Sommaire des Matières pour AquaScape Waterfall Spillway 22
Page 1
I N S T R U C T I O N S & M A I N T E N A N C E WATERFALL SPILLWAY Waterfall Spillway 22" Item #77000 Waterfall Spillway 12" Item #77023 aquascapeinc.com P R O F E S S I O N A L...
Page 2
Waterfall Spillway Thank you for choosing the Waterfall The Aquascape Waterfall Spillway makes it easy to create a waterfall or stream, providing smooth, consistent, leak-free Spillway. At Aquascape we connect people to water flow. As the incoming water rushes in, the water is water the way nature intended.
Page 3
Contents Description Waterfall Spillway 2" MPT x Slip Multi-Hose Adapter 2”MPT x 1.5”, 2” Barbed Installation STEP 1 STEP 3 BUILD WATERFALL AND STREAM CONNECT TO LINER • Build waterfall and stream, providing enough liner at the • Fold the liner over the top of the Waterfall Spillway. It top of the waterfall to wrap over the top of the Waterfall is recommended to provide some slack in the liner in Spillway.
Page 4
• The joints around the face of the Waterfall Spillway and surrounding waterfall stones can now be filled with Aquascape Pond and Waterfall Foam Sealant Ex. 13 (Ex. 13). NOTE: The waterfall can be operated once the foam is dry.
No liability for loss or damage of any nature or kind, whether arising out of or from the use of the product, whether defective or not defective, is assumed by Aquascape, Inc. or its affiliates. Aquascape shall not be liable for any incidental, consequential or other damages arising under any theory of law whatsoever.
Page 7
I N S T R U C T I O N S E N T R E T I E N WATERFALL SPILLWAY Waterfall Spillway 22" Référence #77000 Waterfall Spillway 12" Référence #77023 aquascapeinc.com C L A S S E...
Waterfall Spillway Merci d’avoir choisi l’écumeur d’étang Le déversoir Aquascape Waterfall 12 “facilite la création d’une cascade ou d’un ruisseau, offrant un débit d’eau lisse, Waterfall Spillway. Chez Aquascape, nous constant et sans fuite. Lorsque l’eau entrante se précipite, connectons les gens à l’eau comme le veut la l’eau est diffusée par des barrières internes stratégiquement...
Page 9
Contenu N° Description Waterfall Spillway 2 po MPT x Slip Multi-Hose Adapter 2 po MPT x 1,5 po, 2 po Barbed Installation ÉTAPE 3 ÉTAPE 1 SE CONNECTER À LINER CONSTRUIRE UNE CASCADE ET UN COURANT • Pliez la doublure par-dessus le déversoir de la cascade. •...
Page 10
REMARQUE : La doublure doit être située entre les deux peuvent maintenant être joints en caoutchouc. remplis de scellant en Ex. 13 mousse Aquascape Pond et Waterfall (Ex. 13). Interne caoutchouc joint Doublure REMARQUE : La cascade peut être actionnée une fois la mousse sèche.
Informations sur la garantie GARANTIE À VIE Aquascape garantit que le déversoir Waterfall sera exempt de défauts de fabrication pendant toute la durée de vie du produit s’il est correctement installé et entretenu. Preuve d’achat requise. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une manipulation négligente, d’une mauvaise utilisation ou d’un manque d’entretien ou de soins...