RIPRODUZIONE • REPRODUCTION
DVD T:1/20 C:3/51
00:00:30
1/2
FUNZIONI DVD
Con l'inserimento di un DVD appare il menù del
filmato.
per tornare al menù principale durante la
riproduzione.
per passare al secondo menù DVD.
per silenziare l'audio.
per traccia/capitolo precedente o successivo.
/
per avviare o interrompere la riproduzione.
per visualizzare il menù titoli DVD.
DVD-FUNCTIONS
As soon as a DVD is introduced, the Film-Menu
will appear.
To return to the Main Menu (during
playing DVD).
To procede to the second DVD-Menu.
To shut Audio off.
To get previous/next Track/Chapter.
/
To Start / Interrupt Reproduction.
To visualize Menu of DVD-Titles.
All manuals and user guides at all-guides.com
DVD-CD-USB-SD CARD
DVD T:1/20 C:3/51
User
2/2
FUNZIONI DVD
per tornare al primo menù DVD.
per cambiare la lingua audio.
per cambiare la lingua sottotitoli.
ripetizione traccia/capitolo/disco.
per la ripetizione dal punto A al punto B
per inserire il numero traccia/capitolo da
riprodurre.
L' espulsione del disco avviene premendo il tasto
sul telecomando o sul pannello frontale.
DVD-FUNCTIONS
To return to the first DVD-Menu.
To change to another Audio-Language.
To change to another Subtitle-Language.
Repeat Track / Chapter / CD.
To Repeat from A to B.
To digit number of Track / Chapter to be
reproduced.
The CD is ejected, by pressing the key
remote-control unit or on the front panel.
00:01:47
User
A/B
FUNZIONI USB/SDCARD
All'inserimento di USB/SD CARD il contenuto
verrà visualizzato automaticamente.
Selezionare il tipo di file tramite l'icona relativa.
USB/SD-FUNCTIONS
As soon as a USB/SD-support is introduced, its
related contents will automatically be visualized.
Select the requested file by pressing the related
icone.
on the
14
MUSICA
IMMAGINI
MUSIC
PICTURES
IT/GB
VIDEO
VIDEOS