Adaptateurs EtherNet/IP Compact I/O 5069
Caractéristiques
Ce tableau contient un extrait des caractéristiques de l'adaptateur. Pour accéder aux caractéristiques complètes, consultez la
publication 5069-TD001, « 5069 Compact I/O Modules Specifications Technical Data ».
Attributs
Température de fonctionnement
• CEI 60068-2-1 (Essai Ad, en fonctionnement à froid),
• CEI 60068-2-2 (Essai Bd, en fonctionnement sous chaleur
sèche),
• CEI 60068-2-14 (Essai Nb, en fonctionnement, avec choc
thermique)
Température max. de l'air ambiant
Type de coffret
Tension et courant assignés
Alimentation MOD
Courant d'appel de l'alimentation MOD
Alimentation SA
Alimentation MOD (Passthrough)
Alimentation SA (Passthrough)
Tension d'isolement
Protection de surintensité externe recommandée
Section des câbles
Longueur de dénudage
Caractéristiques de couple du bornier
Code de température pour l'Amérique du Nord
Code de température ATEX
Code de température IECEx
18
5069-AEN2TR
0 °C < Ta < +60 °C
(+32 °F < Ta < +140 °F)
60 °C
Aucun (ouvert)
450 mA sous 18 à 32 V c.c.
850 mA durant 125 ms
10 mA sous 0 à 32 V c.c.
25 mA sous 0 à 240 V c.a., 47 à 63 Hz
ATEX/IECEX, 125 V c.a., max.
9,55 A sous 18 à 32 V c.c.
9,95 A sous 0 à 32 V c.c.
9,975 A sous 0 à 240 V c.a., 47 à 63 Hz
ATEX/IECEX, 125 V c.a., max.
Ne dépassez pas une consommation électrique de 10 A au
niveau des borniers débrochables d'alimentation MOD ou SA.
300 V (permanent), type d'isolation de base, alimentation SA et
MOD vers fond de panier
300 V (permanent), type d'isolation de base, alimentation SA
vers MOD
300 V (permanent), type d'isolation de base, Ethernet vers fond
de panier
300 V (permanent), type d'isolation double, Ethernet vers
alimentation MOD
300 V (permanent), type d'isolation double, Ethernet vers
alimentation SA
50 V (permanent), type d'isolation fonctionnelle, Ethernet vers
USB
300 V (permanent), type d'isolation de base, USB vers fond de
panier
300 V (permanent), type d'isolation double, USB vers
alimentation MOD
300 V (permanent), type d'isolation double, USB vers
alimentation SA
Aucune isolation entre les ports Ethernet
Essai de type à 1 500 V c.a. durant 60 s
–
Connexions 5069-RTB4-SCREW, 5069-RTB6-SCREW :
Fil de cuivre rigide ou multibrin de 0,5 à 1,5 mm
pour 105 °C, ou supérieur, diamètre de 3,5 mm max. avec
isolation, connexion à un fil uniquement.
Connexions 5069-RTB4-SPRING, 5069-RTB6-SPRING :
Fil de cuivre rigide ou multibrin de 0,5 à 1,5 mm
pour 105 °C, ou supérieur, diamètre de 2,9 mm max. avec
isolation, connexion à un fil uniquement.
Connexions Ethernet : câblage et installation Ethernet selon les
normes CEI 61918 et CEI 61784-5-2.
Connexions 5069-RTB4-SCREW, 5069-RTB6-SCREW : 12 mm
Connexions 5069-RTB4-SPRING, 5069-RTB6-SPRING : 10 mm
5069-RTB4-SCREW et 5069-RTB6-SCREW : 0,4 Nm
5069-RTB4-SPRING et 5069-RTB6-SPRING : non applicable
T4
T4
T4
Publication de Rockwell Automation 5069-IN003C-FR-P – Décembre 2016
5069-AENTR
220 mA sous 18 à 32 V c.c.
1750 mA durant 70 ms
5 mA sous 0 à 32 V c.c.
2 mA sous 0 à 240 V c.a., 47 à 63 Hz
9,78 A sous 18 à 32 V c.c.
9,95 A sous 0 à 32 V c.c.
9,975 A sous 0 à 240 V c.a., 47 à 63 Hz
Ne dépassez pas une consommation électrique de 10 A au
niveau des borniers débrochables d'alimentation MOD ou SA.
300 V (permanent), type d'isolation de base, alimentation SA et
MOD vers fond de panier
300 V (permanent), type d'isolation de base, alimentation SA
vers MOD
300 V (permanent), type d'isolation de base, Ethernet vers fond
de panier
Essai de type à 1 500 V c.a. durant 60 s
300 V (permanent), type d'isolation double, Ethernet vers
alimentation MOD
300 V (permanent), type d'isolation double, Ethernet vers
alimentation SA
Type testé sous 4 242 V c.c. durant 60 s
Aucune isolation entre les ports Ethernet
Alimentation MOD : 10 à 12 A sous 22,5 à 43,2 A2t, action rapide
Alimentation SA : 20 A sous 250 V c.a.
2
(22 à 16 AWG)
Fil de cuivre rigide ou multibrin de 0,25 à 2,5 mm
14 AWG) pour 105 °C, ou supérieur, diamètre de 1,2 mm max.
avec isolation, connexion à un fil uniquement.
Fil de cuivre rigide ou multibrin de 0,5 à 2,5 mm
2
105 °C, ou supérieur, diamètre de 3,5 mm max. avec isolation,
(22 à 16 AWG)
connexion à un fil uniquement.
Connexions Ethernet : câblage et installation Ethernet selon les
normes CEI 61918 et CEI 61784-5-2.
Connexions 5069-RTB5-SCREW : 10 mm
Connexions 5069-RTB5-SPRING : 10 mm
5069-RTB5-SCREW : 0,5 à 0,6 Nm
5069-RTB5-SPRING : non applicable
2
(22 à
2
(14 AWG) pour