Protection De L'environnement; Déclaration De Conformité Ce - Black & Decker Powerful Solutions KR504RE Traduction Des Instructions D'origine

FRANÇAIS

Protection de l'environnement

Recyclage. Cet outil ne doit pas être jeté
avec les déchets ménagers.
Si votre outil Black & Decker doit être remplacé ou
si vous n'en avez plus l'usage, ne le jetez pas avec
les ordures ménagères. Songez à la protection de
l'environnement et recyclez-les.
La collecte séparée des produits et des
emballages usagés permet de recycler et
de réutiliser des matériaux. La réutilisation
de matériaux recyclés évite la pollution de
l'environnement et réduit la demande de
matières premières.
Des réglementations locales peuvent stipuler la
collecte séparée des produits électriques et des
produits ménagers, dans des déchetteries munici-
pales ou par le revendeur lorsque vous achetez un
nouveau produit.
Black & Decker offre une solution permettant de
recycler les produits Black & Decker lorsqu'ils ont
atteint la fi n de leur cycle de vie. Pour pouvoir profi ter
de ce service, veuillez retourner votre produit à un
réparateur agréé qui se chargera de le collecter
pour nous.
Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le
plus proche de chez vous, contactez le bureau
Black & Decker à l'adresse indiquée dans ce ma-
nuel. Vous pourrez aussi trouver une liste de répa-
rateurs agréés de Black & Decker et de plus amples
détails sur notre service après-vente sur le site
Internet à l'adresse suivante: www.2helpU.com.
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée V c.a.
Puissance W
Aucune vitesse
-1
de charge min
Capacité max de perçage
Béton/Acier mm
Bois mm
Poids kg
20
KR504RE KR504CRES
TYPE 1 TYPE 1
230 230
500 500
0-2800 0-2800
10 13
20 20
1,4 1,6
Tension d'entrée V c.a.
Puissance W
Aucune vitesse
-1
de charge min
Capacité max de perçage
Béton/Acier mm
Bois mm
Poids kg
Niveau de pression sonore selon la norme
EN 60745:
Pression sonore (L
pA
3 dB(A), Puissance acoustique (L
incertitude (K) 3 dB(A), Poids de la vibration sur la
main/bras < 2,5 m/s
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle
triaxiale) selon la norme EN 60745:
Perçage à percussion, béton (a
Incertitude (K) = 1,5 m/s
2
3,17 m/s , incertitude (K) = 1,5 m/s
Déclaration de conformité CE
DIRECTIVES DE MACHINERIE
KR504RE, KR504CRE, KR504CRES, KR-
554CRES
Black & Decker déclare que les produits décrits sur
la fi che technique sont conformes à la norme: 98/37/
CE (jusqu'au 28/12/2009), 2006/42/CE (à partir du
29/12/2009), EN60745-1, EN60745-2-1
Pour plus de renseignements, veuillez contacter
Black & Decker à l'adresse suivante ou reportez-
vous au dos du manuel.
Le soussigné est responsable des données de la
fi che technique et fait cette déclaration au nom de
Black & Decker
Kevin Hewitt
Vice-President Global Engineering
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD,
Royaume-Uni
30-09-2009
KR504CRE KR554CRES
TYPE 1 TYPE 1
230 230
500 550
0-2800 0-2800
13 13
20 20
1,6 2,0
) 98 dB(A), incertitude (K)
) 109 dB(A),
WA
2
) = 17,88 m/s
h
2 , Perçage, métal (a
2
2
,
) =
h