Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ensto VISIO II
Sommaire des Matières pour ensto VISIO II
- Page 1 NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 1 (47) VALISE VISIO II FRANCE Notice d’installation et d’exploitation Code interne de la Valise VISIO II France : NX2009283 Ensto Novexia SAS 210 rue Léon Jouhaux Tel. +33 (0)4 74 65 61 61 BP 10446 Fax +33 (0)4 74 62 96 57 69656 Villefranche-sur-Saône Cedex,...
-
Page 2: Généralités
électriques, lesdites dispositions devront être respectées par cette personne. Ensto Novexia n’assume aucune responsabilité concernant tout dommage sur les biens ou les personnes, causé par une mauvaise installation, une mauvaise manipulation ou par manque de conformité aux consignes de sécurité... -
Page 3: Table Des Matières
1.3.3. Description des câbles et adaptateurs : ................10 1.3.4. Description des kits d'adaptateurs optionnels : .............. 12 1.4. Liste du matériel nécessaire à l'installation (non fourni par Ensto NOVEXIA : ..... 13 2 Installation ............................14 2.1. Déballage du produit : ......................15 2.2. - Page 4 7 Fin de vie du Produit ........................42 8 Annexes ............................43 Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Ensto Novexia : ... 44 Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Schneider & Sorhodel : ............................45 Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Cahors, Areva &...
-
Page 5: Présentation
1.2. Caractéristiques générales 1.3. Descriptif détaillé du matériel 1.4. Liste du matériel nécessaire à l’installation (non fourni par Ensto Novexia) Ensto Novexia SAS 210 rue Léon Jouhaux Tel. +33 (0)4 74 65 61 61 BP 10446 Fax +33 (0)4 74 62 96 57 69656 Villefranche-sur-Saône Cedex,... -
Page 6: Finalité Du Produit
(LAC/LDAC). Elle est prévue pour s'adapter aux différents modèles présents sur le terrain (ENSTO NOVEXIA, SCHNEIDER). Plus particulièrement, la Valise VISIO II France permet le contrôle de la détection de défaut ampèremétrique et directionnel. Il est également possible de tester le bon fonctionnement de la mesure du courant HTA concernant les appareillages de contrôle commande d'interrupteur HTA... -
Page 7: Caractéristiques Générales
2 adaptateurs pour mesure signaux issus des tores de courant et des PPACS (le but est de tester les tores de courant et les PPACS) Kit adaptateur pour injection direct sur les produits Ensto Novexia (Code interne Ensto Novexia : NX2009698) ... -
Page 8: Options Disponibles
8 (47) 1.2.4. Options disponibles : Kit adaptateur pour injection direct sur les produits Schneider (Code interne Ensto Novexia : NX2009699) Kit adaptateur pour injection direct sur les produits Cahors, Areva & Ferraz (Code interne Ensto Novexia : NX2009700) Kit Pack batterie... -
Page 9: Description De L'interface Homme Machine
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 9 (47) Emplacements adaptateurs (connecteurs adaptateurs accrochés en partie haute) Adaptateurs (injection courant tore & tension PPACS et mesure courant tore & tension PPACS) Zone de rangement libre (pour kit adaptateur) Etiquette signalétique explicative des différents adaptateurs Compartiment pour rangement câble gauche (câble courant 3m et secteur) Interface homme machine (afficheur, emplacement batterie, interrupteur, connecteurs…) Compartiment pour rangement câble droit (câble tension 3m et ADA) -
Page 10: Description Des Câbles Et Adaptateurs
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 10 (47) 1.3.3. Description des câbles et adaptateurs : Cordon secteur 230V (pour alimentation et charge de la batterie Câble ADA (permet de tester la fonction ADA des coffrets ITI) Adaptateur mesure tension PPACS - Adaptateur mesure courant tore capot blanc et manchon rouge- -capot noir et manchon rouge- (pour acquérir les tensions issues des... - Page 11 NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 11 (47) les produits ENSTO NOVEXIA comprenant : Adaptateur Noir injection courant coffret -capot noir et manchon jaune- (pour injecter directement sur le matériel le courant simulé) Adaptateur Blanc injection tension coffret –capot blanc et manchon jaune- (pour injecter directement sur le matériel les tensions simulées)
-
Page 12: Description Des Kits D'adaptateurs Optionnels
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 12 (47) 1.3.4. Description des kits d'adaptateurs optionnels : Les deux kits adaptateurs optionnels permettent d'injecter directement sur les appareils de Schneider et Cahors. Chaque sachet est composé de deux cordons, de connecteurs et d'une fiche explicatif pour le raccordement. -
Page 13: Liste Du Matériel Nécessaire À L'installation
Fiche explicative pour le raccordement 1.4. Liste du matériel nécessaire à l'installation (non fourni par Ensto NOVEXIA : Ordinateur pour mise à jour du programme d'application si nécessaire. Il doit disposer à minima de Windows XP, d'une liaison Ethernet et d'un navigateur du commerce (Internet Explorer, Chrome…). -
Page 14: Installation
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 14 (47) Installation 2.1. Déballage du produit 2.2. Opérations préliminaires 2.3. Méthodologie de raccordement avec l'équipement à contrôler... -
Page 15: Déballage Du Produit
15 (47) 2.1. Déballage du produit : A la réception de la Valise VISIO II faire un contrôle visuel de l'ensemble (aucun impact sur la valise et l'IHM). Vérifier que le matériel soit complet (câbles, adaptateurs, notice technique…). 2.2. Opérations préliminaires : Alimenter la Valise VISIO II via le cordon secteur 230V pendant trois heures pour recharger à... -
Page 16: Cordon Secteur (Si Alimentation Secteur Disponible)
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 16 (47) 2.3.1. Cordon secteur (si alimentation secteur disponible) : Relier le cordon secteur 230V à la valise. Brancher la prise du cordon secteur à une prise standard 230V. 2.3.2. Câble ADA (si test de la fonction ADA) : ... -
Page 17: Adaptateur Injection Courant Tore -Injection Au Niveau Des Tores De Courant
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 17 (47) Visser la fiche banane sur le porte fusible et relier le connecteur rapide au fil de phase. Refermer le porte fusible. (retour tension sur coffret). 2.3.3. Adaptateur injection courant tore -injection au niveau des tores de courant- (si injection permanente, tests DDA, test DDD et contrôle de la fonction ADA) : ... -
Page 18: Adaptateur Injection Tension Ppacs
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 18 (47) 2.3.4. Adaptateur injection tension PPACS (si test DDD et contrôle de la fonction ADA) : Connecter sur le câble tension 3m, connecteur blanc, l'adaptateur injection tension PPACS coté manchon. Relier l'autre extrémité de l'adaptateur au câble de liaison des PPACS au matériel sous test. -
Page 19: Adaptateur Mesure Courant Tore (Si Vérification Des Tores De Courant)
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 19 (47) 2.3.5. Adaptateur mesure courant tore (si vérification des tores de courant) : Connecter sur le câble courant 3m l'adaptateur mesure courant tore. Relier les trois connecteurs blancs mate-n-lock de l'adaptateur (mâle si tore de courant avant 2012 et femelle si tore de courant après 2012) aux tores de courant à... -
Page 20: Adaptateur Mesure Tension Ppacs (Test Des Ppacs)
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 20 (47) 2.3.6. Adaptateur mesure tension PPACS (Test des PPACS) : Connecter sur le câble tension 3m l'adaptateur mesure tension PPACS. Relier l'autre extrémité de l'adaptateur au PPACS. -
Page 21: Adaptateur Injection Courant Coffret -Injection Direct Sur L'équipement
Visser le connecteur sur les embouts de l'adaptateur injection courant coffret comme indiquer sur la fiche explicative. Voici comme exemple le raccordement du connecteur utile pour contrôler un coffret ENSTO NOVEXIA ITI 2012 4S. Connecter sur le câble courant de 3m l'adaptateur équipé. -
Page 22: Adaptateur Injection Tension Coffret -Injection Direct Sur L'équipement
Visser le connecteur sur les embouts de l'adaptateur injection tension coffret comme indiqué sur la fiche explicative. Voici comme exemple le raccordement du connecteur utile pour contrôler un coffret ENSTO NOVEXIA ITI 2012 4S. Connecter sur le câble tension de 3m l'adaptateur équipé. -
Page 23: Câble Ethernet (Non Inclus, Nécessaire Si Mise À Jour Du Programme)
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 23 (47) 2.3.9. Câble Ethernet (non inclus, nécessaire si mise à jour du programme) : Raccorder une extrémité du cordon Ethernet sur le connecteur RJ45 de la valise. Brancher l'autre extrémité du cordon sur le port Ethernet de l'ordinateur. -
Page 24: Mise En Service
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 24 (47) Mise en service 3.1. Points à vérifier avant mise en service 3.2. Liste des opérations de mise en service... -
Page 25: Points À Vérifier Avant Utilisation
Le protocole IP est utilisé, pour établir la connexion, il faut donner une adresse IP à l'ordinateur en concordance avec celui de la Valise. L'adresse IP commune à toute les Valise VISIO II est la suivante : @ IP : 192.168.0.1 ... -
Page 26: Liste Des Opérations De Mise En Service
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 26 (47) 3.2. Liste des opérations de mise en service : Au préalable lire le mémo ci-dessous permettant d'utiliser les interfaces homme machine local (afficheur et boutons poussoirs) et PC (pour mise à jour programme application). 3.2.1. -
Page 27: Mémo D'utilisation De L'ihm Pc (Uniquement Pour Mise À Jour)
De plus, bien vérifier que vous disposé d'un fichier .bin valide. Si besoin, contacter le service SAV d'ENSTO NOVEXIA pour obtenir le fichier de mise à jour. Ouvrir le navigateur Ethernet de votre choix et renseigner dans la barre d'adresse : http://192.168.0.1, puis cliquer sur la touche «entrée»... -
Page 28: Configuration Générale
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 28 (47) 3.2.3. Configuration générale (Référence produits sous test, ratio tore & tension réseau) : Au préalable, allumer la valise via l'interrupteur marche/arrêt. A l'aide du mémo présent en §3.2.1. Sélectionner le matériel sous test (type, marque & référence), la tension réseau et le ratio du tores de courant (rapport de transformation dans la majorité... -
Page 29: Exploitation
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 29 (47) Exploitation 4.1. Descriptif fonction par fonction 4.2. Descriptif des fonctions en option... -
Page 30: Descriptif Fonction Par Fonction
Injection défaut ampèremétrique (DDA) Injection défaut directionnel (DDD) Automatisme ADA Test tores Test capteurs U (PPACS) Grace à la Valise VISIO II les fonctions principales du matériel (détecteur de défaut souterrain et appareillage de contrôle commande d'interrupteur) sont testées. -
Page 31: Injection Permanent De Courant
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 31 (47) 4.1.1. Injection permanent de courant : La fonction injection permanente de courant permet de délivrer à l'équipement connecté un courant permanent sur une phase pendant un temps défini. Pour avoir une valeur lue sur le coffret en concordance avec la valeur injectée il est obligatoire d'utiliser les adaptateurs courant/tension coffret (injection en direct). -
Page 32: Injection Défaut Ampèremétrique (Dda)
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 32 (47) 4.1.2. Injection défaut ampèremétrique (DDA) : La fonction injection défaut ampèremétrique (DDA) a pour but de valider la détection de défaut ampèremétrique de l'appareil sous test. Il est possible d'injecter des défauts polyphasé, double et homopolaire. -
Page 33: Injection Défaut Directionnel (Ddd)
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 33 (47) Pour lancer un test DDA allez dans l'onglet «Injection» ensuite sélectionner le type de défaut (Polyphase, Double…) puis appuyer sur la touche «verte». Pour arrêter l'injection en cours de test appuyer sur la touche «rouge». Chemin pour accéder à... - Page 34 NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 34 (47) Descriptif des paramètres configurable : Paramètres Possibilités Valeur par défaut Seuil de courant polyphasé (en A) 500A (non réglable) Durée défaut polyphasé (en ms) 10ms à 999ms 80ms Seuil de courant double (en A) 250A (non réglable) Durée défaut double (en ms) 10ms à...
-
Page 35: Automatisme Ada
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 35 (47) Chemin pour accéder à l'onglet «Injection» : Inject def.Dir(DDD) Injection Polyphase / Double / Homopolaire vert / Homopolaire rouge (à choisir en fonction du type de défaut à simuler) Debut touche 'verte' Lors du test, toutes les indications utiles sont visualisables via l'IHM local (afficheur & leds). 4.1.4. - Page 36 NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 36 (47) Descriptif des paramètres configurable : Paramètres Possibilités Valeur par défaut Seuil de courant polyphasé DDA(en A) 500A & 750A Durée défaut polyphasé DDA (en ms) 10ms à 999ms 80ms Seuil de courant polyphasé DDD(en A) 500A (non réglable) Durée défaut polyphasé...
-
Page 37: Test Tores
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 37 (47) Pour lancer un test de l'automatisme ADA allez dans l'onglet «Test» ensuite sélectionner le type de défaut (Amp(DDA), Dir(DDD) poly…) puis appuyer sur la touche «verte». Pour arrêter le test en cours appuyer sur la touche «rouge». Chemin pour accéder à... -
Page 38: Test Capteurs U (Ppacs)
Kit adaptateur pour injection direct sur les produits Schneider (Code interne Ensto Novexia NX2009699). Kit adaptateur pour injection direct sur les produits Cahors, Maec, Areva, Ferraz (Code interne Ensto Novexia NX2009700) -
Page 39: Maintenance
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 39 (47) Maintenance 5.1. Préventive 5.2. Corrective 5.3. Recyclage des consommables... -
Page 40: Préventive
Recharger régulièrement la batterie (à minima tous les trimestres), pour cela connecter la valise au secteur et la mettre en marche durant 3h. 5.1.2. Stockage : Stoker la Valise VISIO II France dans un endroit tempéré et sec pour préserver sa durée de vie, surtout celle de la batterie. 5.2. Corrective : 5.2.1. -
Page 41: Assistance Technique
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 41 (47) Assistance Technique Si vous rencontrez un problème ou une question concernant la Valise VISIO II, il est possible de contacter notre service après-vente. Contact service Après-Vente : Site de VILLEFRANCHE-SUR-SAONE 210, rue Léon Jouhaux – BP10446 FR –... -
Page 42: Fin De Vie Du Produit
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 42 (47) Fin de vie du Produit Pour toute demande sur la gestion de fin de vie du produit de référence, contactez le service SAV avec les éléments techniques des sous-ensembles et/ou des produits à recycler. -
Page 43: Annexes
05/06/2020 43 (47) Annexes 8.1. Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Ensto Novexia 8.2. Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Schneider & Sorhodel 8.3. Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur... -
Page 44: Fiche Explicative Kit Adaptateur Pour Injection Direct Sur Les Produits Ensto Novexia
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 44 (47) 8.1 Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Ensto Novexia :... -
Page 45: Fiche Explicative Kit Adaptateur Pour Injection Direct Sur Les Produits Schneider & Sorhodel
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 45 (47) 8.2 Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Schneider & Sorhodel :... -
Page 46: Fiche Explicative Kit Adaptateur Pour Injection Direct Sur Les Produits Cahors, Areva & Ferraz
NX2009946 / 72861_A 05/06/2020 46 (47) 8.3 Fiche explicative kit adaptateur pour injection direct sur les produits Cahors, Areva & Ferraz:... - Page 47 Mobile : +33 (0)6 08 93 26 31 Ce document est la propriété de la société Ensto Novexia, il ne peut être ni reproduit, ni communiqué à des tiers sans autorisation écrite This document is the property of Ensto NOVEXIA, it may not be reproduced, disclosed without written authorization.