Technische Daten - Roller Centro S1 Notice D'utilisation

deu
Hersteller oder seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheitsgefährdung
zu vermeiden. Kontrollieren Sie Verlängerungskabel regelmäßig und ersetzen
Sie sie, wenn sie beschädigt sind.
Spezielle Sicherheitshinweise für ROLLER'S Diamant-
Kernbohrmaschinen Centro S1, Centro S3, Centro SR
und Centro S2/3,5
GEFAHR
● Antriebsmaschine beim Bohren nur an den dafür vorgesehenen, isolierten Griffen
führen, wenn beim Bohren das Bohrzubehör in Kontakt mit versteckten Kabeln
oder einem eigenen Kabel kommen kann. Wenn das Bohrzubehör auf eine unter
Strom stehende Leitung trifft, können ungeschützte Metallteile des Elektrowerk-
zeugs Strom führen, was zu einem elektrischen Schlag des Anwenders führen
kann.
● Die Sicherungsschraube (Fig. 9 Pos. 59) für die Erdungsleitung darf unter keinen
Umständen gelöst werden, da sonst akute Lebensgefahr besteht!
● Beim Bohren können Sie versteckt liegende Stromleitungen treffen. Bohrstelle
mit Prüfgeräten untersuchen!
WARNUNG
● Benutzen Sie die mit dem Gerät gelieferten Zusatzhandgriffe. Der Verlust der
Kontrolle über die Maschine kann zu Verletzungen führen.
● Nur Steckdosen mit Schutzkontakt verwenden. Schutzerdung der Steckdose
überprüfen.
● Nur Verlängerungskabel mit Schutzkontakt verwenden.
● Antriebsmaschine niemals ohne den mitgelieferten Fehlerstrom-Schutzschalter
PRCD verwenden.
● Jeweils vor Bohrbeginn die Funktion des Fehlerstrom-Schutzschalter PRCD
prüfen (siehe 3.).
● Darauf achten, dass beim Betrieb kein Wasser in den Motor der Antriebsmaschine
gelangt.
● Bei Undichtigkeiten in Teilen der Wasserzuführungseinrichtung Betrieb sofort
einstellen und Undichtigkeit beheben. Wasserdruck von 4 bar nicht überschreiten.
● Kernbohrungen von Bauverantwortlichen anzeichnen lassen.
● Die Baustatik darf durch die Kernbohrung nicht nachteilig beeinflusst werden,
gegebenenfalls Bauleitung oder Statiker hinzuziehen.
● Gas-, Wasser-, Strom- oder sonstige Leitungen im Bohrbereich beachten, gege-
benenfalls entleeren/abschalten.
● Arbeitsbereich absperren, bei Durchgangsbohrungen beidseitig, und/oder durch
Warnposten sichern.
● Vorkehrungen treffen, dass ein eventuell herausfallender Bohrkern keinen
Personen- oder Sachschaden verursacht.
● Bei hohlen Bauteilen prüfen, wohin das Bohrwasser fließt um Schäden (z. B.
Frostschäden) zu vermeiden.
● Rechnen Sie immer damit, dass die Diamant-Kernbohrkrone blockieren kann.
Beim handgeführten Kernbohren besteht dann die Gefahr, dass Ihnen die
Antriebsmaschine aus der Hand geschlagen wird.
● Überkopfarbeiten sind mit elektrisch betriebenen Kernbohrmaschinen nicht
zulässig.
● Beim Freihandbohren Schalter (21) nicht verriegeln.
● Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen
vornehmen oder Zubehörteile wechseln. Unbeabsichtigter Start von Elektrowerk-
zeugen ist die Ursache vieler Unfälle.
Spezielle Sicherheitshinweise für ROLLER'S Bohrständer
S 2 und T
WARNUNG
● Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen
vornehmen oder Zubehörteile wechseln. Unbeabsichtigter Start von Elektrowerk-
zeugen ist die Ursache vieler Unfälle.
● Bauen Sie vor der Montage des Elektrowerkzeugs die Aufnahmevorrichtung
richtig auf. Richtiger Zusammenbau ist wichtig, um das Risiko des Zusammen-
klappens zu verhindern.
● Befestigen Sie das Elektrowerkzeug sicher an der Aufnahmevorrichtung, bevor
Sie es benutzen. Ein Verrutschen des Elektrowerkzeugs auf der Aufnahmevor-
richtung kann zum Verlust der Kontrolle führen.
● Befestigen Sie die Aufnahmevorrichtung auf eine feste, ebene Fläche oder Wand.
Wenn die Aufnahmevorrichtung verrutschen oder wackeln kann, kann das Elek-
trowerkzeug nicht gleichmäßig und sicher geführt werden (siehe 3.3.).
● Überlasten Sie die Aufnahmevorrichtung nicht und verwenden Sie diese nicht
als Leiter oder Gerüst. Überlastung oder Stehen auf der Aufnahmevorrichtung
kann dazu führen, dass sich der Schwerpunkt der Aufnahmevorrichtung nach
oben verlagert und diese umkippt.
Bestimmungsgemässe Verwendung
WARNUNG
ROLLER'S Elektrische Diamant-Kernbohrmaschine bestimmungsgemäß zum
Kernbohren in Stahlbeton, Mauerwerk und andere Materialien, Trocken- oder Nass-
bohren, handgeführt oder mit Bohrständer verwenden.
Alle anderen Verwendungen wie oben genannt sind nicht bestimmungsgemäß und
daher nicht zulässig.
All manuals and user guides at all-guides.com
Symbolerklärung

1. Technische Daten

1.1. Artikelnummern
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen
Elektrowerkzeug entspricht der Schutzklasse I
Umweltfreundliche Entsorgung
CE-Konformitätskennzeichnung
ROLLER'S Centro S1 Antriebsmaschine
ROLLER'S Centro S3 Antriebsmaschine
ROLLER'S Centro S2/3,5 Antriebsmaschine
ROLLER'S Centro SR Antriebsmaschine
Gegenhalter
ROLLER'S Bohrständer S2
ROLLER'S Bohrständer T
Universal-Diamant-Kernbohrkronen – Induktiv gelötet
ROLLER'S UDKB 32 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 42 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 52 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 62 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 72 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 82 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 92 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 102 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 112 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 125 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 132 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 152 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 162 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 182 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 200 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 225 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 250 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB 300 × 420 × UNC 1¼
Universal-Diamant-Kernbohrkronen LS – Lasergeschweißt
ROLLER'S UDKB-LS 32 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 42 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 52 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 62 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 72 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 82 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 92 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 102 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 112 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 125 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 132 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 152 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 162 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 182 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 200 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 225 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 250 × 420 × UNC 1¼
ROLLER'S UDKB-LS 300 × 420 × UNC 1¼
Spreizanker M12 (Mauerwerk), 10 Stück
Einschlaganker M12 (Beton), 50 Stück
Setzeisen für Einschlaganker M12
Hartmetall-Steinbohrer Ø 15 mm SDS-plus
Hartmetall-Steinbohrer Ø 20 mm SDS-plus
Schnellspann-Set 160
Schnellspann-Set 500
Kordelgewindestange M12 × 65
Schnellspann-Mutter
Scheibe
Anbohrhilfe G ½ für Bohrer Ø 8 mm
Hartmetall-Steinbohrer Ø 8 mm
Anbohrhilfe mit Vakkumbefestigung
Einmaulschlüssel SW 19
Einmaulschlüssel SW 30
Einmaulschlüssel SW 32
Einmaulschlüssel SW 41
Sechskant-Stiftschlüssel SW 3
Sechskant-Stiftschlüssel SW 6
Saugrotor zur Staubabsaugung
Adapter G ½ außen – UNC 1¼ außen
Adapter UNC 1¼ außen – Hilti BI
Adapter UNC 1¼ außen – Hilti BU
Adapter UNC 1¼ außen – Würth
Adapter UNC 1¼ außen – G ½ innen
deu
180000
180001
180002
183000
180167
183700
183600
181010
181015
181020
181025
181030
181035
181040
181045
181050
181057
181060
181065
181070
181075
181080
181085
181090
181095
181410
181415
181420
181425
181430
181435
181440
181445
181450
181457
181460
181465
181470
181475
181480
181485
181490
181495
079006
079005
182050
079018
079019
079010
183607
079008
079009
079007
180150
079013
181723
079000
079001
079002
079003
079011
079004
180160
180052
180053
180054
180055
180056