Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UK - Інструкція з монтажу і експлуатації
Чітко
дотримуватися
керівництві інструкцій. Виробник знімає з себе всяку
відповідальність за неполадки, збитки або пожар, що може
мати
місце
при
використанні
невиконання інструкцій, приведених в даному керівництві.
Витяжний ковпак спроектований для всмоктування диму
та пару, що утворюється під час приготування їжі та
призначений лише для побутового використання..
Примітка: деталі, зазначені знаком "(*)" постачаються по
спеціальному замовленню лише до деяких моделей, або у
випадку необхідності в закупці деталей, які не були
поставлені.
Попередження по безпеці
Увага! Не під'єднувати пристрій до електромережі поки
установка повністю не завершена.
Перед виконанням будь-якої операції по чистці або
ремонту, відключити ковпак від електромережі, виймаючи
вилку або відключаючи основний вимикач приміщення.
Обладнання не призначено для використання з боку дітей
або людей з обмеженими фізичними можливостями
сприйняття або розумовими і з відсутністю досвіду і знань,
за винятком випадків коли вони знаходяться під наглядом
або навчені використовувати обладнання людиною, що
відповідає за їх безпеку. Не допускайте дітей до приладу
без нагляду обладнання.
якщо решітка неправильно змонтована витяжний ковпак
без правильно вмонтованої решітки! Витяжка не повина
використовуватись як опорна поверхня, лише у випадках
коли ясно про це сказано.
витяжки разом з іншими пристроями на газі або інших
горючих, приміщення має мати достатню вентиляцію.
Повітря, що всмоктується не має бути направлено в
витяжний канал, який використовується для викиду димів
від роботи пристроїв на газі або інших горючих. Суворо
забороняється
готувати
Використання вільного вогню є шкідливим для фільтрів і
може викликати пожежу, отже необхідно уникати його
використання у будь-якому випадку.
відбуватися під контролем, щоб уникнути займання
розігрітої олії. Відкриті частини можуть сильно нагріватися
коли використовуються разом з приладами для варіння.
Що ж стосується використання технічних правил та правил
безпеки
для
викиду
дотримуватись нормативів, передбачених місцевими
інстанціями.
Чищення
проводитися, як всередині, так і назовні (НЕ МЕНШЕ
ОДНОГО РАЗУ НА МІСЯЦЬ, в будь-якому випадку
виконувати всі інструкції, що описані в цьому керівництві).
Недотримання норм очищення витяжки та заміни і
очищення фільтрів може викликати ризик пожежі.
використовуйте і не залишайте без вірно вмонтованих
ламп у зв'язку з можливим ризиком удару електричним
струмом.
Не несеться жодної відповідальності за
несправності, ушкодження та пожежі нанесені пристрою,
що є наслідком недотримання порад, поданих в даній
приведених
в
даному
прибору
внаслідок
Не використовуйте витяжку,
В випадку використання
удалить
їжу
під
вогнем.
Смаження має
димів,
то
необхідно
витяжки
має
регулярно
інструкції.
Даний виріб промаркований відповідно до Європейської
директиви
електронного обладнання (WEEE). Забезпечуючи вірну
утілізацію цього виробу, Ви допоможете попередити
потенційні негативні наслідки для оточуючого середовища
і здоров'я людини, котрі могли б мати місце в
протилежному випадку.
Символ
його документі вказує, що при утилізації цього виробу з
ним не можна поводитися як зі звичайними побутовими
відходами. Він має здаватися у відповідний пункт прийому
електричного і електронного обладнання для подальшої
утилізації. Здавання на злам повинно виконуватися згідно
з місцевими правилами по утилізації відходів. Для більше
детальної інформації про правила поводження з такими
виробами, їх утилізації і переробки звертайтесь в місцеві
органи влади, в службу по утилізації відходів, або в
магазин, в якому Ви придбали даний виріб.
Прилад спроектовано, випробувано і виготовлено згідно з:
• Безпека: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Експлуатаційні якості: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO
3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
правильної експлуатації та для зниження впливу на
середовище: Вмикайте витяжку на мінімальну швидкість
перед початком приготування їжі, і залишайте її
працювати
приготування. Збільшуйте швидкість тільки у разі великої
кількості диму і пару та використовуйте наддув тільки у
крайніх випадках. Для підтримання високої ефективності
видалення запахів, за необхідності, виконуйте заміну
вугільного(-их) фільтру(-ів). Для підтримання високої
ефективності фільтру жирів, за необхідності, виконуйте
чистку фільтру(-ів) жирів. Використовуйте максимальний
діаметр системи повітроводів, що вказаний у інструкції для
оптимізації ефективності та мінімізації шуму.
чітко
УВАГА! Відсутність установлення гвинтів та деталей
кріплення у відповідності до цих інструкцій може призвести
до ризику електричного характеру.
Використання
Витяжний ковпак спроектований для використання в
режимі відводу назовні
не
рециркуляції
Інсталяція
Відстань нижньої
кухонній плиті має бути не менше 50cm, у випадку
49
2002/96/EC,
утилізація
на самому виробі або на супроводжуючому
на
декілька
хвилин
чи в режимі внутрішньої
.
відчастини витяжки до посуду на
електричного
і
Поради для
після
закінчення
Publicité
