Page 1
ANKER ASPI-ROBOT T2112 EUFY ROBOVAC R500 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
Page 2
Owner’s Manual RoboVac R500 (T2112) Bedienungsanleitung l Manual del propietario Manuel d'utilisation l Guida di Utilizzo l Handleiding T2112 51005001064 V01...
Page 3
English Table of Contents Important Safety Instructions 04 About Your RoboVac What's in the Box English RoboVac Anatomy LED Indication Deutsch 09 Using Your RoboVac Important Tips Before Use Preparation Español Charge Your RoboVac Start / Stop Cleaning Select a Cleaning Mode Français Use the Boundary Strip Set Time and Scheduled Cleaning...
Nettoyage des capteurs de chute et des chevilles de contact de charge Nettoyage de la roue pivotante 101 Troubleshooting 103 Spécifications 103 Service Client Merci d'avoir acheté le RoboVac R500. Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser ce produit et les garder pour future référence.
Français Français Consignes de Sécurité • Ne pas utiliser cet appareil pour nettoyer des flaques d'eau de Javel, de peinture, d'autres produits chimiques ou de quoi que ce soit d'humide. Pour réduire le risque de blessures ou de dommages, lisez • Avant d'utiliser cet appareil, ramasser vêtements et papiers, attentivement ces consignes de sécurité...
A propos de votre RoboVac Contenu du pack Anatomie du RoboVac Vue supérieure & Vue latérale Bouton de démarrage/arrêt du nettoyage automatique Pare-chocs Télécommande RoboVac R500 Station de recharge (pile AAA x2) Capteur infrarouge Collecteur de poussière Ouverture du collecteur de poussière Vue inférieure...
Français Français Collecteur de poussière Télécommande Lancer le nettoyage automatique Protection du filtre Lancer le nettoyage automatique & Arrêter le nettoyage Commencer le nettoyage en mode surface restreinte Commencer le nettoyage en mode angle Ajuster la durée Filtre haute performance Ajuster le niveau d'aspiration en modes auto/ Filtre mousse pièce unique...
Français Français Indicateurs LED Utilisation de votre RoboVac Vous pouvez connaître l'état du RoboVac en vous référant à l'indicateur LED. CONSEILS IMPORTANTS (Indicateurs du RoboVac) Statut Voyant orange clignotant En charge Voyant bleu fixe En veille / Nettoyage en cours / Charge terminée Voyant orange fixe Batterie faible, retour à...
Français Français Préparation Retirez les objets se trouvant à moins d’1 mètre de chaque côté de la station, et de 2 mètres à l’avant. Installez les brosses lattérales avant utilisation. Branchez le connecteur rond de l’adaptateur dans la prise de courant sur la station et l’autre extrémité...
Français Français Sélection du mode de nettoyage Méthode 2 : Appuyer sur le bouton de la télécommande pour ramener le RoboVac à la station. 1. Mode automatique Le RoboVac optimise son chemin de nettoyage en sélectionnant différents modes de nettoyage automatiquement jusqu'à ce que le nettoyage soit terminé. C'est le mode de nettoyage le plus couramment utilisé.
Page 11
Français Français 2. Mode surface restreinte 4. Mode pièce unique Le RoboVac nettoie intensément une zone spécifique dans un mouvement en spirale et Le RoboVac nettoie intensément une unique pièce puis s’arrête. S’assurer de confiner le s'arrête après 2 minutes. RoboVac en fermant la porte de la pièce à...
Français Français Utilisation de la bande de délimitation Régler l'heure et le programme de nettoyage Avec la bande de délimitation, vous pouvez tenir RoboVac éloigné de tout périmètre ou Réglage de l’heure de tout élément que vous ne voulez pas qu'il nettoie. RoboVac reconnaît la bande de délimitation et ne franchit pas la zone définie.
Français Français Nettoyage du filtre et le collecteur de poussière Appuyer sur les flèches directionnelles pour régler l’heure et les minutes. Note : assurez-vous que le réglage AM/PM est correctement configuré. Appuyer sur pour enregistrer le réglage, le RoboVac émettra un bip pour Appuyer sur l’ouverture du collecteur de poussière pour faire sortir le collecteur.
Français Français Nettoyage des brosses latérales Repousser le collecteur de poussière dans l’unité principale. Les substances étrangères telles que les cheveux peuvent facilement s'emmêler dans les brosses latérales et de la saleté peut y adhérer. S’assurer de les nettoyer régulièrement. Retirer les brosses latérales Soigneusement retirer tout fil ou cheveu pris entre les brosses et l’unité...
• Vérifiez si le RoboVac émet un bip lorsqu'il se raligne sur la station de recharge. Sinon, contactez le SAV d'Eufy. • Retirez les objets placés à moins d'1 m de chaque côté et à Nettoyer les cheveux ou les débris enroulés autour de la roue ou enchevêtrés dans la moins de 2 m du devant la station de recharge.
Français Français Problème Solutions Signal sonore Cause Solution • Nettoyer la brosse. • Éteindre le RoboVac, puis retirer et La brosse roulante ne vider le collecteur de poussière. roule pas. • Vérifiez que la brosse a correctement été installée. Le ventilateur d’aspiration du Trois bips • S’assurer que l’entrée d’air n’est pas RoboVac est coincé.