SV
Före användning
Hjälparen ansvarar för att visuellt kontrollera lyften före
användning. Om något fel upptäcks skall lyften inte användas
innan reparation utförts av behörig tekniker. Trasiga lyftselar
ska aldrig användas.
Kontrollera alltid före användning att
– lyften är monterad enligt monteringsanvisningen och att
alla delar finns på plats.
– alla kopplingar och förbindelser till elbox, stativ och lyft-
arm är hela.
– ställmotorn och elboxen inte avger onormala ljud.
– lyften inte har några tecken på skador.
– lyftbygeln är ordentligt fastsatt i lyften.
– batteriet är laddat.
SV
Montering/byte av lyftbygel
Frigör quick release-axeln i bygelinfästet genom att trycka
in spärrknappen och skjuta på med ett finger på andra sidan.
Montera dit lyftbygeln och skjut in quick release-axeln i
SV
Lyft
– Bredda hjulstativets vinkel före lyft med hjälp av knappen
för vinkeländring på handkontrollen.
– Höj och sänk lyften genom att trycka mjukt på knapparna.
Lyft aldrig högre än nödvändigt.
ANVÄND ALDRIG BROMSARNA
när brukaren sänks.
SV
Hantering av personlyften
– Vi rekommenderar att personlyften används endast till
korta förflyttningar på plant underlag.
– Personlyften bör dras vid förflyttning. Detta gör rörelsen
så lugn som möjligt för brukaren, samtidigt som hjälparen
utsätts för minsta möjliga belastning. Skjut därför bara
lyften när den ska föras in över sängen.
– När lyften ska vridas ställer sig hjälparen på långsidan
av lyften och låter lyften vrida sig "kring sin egen axel" .
Hjälparen drar med ena handen i ett av lyftens handtag
och trycker med den andra handen lätt på lyftselen (när-
mast under oket).
– Vid förflyttning av lyften rekommenderar vi att hjälparen
utnyttjar hela kroppen och inte vrider på överkropp och
skuldror. Hjälparen måste alltid se till att lyften rör sig
stabilt och att det inte finns någon vältningsrisk. Använd
aldrig enbart handtagen för att tvinga lyften att vrida sig.
Detta kan lätt göra att brukaren börjar "gunga".
Användning/Säkerhet/Handhavande
Kontrollera alltid före lyft att
– lyfttillbehöret är rätt valt för brukarens behov. Detta gäller
typ, storlek, material och utförande.
– lyfttillbehören är oskadade.
– lyfttillbehören är korrekt och säkert fastsatta på brukaren,
så att ingen kroppsskada kan uppstå.
– lyfttillbehöret är korrekt fastsatt på lyftredskapet.
– lyftselens bandöglor är korrekt påhakade på lyftbygelns
krokar när de är uppsträckta. Detta kontrolleras före
brukaren lyft från underlaget.
– spärren som ska förhindra ofrivillig avkrokning finns kvar
och fungerar.
fig. F
bottenläge genom att hålla in spärrknappen. Släpp sedan
spärrknappen.
Se till att quick release-axeln är i låst läge.
fig. G
– Hjälparen håller handkontrollen och står nära brukaren.
Detta skapar trygghet.
– Arbeta rationellt! Flytta t ex rullstolen till personlyften och
inte tvärtom. Undvik långa förflyttningar med brukaren
hängandes i selen.
Personlyften är inte ett transportmedel!
– Skjut eller dra lyften lugnt och försiktigt. Snabba rörelser
är inte bara obehagliga för brukaren, utan kan vid ett
plötsligt stopp också utgöra en säkerhetsrisk.
– Försök aldrig lyfta personlyften. Detta kan medföra risk
för skador på både hjälpare och brukare.
– Bromsarna används huvudsakligen vid parkering.
54