Yamaha ISX-B820 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yamaha Manuels
  4. Systèmes stéréo
  5. ISX-B820
  6. Mode d'emploi
Yamaha ISX-B820 Mode D'emploi

Yamaha ISX-B820 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ISX-B820:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE: YAMAHA
REFERENCE: ISX-B820 BLANC
CODIC: 3722015

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Yamaha ISX-B820

Sommaire des Matières pour Yamaha ISX-B820

  • Page 1 MARQUE: YAMAHA REFERENCE: ISX-B820 BLANC CODIC: 3722015...
  • Page 2 INTEGRATED AUDIO SYSTEM SYSTÈME AUDIO INTÉGRÉ ISX-B820 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Page 3 POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE dangereux et peut être responsable d’incendie, de dommage à DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET l’appareil ou de blessure corporelle. Yamaha ne saurait être APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. tenue responsable des dommages résultant de l’alimentation de l’appareil sous une tension autre que celle prescrite.

  • Page 4: Table Des Matières

    Tenir le capuchon USB monter le stand. Le montage Socle hors de portée des enfants du stand est décrit dans le Support ISX-B820 afin d’éviter qu’il ne soit guide d’installation Bride pour câble malencontreusement avalé. (Assembly Guide). Jeu de vis Utilisation de la télécommande...

  • Page 5: Nom Et Fonctions Des Éléments

    NOM ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS Panneau supérieur AUTO BEEP SOURCE + BEEP SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE LABEL SIDE VOLUME SOURCE ALARM SNOOZE SLEEP PRESET SNOOZE/SLEEP (Alimentation) Règle la minuterie ou bascule l’alarme en mode snooze Appuyez pour allumer/éteindre le système. L’heure est affichée (P.

  • Page 6: Afficheur

    NOM ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS Afficheur Indicateur de lecture/mode aléatoire/répétition Affiche le mode de lecture (P. 6, 9). Capteur de télécommande Indicateur d’horloge Affiche l’aiguille des heures de l’horloge (P. 5). Indicateur de source Indique la source sélectionnée. Indicateur de Bluetooth S’allume quand cet appareil est connecté...
  • Page 7 NOM ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS Télécommande Émetteur de télécommande (Alimentation) Appuyez pour allumer/éteindre le système. ALARM Active/désactive l’alarme. SNOOZE/SLEEP Bluetooth Règle la minuterie ou bascule l’alarme en mode snooze (P. 16, 17). Touche de sélection de source Change de source de lecture. FOLDER Change de dossier lors de la lecture de musique sur CD de données ou dispositifs USB.

  • Page 8: Réglage De L'horloge

    RÉGLAGE DE L’HORLOGE Réglage de l’heure Placez le sélecteur CLOCK du panneau arrière sur Panneau supérieur SET. SOURCE + BEEP AUTO BEEP SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE Panneau arrière LABEL SIDE VOLUME SOURCE ALARM SNOOZE SLEEP PRESET Réglez l’heure avec Réglage de l’heure (clignote) Placez le sélecteur CLOCK du panneau arrière sur...

  • Page 9: Écoute D'un Ipod

    ÉCOUTE D’UN iPod Lecture de l’iPod Pour plus de détails à propos des modèles d’iPod compatibles, veuillez consulter “CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES” (P. 22). Branchez un iPod au dock pour iPod. Panneau supérieur Appuyez sur SOURCE et choisissez iPod comme AUTO BEEP SOURCE + BEEP SOURCE DIMMER...

  • Page 10: Écoute D'un Cd Et D'appareils Usb

    ÉCOUTE D’UN CD ET D’APPAREILS USB Cette section décrit le fonctionnement de l’appareil pour la lecture de plages/fichiers sur CD/appareils USB. • Quand vous arrêtez puis relancez la lecture du CD/de l’appareil USB, cet appareil reprend la lecture de la dernière plage lue depuis le début.

  • Page 11: Écoute D'un Cd De Données

    ÉCOUTE D’UN CD ET D’APPAREILS USB Écoute d’un CD de données Appuyez sur SOURCE pour choisir le CD comme Panneau supérieur source de lecture. AUTO BEEP SOURCE + BEEP Insérez le CD de données dans la fente pour SOURCE CLOCK DIMMER ALARM TYPE disque avec l’étiquette tournée vers l’avant de...
  • Page 12 ÉCOUTE D’UN CD ET D’APPAREILS USB Écoute d’un appareil USB Appuyez sur SOURCE et choisissez USB comme Panneau supérieur source de lecture. SOURCE + BEEP AUTO BEEP SOURCE Branchez un appareil USB au port USB. CLOCK ALARM TYPE DIMMER La lecture commence automatiquement. Le numéro de dossier/fichier s’affiche un instant quand vous lancez la lecture ou sautez les plages.

  • Page 13: Écoute De Musique D'un Dispositif Bluetooth

    SOURCE ALARM SNOOZE SLEEP PRESET Choisissez cet appareil (ISX-B820 Yamaha) dans la liste de connexion Bluetooth de l’autre dispositif. Quand le couplage est effectué, votre iPod touch/iPhone/iPad devrait afficher “Connecté”. Le témoin Bluetooth s’allume sur le panneau avant de cet appareil.

  • Page 14: Écoute D'un Dispositif Bluetooth

    Sous les réglages Bluetooth de l’autre dispositif, activez la fonction Bluetooth. Choisissez cet appareil (ISX-B820 Yamaha) dans la liste de connexion Bluetooth de l’autre dispositif. La connexion Bluetooth est établie et le témoin Bluetooth s’allume sur l’afficheur de cet appareil.

  • Page 15: Écoute De Stations Fm

    ÉCOUTE DE STATIONS FM Sélection de la station FM Appuyez sur SOURCE et choisissez FM comme Panneau supérieur source de lecture. AUTO BEEP SOURCE + BEEP SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE Fréquence LABEL SIDE de réception VOLUME SOURCE ALARM SNOOZE SLEEP PRESET Appuyez sur pour syntoniser la station FM.

  • Page 16: Rappel D'une Présélection Fm

    ÉCOUTE DE SOURCES EXTERNES Rappel d’une présélection FM Appuyez sur SOURCE et choisissez FM comme Panneau supérieur source de lecture. AUTO BEEP SOURCE + BEEP SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE Appuyez plusieurs fois sur PRESET pour choisir la présélection voulue. Utilisation de la télécommande LABEL SIDE Appuyez sur PRESET...

  • Page 17: Utilisation De La Fonction D'alarme

    Méthode de lecture Fonction L’appareil reprend la lecture de la dernière plage lue. Si vous avez créé à l’avance une liste de lecture* nommée “ALARM Yamaha DTA”, vous pouvez lire en boucle la liste de lecture contenue iPod Reprise sur l’iPod.
  • Page 18 Appuyez sur PRESET • Si vous avez choisi iPod comme source, l’appareil lit la liste de lecture “ALARM Yamaha DTA” à l’heure de réveil programmée. Si Réglez l’heure du réveil avec cette liste de lecture est introuvable sur l’iPod, l’appareil reprend la lecture de la dernière plage lue (reprise).

  • Page 19: Activation/Désactivation De L'alarme

    UTILISATION DE LA FONCTION D’ALARME Activation/désactivation de l’alarme Appuyez sur ALARM. Panneau supérieur Quand l’alarme est activée, le témoin d’alarme ( AUTO BEEP SOUR s’allume et l’heure de l’alarme s’affiche quelques instants. Si DIMMER CLOCK ALARM vous appuyez à nouveau sur ALARM, l’indicateur d’alarme ) s’éteint et l’alarme est coupée.

  • Page 20: Utilisation De La Minuterie

    UTILISATION DE LA MINUTERIE Vous pouvez régler l’heure à laquelle le système doit s’arrêter automatiquement. Appuyez plusieurs fois sur SNOOZE/SLEEP Panneau supérieur pour choisir le délai avant la mise hors tension du AUTO BEEP SOURC système. DIMMER CLOCK ALARM T Vous pouvez choisir un délai de 30, 60, 90 et 120 minutes.

  • Page 21: Guide De Dépannage

    Si cet appareil ne semble pas fonctionner normalement, vérifiez les points de la liste suivante. Si l’anomalie constatée n’est pas mentionnée, ou bien si les mesures suggérées sont sans effet, mettez le système hors service, débranchez le cordon d’alimentation et adressez-vous au revendeur ou service après-vente Yamaha le plus proche. Généralités...

  • Page 22: Lecture D'un Appareil Usb

    GUIDE DE DÉPANNAGE Lecture de CD Anomalies Causes possibles Solution Le disque ne peut pas être inséré. Le système est réglé en mode d’économie Appuyez sur pour annuler le mode d’économie d’énergie. d’énergie (☞ P. 2). Certains boutons ne fonctionnent pas. Il se peut que le disque inséré...

  • Page 23: Bluetooth

    GUIDE DE DÉPANNAGE Bluetooth Anomalies Causes possibles Solution Impossible de coupler cet appareil avec L’autre dispositif ne prend pas en charge A2DP. Effectuez le couplage avec un appareil prenant en l’autre dispositif. charge A2DP. L’adaptateur Bluetooth, etc. que vous tentez de Utilisez un adaptateur Bluetooth, etc.

  • Page 24: Remarques Sur Les Disques Et Appareils Usb

    à cet appareil. * CD-R/RW au format ISO 9660 • Yamaha décline toute responsabilité quant aux dommages ou pertes de données enregistrées sur le dispositif USB pouvant se produire lorsqu’un dispositif est relié à cet appareil.

  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES  SECTION LECTEUR  RADIO • Plage de syntonisation iPod (connexion numérique) [Spécifications en juillet 2012] FM ................87,50 à 108,00 MHz • iPod compatibles ......iPod touch (1re, 2e, 3e et 4e générations)  GÉNÉRALITÉS iPod classic iPod nano (2e, 3e, 4e, 5e et 6e générations) •...
  • Page 26 Si les termes de cette clause et de ce contrat ne • Yamaha ne garantit pas toutes les connexions sans fil entre cet peuvent pas être respectés, l’utilisateur devra immédiatement appareil et les appareils compatibles avec la fonction Bluetooth.
  • Page 27 или выполнение процедур, не указанных в данной инструкции, kun pistoke on pistorasiassa. может отразиться на выделении опасной радиации. VARO! AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET Yamaha Music Europe GmbH ALTTIINA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. Siemensstr. 22-34 25462 Rellingen, Germany ÄLÄ KATSO SÄ TEESEEN. Tel: +49-4101-303-0...
  • Page 28 Printed in China ZF20190 © 2012 Yamaha Corporation...

Table des Matières