue immédiatement. Les réclamations relatives aux pièces manquantes ou endommagées doivent être effectuées dans un délai de 30 jours suivant l’achat. Réponse a vos questions sur votre produit, pièces, garantie et obtenir de l’aide technique, appelez nous au 1-800-275-4617.
QUINCAILLERIE AVANT D’ASSEMBLER LE BARBECUE, LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. Assemblez le barbecue sur une surface propre et plane. Le barbecue est lourd. Il est nécessaire que deux personnes l’assemblent. OUTILS NÉCESSAIRES • Tournevis cruciforme nº 2 (long et court) • Tournevis pour écrous à fente de 1/4 po (long et court) •...
Page 4
Vis du couvercle G545-0025-01 Plateau à graisse, brûleur de cuisson G614-0075-01 Butoir du couvercle G527-0002-0A infrarouge Plaque avec logo Coleman G623-0038-01 Bouton d’allumage Instastart G532-0082-01 Tablette latérale, droite G545-0038-01 Support de tablette latérale, droit G623-4100-01 Assemblage du brûleur G623-0003-01 Capuchon d'extrémité...
Page 5
VUE ÉCLATÉE 085-0037-2 / G62320 Extras ASSEMBLY SAFE USE & Hardware MANUAL CARE MANUAL Pack...
Page 6
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Remarque: Utilisez la goupille comme outil pour verrouiller les 4 roulettes pendant l’assemblage.sembly. 6 1 1...
Page 36
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 6 10 Ensemble d’électrodes de 65 cm, brûleur principal Grand - 2 Ensemble d’électrodes de 105 cm, brûleur principal Ensemble d’électrodes, brûleur de cuisson infrarouge Bouton d’allumage Petit - 3 S’ils ne sont pas visibles, les fils d’électrodes BR, BS et CJ se trouvent derrière le panneau de commande.
Page 39
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE SEULEMENT POUR LES MODÈLES À GAZ PROPANE. POUR LE MODÈLE À GAZ NATUREL, VOIR PAGE SUIVANTE ATTENTION: N’ENTREPOSEZ PAS DE BONBONNE DE PROPANE ADDITIONNELLE À L’INTERIEUR DU CHARIOT...
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE CONVERTIR VOTRE BARBECUE AU GAZ NATUREL Ce barbecue est vendu prêt pour une utilisation au pro- pane. Si vous souhaitez convertir votre barbecue au GAZ NATUREL, vous devez acheter la trousse de trous- se de conversion au gaz naturel vendue chez Canadian Tire, No d’article : 085-2261-4.
MISES EN GARDE ADDITIONNELLES Vous avez maintenant complété l’assemblage de votre barbecue Coleman® Série Pro. ÉTAPES SUIVANTES: 1. Positionnez votre barbecue 2. Lisez le manuel de sécurité et d’entretien 3. Effectuez la Liste de contrôle du barbecue AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENT SUFACES POUR ASSURER LA SÉCURITÉ...