u SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
1.11
• Slide the last two Panel Connectors (DCX) onto the edges of the Panels one at a time. You may need to use a rubber
mallet to gently tap the Connector into place.
• Faire glisser les derniers connecteurs de panneaux (DCX) sur les bords
des panneaux l'un après l'autre. Si besoin, employer un maillet en
caoutchouc pour taper doucement le connecteur.
• Deslizar los últimos dos conectores de paneles (DCX) sobre los
bordes de los paneles uno por uno. Si es necesario, usar un
mazo de goma para golpear suavemente el connector en
su lugar.
!
1.12
• Attach a Corner Bracket (DEG) to the inside corner of the Bin as shown.
• Attacher un support angulaire (DEG) à l'encoignure du bac comme indiqué.
• Sujetar un soporte angular (DEG) a un rincón del barril como se muestra.
!
Note: Repeat this step for each inside corner.
Remarque : Répéter cette étape pour chaque
encoignure.
Nota: Repetir este paso para cada rincón.
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
DEG (x8)
BBO
BBO
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BBO (x16)
DEG
14
DCX
DCX
1