Remarque
Périphériques supplémentaires
Connexion de périphériques externes
3. Contrôle du volume (sur certains modèles).
4. Bouton et voyant muet (sur certains modèles).
Si votre portable est équipé d'un microphone intégré et si vous connectez un
périphérique au port de microphone externe, le microphone intégré est automatiquement
désactivé. De même, lorsque vous branchez un périphérique sur le port du casque, les
haut-parleurs intégrés sont automatiquement désactivés. Lorsque vous connectez un
périphérique à l'un des ports audio de l'ordinateur, tout périphérique connecté au port
correspondant sur le duplicateur de ports est ignoré.
Utilisation d'un écran externe
Connexion d'un moniteur externe
1. Cliquez sur Démarrer, Arrêter l'ordinateur, Turn Off (Arrêter) (Windows XP) ou sur
Démarrer, Arrêter, Arrêter (Windows 2000).
2. Branchez le câble du moniteur sur le port moniteur situé à l'arrière du portable.
3. Branchez l'écran sur une source d'alimentation et mettez-le sous tension.
4. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer l'ordinateur.
Désactivation de l'écran au profit d'un écran externe
• Appuyez sur Fn + F5 pour passer d'une option d'écran à l'autre : écran du portable,
écran externe ou les deux.
Ou
Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes (ou Programmes), Hewlett-Packard,
Notebook (Ordinateur portable HP), HP Display Settings (Paramètres d'affichage
HP).
Pour un accès plus rapide, vous pouvez également ajouter une icône dans la barre des
tâches.
• Si vous devez utiliser les deux écrans à la fois, appuyez sur Fn+F5 plusieurs fois
jusqu'à ce que l'image s'affiche sur les deux écrans. Si vous laissez les paramètres par
défaut, le moniteur externe utilise les mêmes réglages que l'écran interne. Le moniteur
externe affiche la même image que l'écran interne, quelle que soit la taille de l'écran,
les couleurs et les autres réglages et la fréquence de rafraîchissement est identique à
celle de l'écran interne (60 Hz). Si vous utilisez uniquement le moniteur externe, vous
pouvez sélectionner différents paramètres n'intervenant pas sur l'écran interne.
86
Manuel de référence