Maintenance; Préparation Pour La Maintenance - Air Torque 4th Generation Upgrade Serie Notice De Montage Et Mise En Service

9 Maintenance

Le travail décrit dans cette section ne doit être effectué que
par un personnel dument formé et qualifié.
!
DANGER
Risque d'éclatement dû à une ouverture incorrecte des
équipements ou composants sous pression.
Les actionneurs pneumatiques sont des équipements sous
pression susceptibles d'éclater en cas de manipulation
incorrecte. Les composants ou fragments de projection volants
peuvent causer des blessures graves, voire la mort.
Î Avant de commencer tout travail sur l'actionneur, débrancher
toutes les alimentations pneumatiques / hydrauliques /
électriques et évacuer la pression de l'actionneur.
!
AVERTISSEMENT
Risque de lésion corporelle dû aux ressorts tarés et comprimés.
Les asques sont toutes sous tension en raison des ressorts
comprimés. En outre, un démontage incorrect des cartouches
à ressort pourrait entraîner des blessures graves.
Î Avant de commencer tout travail sur l'actionneur, débrancher
toutes les alimentations pneumatiques / hydrauliques /
électriques et évacuer la pression de l'actionneur.
Î S'assurer que l'actionneur est en position fermée (0°) lors
du démontage des asques et que les vis de butée ont été
retirées correctement.
Î Ne pas démonter les cartouches à ressort séparément.
Î Si une maintenance des cartouches ressort est nécessaire,
contacter AIR TORQUE.
!
AVERTISSEMENT
Danger d'écrasement dû aux pièces mobiles.
L'actionneur et l'ensemble vanne contiennent des pièces
mobiles qui provoquer des blessure les mains ou les doigts.
Î Ne pas toucher ni introduire les mains ou les doigts dans
les pièces mobiles.
Î Avant de commencer tout travail sur l'actionneur, débrancher
toutes les alimentations pneumatiques / hydrauliques /
électriques et évacuer la pression de l'actionneur.
ATTENTION
!
Risque d'endommagement de l'actionneur en raison de
couples de serrage excessifs ou insuffisants.
Respecter les couples de serrage indiqués pour les
composants de l'actionneur (boulons et écrous). Des couples
de serrage excessifs ou insuf sants entraînent une usure plus
rapide des pièces. Les pièces qui ne sont pas suf samment
serrées peuvent se desserrer.
Î Respecter les couples de serrage indiqués au point 15.2.
Remarque
− La garantie du produit est annulée si des interventions de maintenance
ou de réparation non décrites dans ces instructions sont effectuées
sans l'accord préalable du service après-vente AIR TORQUE.
− N'utiliser que des pièces de rechange d'origine AIR
TORQUE, conformes aux spéci cations d'origine.
EB AT-RP-X01 FR
Avec les informations données ci-dessous, AIR TORQUE fournit à
l'utilisateur final toutes les informations nécessaires à la maintenance.
Dans des conditions normales, l'actionneur ne nécessite qu'une
observation périodique pour en assurer le bon fonctionnement.
Cependant, en raison de conditions de travail critiques et d'un effet de
vieillissement naturel des composants même s'il est stocké correctement,
un programme de maintenance préventive est essentiel pour garantir
les performances optimales, un fonctionnement sûr et une durée de vie
prolongée de l'actionneur. AIR TORQUE recommande d'effectuer la
maintenance au plus tard quand le nombre limite de cycles ou la durée
limite est atteint, selon celui qui arrive en premier. Un cycle consiste en
une course angulaire nominale de 90° dans les deux sens (c'est-à-dire
90° pour l'ouverture + 90° pour la fermeture).
Î Des kits de rechange sont disponibles pour le remplace-
ment des joints d'étanchéité et des paliers. (voir la « No-
menclature » au point 9.2)
Î Voir les instructions de stockage des composants en caout-
chouc (T3.3.3.1 FR).
Tableau 9-1
PLAGE DE COUPLE DE NOMBRE LIMITE
SORTIE DE L'ACTIONNEUR DE CYCLES
3.000 Nm ÷ 8,000 Nm
8,000 Nm ÷ 16,000 Nm
Le nombre limite de cycles et la durée limite ont été définis pour
les actionneurs ayant un facteur de sécurité de dimensionnement
d'au moins 1,3 et fonctionnant dans des conditions spécifiques :
− Pression d'alimentation ≤ 5,5 bars.
− Fluides d'alimentation : air ou gaz inerte, non corrosif, sec
ou légèrement lubrifié, sans impureté.
− Température de travail de 10°C à 30°C.
Remarque
Tout écart par rapport à ces conditions de fonctionnement peut
affecter le nombre limite de cycles et la durée limite recommandées.
Î Pour les actionneurs avec des températures de
fonctionnement « HT » ou « LLT2 » (voir point 3.3
« Caractéristiques techniques »), le nombre de cycles et la
durée limite recommandés peuvent être réduits de 50%.
Î Pour les actionneurs fonctionnant dans des systèmes
instrumentés de sécurité où un certain niveau de SIL est
requis, le nombre de cycles et la durée limite peuvent être
réduits de manière signi cative.
9.1 Préparation pour la maintenance
1. Préparer le matériel et les outils nécessaires pour qu'ils
soient prêts pour le travail prévu.
2. Mettre l'actionneur hors service en se référant au point 10
« Mise hors service ».
3. Retirer l'actionneur de la vanne en se référant au point 11
« Démontage ».
Maintenance
DURÉE LIMITE
48 mois/4 ans à
50,000
compter de
l'installation
ou
60 mois/5 ans à
30,000
compter de la date
de production.
9-1