1. Manuels
  2. Marques
  3. Fox Manuels
  4. Scies
  5. F40-562
  6. Notice d'utilisation

Fox F40-562 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TRAFORO A VELOCITÀ
VARIABILE
(Modello Fox F40-562)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fox F40-562

Sommaire des Matières pour Fox F40-562

  • Page 1 TRAFORO A VELOCITÀ VARIABILE (Modello Fox F40-562)

  • Page 2: Table Des Matières

    Traforo a velocità variabile (Modello F40-562) SOMMARIO • Sicurezza Pag. 3 • Regole generali di sicurezza Pag. 4 • Regole supplementari di sicurezza per i trafori Pag. 6 • Protezione dell’ambiente Pag. 8 • Simboli Pag. 8 • Collegamento dell’utensile alla corrente Pag.

  • Page 3: Sicurezza

    SICUREZZA ATTENZIONE: Quando si utilizzano utensili elettrici si dovrebbero sempre rispettare, oltre a quelle riportate in questo manuale, tutte le precauzioni base di sicurezza per ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica e danni personali. Leggere attentamente tutte queste istruzioni prima di utilizzare questo prodotto e conservarle scrupolosamente.

  • Page 4: Regole Generali Di Sicurezza

    REGOLE GENERALI DI SICUREZZA 1. Mantenete l’area di lavoro pulita. Nelle zone o nei banchi di lavoro ingombri è più alta la probabilità di incidenti. 2. Evitate un ambiente pericoloso. Non esponete gli utensili alla pioggia e non utilizzateli in ambienti umidi o bagnati, per evitare i fenomeni di elettrolocuzione. Mantenete la zona di lavoro ben illuminata.
  • Page 5 16. Non forzate l’utensile. La lavorazione sarà migliore e maggiormente sicura se l’utensile viene utilizzato al ritmo per il quale è stato concepito. 17. Utilizzate l’utensile appropriato. Non forzate un piccolo utensile a fare il lavoro di un utensile a utilizzo intensivo. Per esempio, non utilizzate una sega circolare per tagliare dei rami o dei ceppi.
  • Page 6 REGOLE DI SICUREZZA GENERALI PER LE SEGHE CIRCOLARI 1. SCOLLEGATE sempre il traforo dalla presa elettrica prima di una riparazione, manutenzione, cambio lama, pulizia o intervento qualsiasi. 2. NON AVVIATE il traforo finché non è completamente assemblato e installato secondo le direttive del presente manuale, con le protezioni montate e funzionanti e i vari pomoli di bloccaggio ben serrati.
  • Page 7 NON CERCATE mai di tagliare seguendo curve troppo strette per la lama utilizzata; con curve lunghe e ampie fate prima dei tagli di alleggerimento. UTILIZZATE supporti adeguati con pezzi non piani. Nel caso di taglio di pezzi tondi come perni o tubi, per evitare che possano ruotare e danneggiare il taglio e la lama utilizzate un supporto a V per tenere meglio il pezzo.

  • Page 8: Protezione Dell'ambiente

    PROTEZIONE DELL’AMBIENTE INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE, e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti”, si precisa quanto segue: •...

  • Page 9: Collegamento Dell'utensile Alla Corrente

    Prodotto conforme alle norme relative della CE. Matricola/anno di costruzione COLLEGAMENTO DELL’UTENSILE ALLA CORRENTE ALLACCIAMENTO ELETTRICO Per l’alimentazione della vostra macchina è necessaria una tensione alternata a 230 V 50 Hz. Assicuratevi che la vostra alimentazione abbia queste caratteristiche, che sia protetta da un interruttore differenziale e magnetotermico.

  • Page 10: Uso Conforme Alle Norme

    USO CONFORME ALLE NORME Questo utensile è stato progettato e realizzato per il taglio di contornatura di legno, plastica e materiali non ferrosi, fino a uno spessore di 55 mm, con una lama ad andamento alternato. La velocità della lama è regolabile con un variatore di velocità da 550 a 1700 corse al minuto. E’...

  • Page 11: Disimballo

    DISIMBALLO Il traforo è consegnato dentro ad un imballaggio, praticamente montato. Togliete il traforo dall’imballo, verificare che non manchi nulla e che non ci sia niente di danneggiato. Nel caso fossero presenti parti difettose o rovinate non utilizzarlo per non compromettere l’efficienza e la sicurezza dell’utensile.

  • Page 12: Descrizione Del Traforo

    DESCRIZIONE DEL TRAFORO 1. PIANO: serve da superficie di lavoro per sostenere il pezzo da lavorare. 2. INTERRUTTORE ON/OFF: interruttore di avvio e arresto della macchina. 3. ATTACCO DI ESTRAZIONE DELLE POLVERI: il traforo è dotato di un attacco per l’estrazione delle polveri.

  • Page 13: Montaggio Del Traforo

    MONTAGGIO DEL TRAFORO 1. Togliere tutti i particolari dalla scatola. 2. Posizionare il piano di lavoro a 0° e togliere la protezione antiruggine. 3. Togliere la vite a brugola che fissa il morsetto, infilare l’asta nella sede, bloccarla con il pomolo e rimontare il morsetto 4.

  • Page 14: Regolazione Del Puntatore Della Scala Graduata

    Figura 2 REGOLAZIONE PUNTATORE DELLA SCALA GRADUATA Scala Lama 1. Allentate il pomolo di bloccaggio e posizionate il piano in modo che sia approssimativamente Vite di regolazione del perpendicolare alla lama. puntatore 2. Posizionate una piccola squadra (non fornita) sul piano contro la lama; spostate il piano per fare modo perfettamente...

  • Page 15: Tagli Interni

    Figura 4 TAGLI INTERNI E’ possibile effettuare tagli interni senza tagliare il perimetro del pezzo da lavorare. Fate un foro da 6 mm nel pezzo da lavorare con una punta o un trapano. Posizionate il pezzo da lavorare sul piano del traforo facendo coincidere il foro fatto con la zona di passaggio lama.

  • Page 16: Collegamento Del Dispositivo Di Aspirazione Della Segatura

    COLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO DI ASPIRAZIONE DELLA SEGATURA Nel traforo è presente sul davanti, sotto il piano, un bocchettone al quale è possibile collegare il tubo di un aspiratore esterno per l’aspirazione della polvere e dei trucioli. Si consiglia di collegare sempre un aspiratore quando si eseguono lavori con del legno e di usare una mascherina.

  • Page 17: Montaggio Dell'albero Flessibile

    necessitano una tensione più forte (suono più acuto) mentre le lame più spesse necessitano di una tensione inferiore(suono più grave). MONTAGGIO DELL’ALBERO FLESSIBILE Il traforo è fornito di un attacco per fare funzionare un mandrino mediante un albero flessibile, posizionato sul fianco destro e coperto da un tappo blu. Nella dotazione della macchina è...

  • Page 18: Lubrificazione

    Lubrificare periodicamente come sotto indicato le bronzine di supporto Verificare periodicamente l’integrità del cavo di alimentazione. LUBRIFICAZIONE Figura 6 1. Levate i due gommini per parte posizionati sulla protezione laterale del traforo per poter accedere ai due assi di movimento del braccio. 2.

  • Page 19: Anomalie Di Funzionamento

    ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO Problema Causa Soluzione Le lame si rompono Vedere qui sotto 1. Regolate la tensione della lama. Fate riferimento alla sezione “CAMBIAMEN- TO DELLA LAMA”. 2. Tagliate più lentamente, forzando meno sulla lama. 3. Utilizzate delle lame strette per tagliare il legno sottile e delle lame larghe per tagliare il legno più...

  • Page 20: Assistenza

    ASSISTENZA Tutti gli utensili e accessori Fox sono costruiti e controllati utilizzando le più moderne e sicure tecniche produttive. Se nonostante queste attenzioni un utensile dovesse guastarsi la riparazione deve essere fatta da un centro riparazioni autorizzato Femi. L’elenco dei centri assistenza è reperibile presso i vari punti vendita o telefonando a...

  • Page 21: Dichiarazione Di Conformità

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE DEL COSTRUTTORE Femi SpA Via Salieri 33/35 – 40024 - Castel S.Pietro Terme (BO) Italia Tel. +39 051 6946469 - Fax +39 051 6946470 Dichiara che il: TRAFORO A VELOCITA’ VARIABILE (F40/562) è conforme alle disposizioni contenute nelle Direttive: CEE 2006/42 - 2004/108 - 2006/95 28.02.2011 Il Presidente del Consiglio / The Director Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico : Maurizio Casanova...
  • Page 22 F40-562 TRAFORO A VELOCITA’ VARIABILE...
  • Page 23 F40-562 TRAFORO A VELOCITA’ VARIABILE Art. Art. F40562-001 F40562-060 F40562-002 F40562-061 F40562-003 F40562-062 F40562-004 F40562-063 F40562-005 F40562-064 F40562-006 F40562-065 F40562-007 F40562-066 F40562-008 F40562-067 F40562-009 F40562-068 F40562-010 F40562-069 F40562-011 F40562-070 F40562-012 F40562-071 F40562-013 F40562-072 F40562-014 F40562-073 F40562-015 F40562-074 F40562-016 F40562-075 F40562-017...

  • Page 24: Schema Elettrico

    SCHEMA ELETTRICO...
  • Page 25 SCIE A CHANTOURNER A VITESSE VARIABLE 406 mm (Model Fox F40-562) VARIABLE SPEED SCROLL SAW...
  • Page 26 Scie à chantourner vitesse variable 406 mm (Modèle F40-562) TABLE DES MATIERES • Règles de sécurité • Règles de sécurité pour les outils • Règles de sécurité supplémentaires pour les scies à chantourner • Caractéristiques Connaître votre scie à chantourner •...

  • Page 27: Regles De Securite Pour Les Outils

    REGLES DE SECURITE Le travail du bois peut être dangereux si on ne respecte pas des techniques de travail sûres et appropriées. Comme pour toute machine, l’utilisation de l’outil entraîne certains dangers. Si on utilise la machine avec précaution et en respectant les règles, les possibilités de blessures seront considérablement diminuées.
  • Page 28 10. Raccorder le matériel d’aspiration de la poussière. Si des moyens sont prévus pour la récupération de la poussière, s’assurer que ces dispositifs sont bien raccordés et correctement utilisés. 11. Ne pas maltraiter le cordon électrique. Ne jamais tirer sur le cordon électrique pour le débrancher de la prise.

  • Page 29: Regles De Securite Supplementaires Pour Les Scies Àchantourner

    REGLES DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES POUR LES SCIES À CHANTOURNER 1. NE PAS utiliser la scie à chantourner tant qu’elle n’est pas assemblée et installée selon les directives. 2. SI L’ON N’EST PAS tout à fait familier avec le fonctionnement des scies à chantourner, obtenir les conseils d’un instructeur ou d’une personne compétente.

  • Page 30: Signification Des Symboles

    29. TOUJOURS ARRETER la scie avant d’enlever les chutes du matériel coupé se trouvant sur la table. 30. LORSQUE L’OUTIL N’EST PAS UTILISE, la machine doit être débranchée de la prise de courant. 31. Si une pièce de la scie à chantourner manque, est endommagée ou défectueuse, ou si une pièce électrique ne fonctionne pas bien, mettre l’interrupteur à...

  • Page 31: Raccordement Electrique

    RACCORDEMENT ELECTRIQUE Votre machine comporte un moteur électrique fabriqué avec précision. Elle doit être branchée sur une alimentation de 230 V, 50 Hz. Si votre machine ne fonctionne pas lorsqu’elle est branchée dans une prise, vérifiez bien les caractéristiques de l’alimentation. INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE En cas de mauvais fonctionnement ou de court-circuit, la mise à...

  • Page 32: Recommandations D'utilisation

    ATTENTION : Les cordons prolongateurs doivent être éloignés de la zone de travail ou situés de manière à ce qu’ils ne se trouvent pas pris dans des pièces, outils ou autres objets pendant l’utilisation de l’outil. ATTENTION : GARDEZ LES OUTILS ET EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ELOIGNES DES ENFANTS. RECOMMANDATIONS D’UTILISATION Cet outil a été...
  • Page 33 Votre nouvelle scie à chantourner est livrée complète dans un carton. Déballez-la soigneusement de celui-ci ainsi que toutes les pièces détachées et assurez-vous que rien ne manque et qu'il n'y ait pas de pièces endommagées. Ne jetez pas le carton d’emballage de la machine temps que la perceuse n’a pas été...

  • Page 34: Description De La Scie A Chantourner

    DESCRIPTION DE LA SCIE A CHANTOURNER 1. TABLE : Sert de surface de travail pour soutenir la pièce travaillée. 2. INTERRUPTEUR ON/OFF : Interrupteur de mise en marche et d’arrêt de la machine. 3. BUSE D’EVACUATION DES POUSSIERES : Votre scie à chantourner est équipée d’une buse d’évacuation des poussières.

  • Page 35: Montage De La Scie A Chantourner

    MONTAGE DE LA SCIE A CHANTOURNER 1. Déballer la scie à chantourner et ôter la protection. 2. Positionner la table à 0° et serrez la vis d’inc linaison de la table. 3. Fixer le support de la boite d’accessoires à l’aide des vis fournies sur le côté de la machine 4.

  • Page 36: Reglage Du Pointeur De L'echelle D'inclinaison

    REGLAGE DU POINTEUR DE L’ECHELLE D’INCLINAISON 1. Desserrez le bouton de blocage de la table, et inclinez la table jusqu’à ce qu’elle soit approximativement perpendiculaire, ou à l’angle droit par rapport à la lame. 2. Placez une petite équerre (non fournie) sur la table de la scie contre la lame pour vérifier l’angle droit et ajuster si nécessaire la table à...
  • Page 37 LAMES Voir figure 8 Votre nouvelle scie à chantourner accepte les lames de 127 mm équipées de picots ou ergots à leurs extrémités également. Votre scie est équipée d’adaptateurs de lames qui vous permettent d’utiliser une variété de lames plates simples de 127 mm sans ergots. ATTENTION : Afin d’éviter toute blessure sérieuse, débranchez toujours votre cordon électrique de la prise de courant avant tout changement ou réglage de lame.
  • Page 38 UTILISATION DES LAMES SANS ERGOT : FIXATION DES ADAPTATEURS DE LAME AUX EXTREMITES DE LA LAME 1. Préparez les 2 adaptateurs pour lames lisses. 2. Dévissez légèrement les vis placées sur l’adaptateur de sorte que la lame lisse puisse être insérée dans l’adaptateur.

  • Page 39: Changement Et Installation Des Lames Montees Sur Adaptateurs

    ATTENTION : N’essayez pas de couper en oblique avec une lame positionnée pour couper de côté. CHANGEMENT ET INSTALLATION DES LAMES MONTEES SUR ADAPTATEURS 1. Tournez le bouton de tension de la lame situé sur le bras supérieur de la scie dans le sens antihoraire pour détendre la lame.

  • Page 40: Fixation De La Scie À Chantourner A Un Etabli

    COUPES INTERIEURES 1. Une des fonctions de la scie à chantourner est de permettre la réalisation de coupes intérieures sans couper le périmètre de la pièce travaillée. 2. Percez un trou de 6mm dans la pièce travaillée à l’aide d’un foret et d’une perceuse.

  • Page 41: Accessoires : Coffret De Micro Outillage Et Montage Du Flexible

    3. La protection en mousse à placer entre votre scie à chantourner et l’établi n’est fournie. Cependant, nous vous recommandons fortement l’utilisation d’une telle protection pour réduire le bruit et les vibrations. Quantité Description Protection en mousse, ou morceau de tapis 610mm x 305 mm x 12mm NE SERREZ PAS trop fort les boulons de montage.

  • Page 42: Entretien De Votre Scie À Chantourner

    ENTRETIEN DE VOTRE SCIE À CHANTOURNER ENTRETIEN ATTENTION : Pour votre propre sécurité, mettez l’interrupteur de mise en marche sur la position « OFF » et retirez la fiche de la prise de courant avant tout entretien ou lubrification de votre scie à chantourner.
  • Page 43 BRIS DE LA LAME Le bris de la lame est normalement causé par l’une ou plusieurs des raisons suivantes : 1. Torsion de la lame lors de la pose 2. Lame mal tendue 3. Mauvais choix de lame pour le travail à exécuter 4.
  • Page 44 PROBLEMES ATTENTION : Mettez l’interrupteur de mise en marche sur la position « OFF » et enlevez toujours le cordon électrique de la prise de courant avant de chercher la cause d’un problème. TROUBLE PROBLEME SOLUTION Les lames se cassent Voir ci-dessus 1.

  • Page 45: Garantie

    électrique FOX présentant un défaut dûment reconnu de matière ou de fabrication. La garantie est d'une durée de un an pour les articles de la marque FOX. La ou les pièces présumées défectueuses doivent être renvoyées franco de port à l'usine ou à l'un des centres de service de Femi.
  • Page 46 Via Salieri 33/35 – 40024 - Castel S.Pietro Terme (BO) Italia Tel. +39 051 6946469 - Fax +39 051 6946470 Déclare que le: LA SCIE A CHANTOURNER (F40-562) Est conforme aux dispositions contenues dans les Directives: CEE 2006/42-2004/108-2006/95 Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico: Maurizio Casanova Person entitled to consitute the technical file: Maurizio Casanova Personne autorisée à...

  • Page 47: Vue Eclatee

    VUE ECLATEE F40-562...
  • Page 48 SCIE A CHANTOURNER Art. Art. F40562-001 F40562-060 F40562-002 F40562-061 F40562-003 F40562-062 F40562-004 F40562-063 F40562-005 F40562-064 F40562-006 F40562-065 F40562-007 F40562-066 F40562-008 F40562-067 F40562-009 F40562-068 F40562-010 F40562-069 F40562-011 F40562-070 F40562-012 F40562-071 F40562-013 F40562-072 F40562-014 F40562-073 F40562-015 F40562-074 F40562-016 F40562-075 F40562-017 F40562-076 F40562-018 F40562-077 F40562-019 F40562-078...

  • Page 49: Schema Electrique

    SCHEMA ELECTRIQUE...

  • Page 50: Εγχειριδιο Οδηγιων

    ΣΕΓΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΜΕΤΑΒΛΗΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ (Fox F40-562) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Εγχειρίδιο μεταφρασμένο από το πρωτότυπο Ιταλικό...
  • Page 51 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ασφάλεια Γενικοί κανόνες ασφαλείας Συμπληρωματικοί κανόνες ασφαλείας για σέγες Προστασία του περιβάλλοντος Συμβολισμοί Σύνδεση της μηχανής στο ρεύμα Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς Τεχνικά χαρακτηριστικά Πληροφορίες για τον θόρυβο Αποσυσκευασία Περιγραφή της σέγας Συναρμολόγηση της σέγας Πληροφορίες για τη λειτουργία Τοποθέτηση...

  • Page 52: Γενικοί Κανόνες Ασφαλείας

    6 – βλάβη από σκόνη 7 – τραυματισμός από εσφαλμένη τοποθέτηση εργαλείων Οι διατάξεις ασφαλείας που προβλέπονται στα εργαλεία (προφυλακτήρες, καλύμματα, προωθητικά, διατάξεις συγκράτησης) και τα μέσα ατομικής προστασίας (γυαλιά, μάσκες, προστατευτικά αυτιών, υποδήματα ασφαλείας και γάντια) βοηθούν να ελαχιστοποιείται ο κίνδυνος...

  • Page 53: Συμπληρωματικοί Κανόνες Ασφαλείας Για Σέγες

    13. Μην είστε εκτός ισορροπίας κατά τη χρήση της μηχανής. Φροντίζετε να πατάτε σταθερά. 14. Συμβουλεύεστε πεπειραμένους ή εξουσιοδοτημένους τεχνικούς αν δεν είστε εξοικειωμένος με τη χρήση της μηχανής. 15. Απομακρύνετε από τον πάγκο εργασίας τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε. Όταν δεν...

  • Page 54: Προστασία Του Περιβάλλοντος

    7. ΒΕΒΑΙΩΝΕΣΤΕ ότι τα κομμάτια μεγάλων διαστάσεων στηρίζονται κατάλληλα στο τραπέζι και ότι ταιριάζουν (μπορεί να τα χειριστεί) η σέγα. 8. ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ το τραπέζι για να κάνετε προσαρμογές ή ταιριάσματα όταν η μηχανή είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα. 9. ΜΗΝ ΞΕΚΙΝΑΤΕ τη σέγα πριν να αφαιρέστε από το τραπέζι υπολείμματα κλπ. 10.

  • Page 55: Συμβολισμοί

    • Ο χρήστης θα πρέπει να παραδώσει την ανεπιθύμητη συσκευή σε ειδικό κέντρο ανακύκλωσης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών ή, εναλλακτικά, να την παραδώσει στο κατάστημα τη στιγμή που αγοράζει μια καινούργια παρόμοια συσκευή στη βάση μιας μια-προς-μια σχέσης. • Διαφοροποιημένη απόρριψη που επιτρέπει ενδεχόμενη ανακύκλωση ή περιβαλλοντικά...

  • Page 56: Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς

    ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΡΟΕΚΤΑΣΕΙΣ Χρησιμοποιείτε μόνο προεκτάσεις με τρία καλώδια, με φις με δυο ακροδέκτες και γείωση και πρίζα με δυο υποδοχές και γείωση, αντίστοιχα με αυτήν της συσκευής. Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή σε μεγάλη απόσταση από την πρίζα ρεύματος, χρησιμοποιείτε προέκταση κατάλληλης διαμέτρου για να μεταφέρει το απαραίτητο ρεύμα στη...

  • Page 57: Αποσυσκευασία

    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΘΟΡΥΒΟ Οι μετρήσεις θορύβου που έγιναν σύμφωνα με τα πρότυπα EN61029, EN3744 και EN11201 έδειξαν τα εξής: - Στάθμη ακουστικής πίεσης LpA = 59.8 dB(A) - Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA = 72.8 dB(A) - Αβεβαιότητα μετρήσεων K = 3 dB Τα...
  • Page 58 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ 1. ΠΛΑΚΑ: χρησιμεύει σαν επιφάνεια εργασίας για τη στήριξη του κομματιού 2. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ON/OFF: διακόπτης για ξεκίνημα και διακοπή της συσκευής 3. ΣΤΟΜΙΟ ΑΠΑΓΩΓΗΣ ΣΚΟΝΗΣ: Η σέγα διαθέτει στόμιο για την απαγωγή των πριονιδιών. Στο στόμιο αυτό Ø 30 mm μπορείτε να συνδέστε μια εξωτερική μονάδα αναρρόφησης...

  • Page 59: Συναρμολόγηση Της Σέγας

    ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΕΓΑΣ 1. Βγάλτε όλα τα αντικείμενα από το κουτί. ο 2. Τοποθετήστε το τραπέζι σε 0 και αφαιρέστε το αντιοξειδωτικό προστατευτικό. 3. Αφαιρέστε τη βίδα που στηρίζει τη μόρσα, τοποθετήστε τον άξονα στη θέση του, στερεώστε τον με το πόμολο και τοποθετήστε ξανά τη μόρσα. 4.

  • Page 60: Διακόπτης Ξεκίνημα/Σταμάτημα

    Διακόπτης ξεκίνημα/σταμάτημα Για να ξεκινήστε τη σέγα πατήστε το πράσινο κουμπί, για να τη σταματήστε πατήστε το κόκκινο κουμπί. Ο διακόπτης που χρησιμοποιείται είναι τύπου «ελάχιστης τάσης» και εμποδίζει την αυτόματη επανεκκίνηση της σέγας σε περίπτωση διακοπής τάσης. Σε περίπτωση διακοπής η σέγα...

  • Page 61: Σύνδεση Διάταξης Αναρρόφησης Πριονιδιού

    σφίξετε υπερβολικά τις βίδες. Προτείνουμε να χρησιμοποιήστε: 4 εξάγωνες βίδες Ø 8 mm, μήκους ανάλογα με το πάχος της επιφάνειας στερέωσης. 4 ροδέλες Ø 10 mm 4 γκρόβερ Ø 10 mm 8 παξιμάδια εξάγωνα Ø 8 mm 1 αντικραδασμικό ελαστικό διαστάσεων 610 X 305 X 12 mm Σύνδεση...

  • Page 62: Συναρμολόγηση Του Εύκαμπτου Άξονα

    ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΚΑΜΠΤΟΥ ΑΞΟΝΑ Η σέγα διαθέτει υποδοχή για να χρησιμοποιηθεί τσοκ μέσω ενός εύκαμπτου άξονα, στο δεξί μέρος της συσκευής καλυμμένη με μπλε τάπα. Με τη μηχανή συμπαραδίδονται ο εύκαμπτος άξονας και ένα κουτί με διάφορα εργαλεία για συμπληρωματική κατεργασία ή φινίρισμα, τα οποία τοποθετούνται στο τσοκ του εύκαμπτου...

  • Page 63: Δυσλειτουργίες Και Αποκατάσταση

    του φορέα της λάμας και σφίξτε κίνηση του βραχίονα ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ Όλα τα εργαλεία και εξαρτήματα Fox κατασκευάζονται και ελέγχονται χρησιμοποιώντας τις πιο σύγχρονες και ασφαλείς τεχνικές παραγωγής. Αν παρ’ όλη την προσοχή που δόθηκε, το εργαλείο παρουσιάσει κάποιο πρόβλημα, θα πρέπει να επισκευαστεί από...

  • Page 64: Σχέδιο Εξαρτημάτων

    ΣΧΕΔΙΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ...

  • Page 65: Ηλεκτρικό Διάγραμμα

    ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ Διάθεση για την Ελλάδα ΛΑΜ α.ε.β.ε. Πόντου 46, 546 28 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΤΗΛ: 2310754251, ΦΑΞ: 2310754253 Πάρ.Χατζηανέστη 16, 182 33 ΑΓ.ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΕΝΤΗΣ, ΤΗΛ: 2104252902, ΦΑΞ: 2104252394 28 χλμ. Θεσ/νίκη-Μάνδρες, 611 00 ΚΙΛΚΙΣ, ΤΗΛ: 2341064509, ΦΑΞ: 2341064511 www.lam.gr info@lam.gr...
  • Page 66 PT - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE IT - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Questo prodotto è conforme anche alle direttive Este producto também está em conformidades com as 2011/65/UE, 2012/19/UE, (2004/108 e 2006/95 fino al 19 diretivas da CE 2011/65/UE, 2012/19/UE, (2004/108 e Aprile 2016), 2014/30/UE e 2014/35/UE dal 20 Aprile 2006/95 até...

Table des Matières