1. Manuels
  2. Marques
  3. Joovy Manuels
  4. Poussettes
  5. Twin Groove Ultralight 808X
  6. Mode d'emploi

Joovy Twin Groove Ultralight 808X Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Twin Groove Ultralight™
808X
© Joovy 2016 • 160705
USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com
CANADA: ISSI Inc. • 4500 Thimens Blvd, Suite 100 • St-Laurent, QC, H4R 2P2 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Joovy Twin Groove Ultralight 808X

Sommaire des Matières pour Joovy Twin Groove Ultralight 808X

  • Page 1 © Joovy 2016 • 160705 USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com CANADA: ISSI Inc. • 4500 Thimens Blvd, Suite 100 • St-Laurent, QC, H4R 2P2 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca...

  • Page 2: Unpacking The Product

    If you experience any difficulty with the assembly or use of this product, or if you have a question regarding these instructions, please contact our Customer Service Department: UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time.
  • Page 3 2 Unfolding the Stroller • Keep children away from stroller while unfolding. • Release the folding lock latch located on the right side by lifting the latch off of the mounting post. See Figure 2.1. • Lift up on the handle bars of the stroller until the frame is open. Then push down with your foot on BOTH primary locks at the rear center of each seat to engage the lock.
  • Page 4 • Slide the cup holder up to remove. WARNING For use ONLY on the Joovy Twin Groove Ultralight stroller. The total weight that can be placed in the cup holder should be less than 1 lb. (0.45 kg). NEVER carry hot beverages or open containers in this product.
  • Page 5 Customer Service Department: UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time.

  • Page 6: Déballer Le Produit

    En cas de difficulté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions, communiquer avec notre service à la clientèle: ÉTATS UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.

  • Page 7: Ajustement Des Repose-Jambes

    2 Pour ouvrir la poussette • Garder tout enfant à bonne distance de la poussette pendant l’ouverture. • Ouvrir le verrou du côté droit de la poussette en le soulevant pour le détacher du rivet. Voir Figure 2.1. • Tirer les poignées vers le haut jusqu’à ce que la poussette soit complètement dépliée. Poussez ensuite, avec votre pied, sur LES DEUX verrous principaux se trouvant au centre du dossier de chaque siège pour enclencher le système de verrouillage. Voir Figure 2.2. REMARQUE: Enlever la mousse qui couvre la partie arrière du cadre pour que la poussette se bloque en position ouverte. • Avant TOUTE utilisation du produit, vérifier que le dispositif de verrouillage principal est bien enclenché. ATTENTION: Durant les opérations d’ouverture, éviter de se pincer les doigts dans les pièces mobiles de la poussette. MISE EN GARDE Sécurisez EN TOUT TEMPS le système de verrouillage principal au dos de la poussette lorsque celle-ci est dépliée.

  • Page 8: Position Arrière Du Siège Et Position De Transport

    • Posez le porte-gobelet en le glissant sur la tige sur le côté de la poussette à l’opposé de la bandoulière. Voir Figure 11.1. Le porte- gobelet peut être ajusté dans l’angle désiré. • Glisser le porte-gobelet vers le haut pour le sortir. MISE EN GARDE Utiliser UNIQUEMENT sur la poussette Joovy Twin Groove Ultralight. Le poids total pouvant être placé dans le porte-gobelet doit être inférieur à 0,45 kg (1 lb.). NE JAMAIS transporter des boissons chaudes ou de contenants ouverts dans ce produit.

  • Page 9: Pour Fermer La Poussette

    à la clientèle: ÉTATS-UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17 h, heure du Centre. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17 h, heure de l’Est.

  • Page 10: Desembalaje Del Producto

    Departamento de Atención al Cliente: ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central. CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
  • Page 11 2 Despliegue del producto • Mantenga a los niños lejos del producto al desplegarlo • Libere el pestillo del seguro de plegado ubicado en el lado derecho levantándolo del remache extendido. Ver Figura 2.1. • Levante las barras del manillar del coche de bebé hasta que estén derechas. Luego, empuje hacia abajo con el pie en AMBOS cierres principales en el centro trasero de cada asiento para activar el cierre.

  • Page 12: Sujeción Del Niño

    • Deslice el portavasos hacia arriba para retirarlo. ADVERTENCIA Para usar SOLO en el coche de bebé Twin Groove Ultralight de Joovy. El peso máximo que puede colocarse en el portavasos es de 0,45 kg (1 lb.). NUNCA lleve bebidas calientes ni recipientes abiertos en este producto.
  • Page 13 Departamento de Atención al Cliente: ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central. CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
  • Page 16 USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com CANADA: ISSI Inc. • 4500 Thimens Blvd, Suite 100 • St-Laurent, QC, H4R 2P2 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca...

Table des Matières