Remorquage Remorquage Du Véhicule - Buick Verano 2013 Guide Du Propriétaire

Buick Verano Owner Manual - 2013 - CRC - 7/25/12
10-82 Entretien du véhicule
AVERTISSEMENT
Les ventilateurs et autres pièces
mobiles du moteur peuvent
provoquer de graves blessures.
Garder les mains à l'écart
des pièces mobiles lorsque le
moteur tourne.
5. Connecter une extrémité du
câble positif (+) rouge à la borne
positive (+) à distance (2).
6. Connecter l'autre extrémité du
câble positif (+) rouge à la borne
positive (+) de la batterie en bon
état (4).
7. Connecter une extrémité du
câble négatif ( ) noir à la borne
négative ( ) de la batterie en
bon état (3).
8. Brancher l'autre extrémité du
câble négatif (-) noir au point de
masse négative (-) (1).
9. Démarrer le moteur du véhicule
de dépannage et laisser son
moteur tourner au ralenti
pendant au moins
quatre minutes.
10. Essayer de faire démarrer le
véhicule dont la batterie était
déchargée. S'il ne démarre pas
après quelques essais, le
véhicule doit être réparé.
Avis: Si les câbles volants ne
sont pas raccordés ou déposés
dans le bon ordre, un
court-circuit électrique peut
survenir et endommager le
véhicule. Les réparations ne
seraient pas couvertes par la
garantie du véhicule. Toujours
raccorder et déposer les câbles
volants dans l'ordre correct, en
s'assurant que les câbles ne se
touchent pas et qu'ils ne sont pas
en contact avec une autre pièce
métallique.
Retrait des câbles volants
Inverser la séquence pour déposer
les câbles de démarrage d'appoint.
Black plate (82,1)
Remorquage
Remorquage du véhicule
Avis: Le remorquage incorrect
d'un véhicule en panne peut
endommager le véhicule. Le
véhicule en panne doit être
remorqué sur un camion à
plateau. Agir avec prudence en
cas de faible débattement au sol
ou d'équipement spécial.
Tirer le véhicule sur un camion à
plateau sans adopter la méthode
appropriée peut endommager le
véhicule.
Consulter votre concessionnaire ou
un service de remorquage
professionnel si le véhicule en
panne doit être remorqué. Se
reporter à Programme d'assistance
routière (Mexique) à la page 13 9
ou Programme d'assistance routière
(Etats-Unis et Canada) à la
page 13 13.