1. Manuels
  2. Marques
  3. AIRFORCE Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. AFLIF53DSL
  6. Manuel

AIRFORCE AFLIF53DSL Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
D
MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
GB
INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE
F
PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
NL
MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING
E
MONTAJE Y MODO DE EMPLEO
I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D'USO

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AIRFORCE AFLIF53DSL

Sommaire des Matières pour AIRFORCE AFLIF53DSL

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING MONTAJE Y MODO DE EMPLEO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Aktivkohlefilter Charcoal Filter Filtre à charbon Koolstoffilter Filtro al carbòn Filtro al carbone 40W max Filtro antigrasso antigraisse Fettfilter Vetfilter Anti-grease Filter Filtro antigrasa...

  • Page 3: Elektrischer Anschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit den Wartung alphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegeben Vor sämtlichen Wartungsarbeiten muss die Stromzufuhr der sind, zu Hilfe nehmen. Die Instruktionen, die in diesem Handbuch, Küchenhaube unterbrochen werden.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG einzusetzen! Die angesaugte Luft darf nicht in ein Abluftrohr geleitet werden, in das die Abluft von Geräten geleitet wird, die an eine andere Energiequelle als an die elektrische angeschlossen sind. Ein Raum, in dem gleichzeitig eine Küchenhaube und Geräte in Betrieb sind, die an eine andere Energiequelle als an die elektrische angeschlossen sind, muss immer gut belüftet werden.

  • Page 5: Instruction On Mounting And Use

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE Consult the designs in the front pages referenced in the text by abrasive detergents, by hand or in dishwasher on low temperature alphabet letters. Closely follow the instructions set out in this and short cycle.

  • Page 6: Branchement Électrique

    All manuals and user guides at all-guides.com PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Consulter les dessins de la première page avec les références alphabétiques que l’on retrouvera dans le texte explicatif. Filtre antigraisse - doit être nettoyé une fois par mois avec un détergent non agressif, à...

  • Page 7: Nl Montagevoorschriften En Gebruiksaanwiizing

    All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Raadpleeg ook de tekeningen uit de eerste bladzijden met de S c h o o n m a a k alfabetische verwijzingen uit de toelichtende tekst. De kap moet regelmatig schoon gemaakt worden, zowel binnen Zich strikt aan de aanwijzingen uit deze tekst houden.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake Afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval wordt verwerkt, helpt u mogelijk negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door onjuiste...

  • Page 9: Montaje Y Modo De Empleo

    All manuals and user guides at all-guides.com MONTAJE Y MODO DE EMPLEO cambio y limpieza de los filtros puede haber riesgo de incendio. Consulte tambien los dibujos de las primeras páginas con las Rogamos se atenga a las instrucciones indicadas. referencias alfabéticas del texto explicativo.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO Consultare anche i disegni nelle prime pagine con i riferimenti esternamente. Per la pulizia usare un panno inumidito con alcool alfabetici riportati nel testo esplicativo. denaturato o detersivi liquidi neutri. Evitare l’uso di prodotti Attenersi strettamente alle istruzioni riportate in questo manuale.

  • Page 11: Avvertenze

    All manuals and user guides at all-guides.com ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO Avvertenze: Mai utilizzare la cappa senza griglia correttamente montata! L'aria aspirata non deve essere convogliata in un condotto usato per lo scarico dei fumi di apparecchi alimentati con energia diversa da quella elettrica.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com AFLIF53DSL Ed. 05/10 For further information please contact: Airforce spa via Ca’ Maiano 140/E 60044 Fabriano AN ITALY tel.+39 0732-250468 fax +39 0732- 249337 info@airforcespa.com...

Table des Matières