Table Des Matières - Hilti SF 14-A Mode D'emploi

Table des Matières

General Information5
Explanation Of The Pictograms And Other Information6
Insert Tools, Accessories7
Technical Data8
Safety Instructions9
Work Area Safety9
Electrical Safety9
Personal Safety10
Drill Safety Warnings11
Additional Safety Instructions11
Work Area12
Personal Protective Equipment13
Before Use13
Charging The Battery13
Fitting The Battery13
Care And Maintenance16
Manufacturer's Warranty - Tools18
Ec Declaration Of Conformity (Original)19
Consignes Générales20
Explication Des Pictogrammes Et Autres Symboles D'avertissement21
Utilisation Conforme À L'usage Prévu21
Lubrification Graissage22
Affichage De L'état De Surcharge Et De Surchauffe De L'appareil23
Outils, Accessoires23
Caractéristiques Techniques23
Consignes De Sécurité25
Sécurité Sur Le Lieu De Travail25
Sécurité Relative Au Système Électrique25
Sécurité Des Personnes25
Utilisation Et Maniement De L'outil Électroportatif26
Utilisation Et Maniement De L'outil Sur Accu26
Indications De Sécurité Pour Les Perceuses27
Consignes De Sécurité Supplémentaires27
Utilisation Et Emploi Soigneux Des Outils Électroportatifs28
Utilisation Et Emploi Soigneux Des Appareils Sans Fil28
Équipement De Protection Individuelle29
Mise En Service29
Utilisation Soigneuse Des Blocs-Accus29
Mise En Place Du Bloc-Accu29
Transport Et Stockage Des Blocs-Accus30
Utilisation30
Retrait De L'embout / Du Porte-Embout32
Nettoyage Et Entretien32
Nettoyage Des Outils32
Nettoyage De L'appareil32
Entretien Du Bloc-Accu Li-Ion32
Entretien33
Contrôle Après Des Travaux De Nettoyage Et D'entretien33
Guide De Dépannage33
Recyclage34
Garantie Constructeur Des Appareils35
Déclaration De Conformité Ce (Original)35
Signalord Og Deres Betydning36
Anvendelsesformål37
Værktøj, Tilbehør39
Tekniske Specifikationer39
Sikkerhedsanvisninger40
Elektrisk Sikkerhed40
Personlig Sikkerhed41
Yderligere Sikkerhedsanvisninger42
Personligt Beskyttelsesudstyr44
Opladning Af Batteri44
Isætning Af Batteri44
Rengøring Af Maskinen47
Vedligeholdelse48
Producentgaranti - Produkter49
Ef-Overensstemmelseserklæring (Original)49
Korrekt Användning52
Verktyg, Tillbehör53
Teknisk Information54
Säkerhetsföreskrifter55
Elektrisk Säkerhet55
Användning Och Hantering Av Elverktyget56
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg57
Personlig Skyddsutrustning58
Ladda Batteriet59
Tillverkarens Garanti64
Försäkran Om Eu-Konformitet (Original)64
Forskriftsmessig Bruk66
Verktøy, Tilbehør67
Tekniske Data68
Sikkerhet På Arbeidsplassen69
Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet70
Elektrisk Sikkerhet72
Personlig Verneutstyr72
Lade Batteriet73
Produsentgaranti For Maskiner78
Ef-Samsvarserklæring (Original)78
Alkuperäiset Ohjeet79
Varoitustekstit Ja Niiden Merkitys79
Tarkoituksenmukainen Käyttö80
Työkalut Ja Lisävarusteet81
Tekniset Tiedot82
Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely84
Henkilökohtaiset Suojavarusteet87
Akun Lataaminen87
Akun Kiinnittäminen87
Vianmääritys91
Valmistajan Myöntämä Takuu92
Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)92
Κατάλληλη Χρήση94
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας98
Ηλεκτρική Ασφάλεια98
Χώρος Εργασίας101
Φόρτιση Μπαταρίας102
Τοποθέτηση Μπαταρίας102
Εντοπισμός Προβλημάτων107
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ (Πρωτότυπο)109
Оригинальное Руководство По Эксплуатации110
Общая Информация110
Инструменты, Аксессуары113
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов115
Электрическая Безопасность115
Средства Индивидуальной Защиты119
Зарядка Аккумулятора120
Установка Аккумулятора120
Уход За Инструментом123
Техническое Обслуживание124
Общи Указания127
Употреба По Предназначение128
Технически Данни130
Безопасност На Работното Място132
Допълнителни Указания За Безопасност134
Въвеждане В Експлоатация136
Зареждане На Акумулатора136
Manual De Utilizare Original144
Indicaţii Generale144
Utilizarea Conformă Cu Destinaţia145
Date Tehnice147
Securitatea Electrică149
Modul De Utilizare154
Identificarea Defecţiunilor157
Garanţia Producătorului Pentru Aparate159
Usulüne Uygun Kullanım162
Aletler, Aksesuarlar164
Teknik Veriler164
Elektrik Güvenliği165
Kişisel Koruyucu Donanım169
Hata Arama173
Aletlerin Üretici Garantisi174
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija191
Instrumenti, Piederumi194
Tehniskie Parametri194
Drošība Darba Vietā195
Papildu Drošības Norādījumi197
Lietošanas Uzsākšana199
Traucējumu Diagnostika203
Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija204
Iekārtas Ražotāja Garantija205
Naudojimas Pagal Paskirtį207
Įrankiai, Priedai209
Techniniai Duomenys209
Saugos Nurodymai210
Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo212
Akumuliatorinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo212
Papildomi Saugos Nurodymai212
Akumuliatoriaus Įkrovimas214
Akumuliatoriaus Įstatymas215
Prietaiso Priežiūra217
Gedimų Aptikimas218
Prietaiso Gamintojo Teikiama Garantija220
Eb Atitikties Deklaracija (Originali)220
Märksõnad Ja Nende Tähendus221
Nõuetekohane Kasutamine222
Tarvikud, Lisavarustus223
Tehnilised Andmed224
Ohutus Töökohal225
Täiendavad Ohutusnõuded227
Aku Laadimine229
Aku Paigaldamine229
Hooldus Ja Korrashoid231
Seadme Hooldus232
Tootja Garantii Seadmetele234
Eü-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)234
Аспаптар, Қосалқы Құралдар238
Техникалық Сипаттамалар239
Электр Қауіпсіздігі240
Жұмысқа Дайындық244
Техникалық Қызмет Көрсету249
Ақаулықтарды Жою249
故障かな？ と思った時266
오리지널 사용설명서269