Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wagan Tech Smart AC 100W USB+
Sommaire des Matières pour Wagan Tech Smart AC 100W USB+
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Item No. / Artículo N / Article n° 2405-5 Smart AC 100W ® USB+ ™ Inverter / Inversor / Onduleur User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ by Wagan Tech ® ™ ® Thank you for purchasing the Smart AC 100W USB+ by Wagan Tech . With ® ™ ® normal care and proper treatment, it will provide years of reliable service.
- Page 3 10V ± 0.3V DC fuse Thermal Protection Cooling fan Input Short Circuit Protection AC outlet Single DC Socket Single USB Power Port Net Weight 200 g ©2013 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ by Wagan Tech ® ™ ® WARNING! SHoCk HAzARD The Smart AC Power Inverter generates the same AC power as a normal household wall outlet. • Do not open (parts inside can not be replaced or serviced).
-
Page 5: Usb Power Port
2. Insert the appliance’s 12 Volt DC plug into the Inverter’s 12 Volt DC Power outlet. 3. operate the appliance normally, as described by the manufacturer ©2013 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation. - Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ by Wagan Tech ® ™ ® TRoUBLeSHooTING Problem: AC, DC, or USB product does not operate; green light is not illuminated. Probable cause Suggested solution AC product connected is rated at more Use product with a power rating of less than 90 watts;...
- Page 7 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States. All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.com/waganwarranty. Be sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under the warranty.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® Gracias por comprar el convertidor Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® Si se le trata con cuidado y se le da un tratamiento adecuado, le brindará...
- Page 9 Protección contra cortocircuitos de entrada Sí Tomacorrientes de CA Individual Tomacorrientes de CC Individual Puerto de alimentación USB Sí Peso neto 200 g © Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® ¡ADVeRTeNCIA! PeLIGRo De DeSCARGA eLéCTRICA el convertidor de corriente Smart AC genera la misma corriente CA que un tomacorriente normal que se utiliza en las casas.
- Page 11 2. Introduzca el enchufe de CC de 12 vatios del aparato en el tomacorriente CC de 12 vatios del convertidor. 3. opere el aparato normalmente, tal como lo describe el fabricante © Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
-
Page 12: Solución De Problemas
All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® SoLUCIÓN De PRoBLeMAS Problema: No funcionan los productos de corriente CA, CC, o USB, la luz verde no se ilumina. Posible causa Solución sugerida... -
Page 13: Garantía Limitada De La Corporación Wagan
La garantía de WAGAN Corporación está limitada sólo a los productos vendidos en los estados Unidos. Todos los productos Wagan Tech deben registrarse dentro de los (30) días de compra para activar la garantía. Para registrar su producto, visite http://tinyurl.com/waganwarranty. - Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® Merci de votre achat de l’onduleur Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® Avec un entretien régulier et un traitement adéquat, il vous offrira des années de service fiable.
- Page 15 Ventilateur de protection thermique Protection de court-circuit à l’entrée Prises CA Simple Prise CC Simple Port d’alimentation USB Poids net 200 g ©2013 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
-
Page 16: Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® AVeRTISSeMeNT : RISQUe Ce CHoC L’onduleur Smart AC génère le même courant CA qu’une prise murale domestique régulière. • N’ouvrez pas l’onduleur (Les pièces à l’intérieur ne peuvent être ni remplacées ni réparées). -
Page 17: Prise D'alimentation Ca
2. Insérez la fiche CC 12 volts de l’appareil dans la prise d’alimentation CC 12 volts de l’onduleur. 3. faites fonctionner votre appareil normalement, tel que décrit par le fabricant. ©2013 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. - Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Smart AC 100W USB+ de Wagan Tech ® ™ ® DIAGNoSTIC Problème : Le produit alimenté par courant CA, CC et USB ne fonctionne pas ; le voyant vert ne s’allume pas. Cause probable Recours suggéré...
- Page 19 La Garantie WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus sur le territoire des etats- Unis. Tous les produits Wagan Tech doivent être référencés dans les (30) jours suivant leur achat afin que cette garantie soit activée. Pour enregistrer votre produit, merci de consulter le site http://tinyurl.com/waganwarranty.
- Page 20 © Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2013 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. ReV20130724-eSf...