Table Des Matières - Stanley SXUP400PCE Mode D'emploi

Table des Matières

Safety Instructions5
Istruzioni Per La Sicurezza13
L'utilizzo Ottimale Dell'apparecchio13
Attenzione - Pericolo13
Controllo Del Funzionamento20
Обща Информация28
Техническа Информация28
Български28
Отстраняване На Неизправности31
Bezpečnostní Pokyny33
Všeobecné Informace37
Technické Informace37
Odstraňování Poruch39
Vedligeholdelse47
Kontrol Af Funktion47
Fejlfinding48
Allgemeine Informationen55
Garantie58
Technische Änderungen Vorbehalten59
Οδηγιεσ Για Την Ασφαλεια60
Γενικεσ Πληροφοριεσ65
Μέτρα Ασφαλείας66
Ειδικές Λειτουργίες66
Θέση Σε Λειτουργία66
Αναζητηση Βλαβων68
Instrucciones Sobre Seguridad70
Peligro De Explosión72
Control Del Funcionamiento76
Tehniline Teave83
Eesti Keel83
Yleiset Ohjeet91
Tekniset Tiedot91
Vianetsintä93
Consignes De Sécurité95
Autocollants De Sécurité / Pictogrammes95
Attention - Danger95
Classe De Protection96
Consignes De Sécurité/Risques Résiduels97
Avertissements : À Ne Pas Faire97
Avertissements : À Faire98
Généralités100
Mise En Marche Et Aspiration101
Nettoyage102
Contrôle Du Fonctionnement102
Dépannage103
Sous Réserve De Modifications Techniques104
Sigurnosne Upute105
Opće Informacije109
Tehnički Podaci109
Rješavanje Problema111
Biztonsági Utasítások113
Az Útmutató Használata117
Rendeltetésszerű Használat117
Rendeltetésellenes Használat117
Biztonsági Intézkedések118
Speciális Funkciók118
Hibaelhárítás120
Saugos Instrukcijos122
Bendroji Informacija126
Techninė Informacija126
Techninė Priežiūra127
Trikčių Šalinimas128
Drošības Norādījumi130
Vispārēja Informācija134
Tehniskā Informācija134
Veiligheidsvoorschriften138
Algemene Informatie143
Technische Informatie143
Installatie143
Controle Van De Werking145
Technische Wijzigingen Voorbehouden147
Generell Informasjon152
Teknisk Informasjon152
Instrukcje Bezpieczeństwa156
Informacje Ogólne161
Informacje Techniczne161
Zalewanie Pompy163
Usuwanie Usterek164
Instruções Para A Segurança166
Informações Gerais171
Informações Técnicas171
Instalação171
Controlo Do Funcionamento173
Diagnóstico De Avarias174
Instrucţiuni De Siguranţă176
Informaţii Generale180
Informaţii Tehnice180
Verificarea Funcționării182
Общая Информация190
Техническая Информация190
Проверка Работы192
Поиск Неисправностей193
Všeobecné Informácie199
Technické Informácie199
Skladovanie200
Riešenie Problémov201
Splošne Informacije207
Tehnični Podatki207
Odpravljanje Težav209
Allmän Information215
Teknisk Information215
Rengöring217
Güvenlik Bilgileri220
Genel Bilgiler224
Teknik Bilgiler224
Çalışma Kontrolü226
Ariza Arama227
Загальна Інформація234
Технічна Інформація234
Технічне Обслуговування236
Усунення Несправностей237