Sears 253 Mode D'emploi page 7

INSTRUCTIONS DE DÉPOSE ET D'INVERSION DE LA PORTE
R E M A R Q U E R E M A R Q U E R E M A R Q U E
R E M A R Q U E R E M A R Q U E
Certains modèles sont munis d'une poignée « en creux »,
encastrée dans le côté de la porte. Pour ce genre de
modèle, seules les charnières doivent être inversées.
POUR ENLEVER LA POIGNÉE DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR:
(Il est plus facile d'inverser les poignées lorsque les portes
sont enlevées.)
1. Enlever les deux vis qui retiennent la poignée à la base de
la porte du congélateur.
2. Faire pivoter la base de la poignée en l'éloignant de la porte
et faire glisser la poignée vers le haut, directement hors du
bouton en queues d'aronde.
3. Enlever la vis et le bouton en queues d'aronde et les installer
du côté opposé. Déplacer les capuchons pour trou dans
les trous du côté opposé.
POUR REPLACER LA POIGNÉE DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR:
1. Commencer lorsque la partie inférieure de la poignée est
éloignée de la porte. Placer la partie supérieure de la
poignée par-dessus le bouton en queues d'aronde, faire
pivoter la poignée pour qu'elle soit en position verticale et
appuyer en poussant vers le bas pour la verrouiller en place.
2. Fixer la base de la poignée avec les deux vis enlevées
précédemment.
DÉPOSE DE LA GARNITURE (MODÈLES AVEC GARNITURE
PLEINE LONGUEUR UNIQUEMENT)
Sur certains modèles, la porte du réfrigérateur comporte une
garniture pleine longueur entre la base de la poignée et la base
de la porte. Le haut de la garniture autour de la base de la
poignée. Un fixeur de garniture adhésif est placé à mi-hauteur.
La base de la garniture est maintenue en place soit par un
fixeur de garniture adhésif ou par un fixeur de garniture
comportant à deux broches insérées dans un trou à la surface
de la porte.
POUR ENLEVER LA GARNITURE :
1. Enlever délicatement la garniture de la porte en tirant aux
endroits où se trouve les fixeurs.
2. Lorsque la garniture est enlevée de la porte, la faire glisser
directement hors de la base de la poignée.
R E M A R Q U E R E M A R Q U E R E M A R Q U E
R E M A R Q U E R E M A R Q U E
Pour les modèles dont la garniture de la poignée est courte,
faites glisser la garniture vers le bas pour la retirer du
support de la poignée.
POUR ENLEVER LA POIGNÉE DE LA PORTE DU
RÉFRIGÉRATEUR:
(Il est plus facile d'inverser les poignées lorsque les portes
sont enlevées.)
1. Enlever les deux vis qui retiennent la poignée au haut de la
porte du réfrigérateur.
2. Faire pivoter le haut de la poignée en l'éloignant de la porte
et faire glisser la poignée vers le bas, directement hors du
bouton en queues d'aronde.
3. Enlever la vis et le bouton en queues d'aronde et les installer
du côté opposé. Déplacer les capuchons pour trou dans
les trous du côté opposé.
POUR FIXER LA POIGNÉE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR :
1. Commencer lorsque la partie inférieure de la poignée est
éloignée de la porte. Placer la partie supérieure de la
poignée par-dessus le bouton en queues d'aronde, faire
pivoter la poignée pour qu'elle soit en position verticale et
appuyer en poussant vers le haut pour la verrouiller en place.
2. Fixer Le haut de la poignée avec les vis.
POUR FIXER LA GARNITURE :
1. Faire glisser des deux fixeurs de garniture hors de la
garniture.
2. Insérer les nouveaux fixeurs de garniture adhésifs inclus
dans votre pochette à brochures.
R E M A R Q U E R E M A R Q U E R E M A R Q U E R E M A R Q U E R E M A R Q U E
Le fixeur de garniture doit être enlevé et installé en le
faisant glisser sur les deux endroits en forme d'anneau.
3. Fixer la garniture à la poignée en la faisant glisser sur la base
de la poignée. Bien aligner la garniture et appuyer fermement
à l'endroit où se trouventles fixeurs.
4. Replacer le capuchon pour trou du côté opposé. Utiliser de
l'alcool à friction pour enlever les résidus de colle du fixeur
de garniture.
44